То есть голос Зайцева могли до неузнаваемости изменить, а голос Исаева нет и это точно не он? Не вижу смысла КиноПоиску давать неверную информацию о дубляже. Это же не тайна в духе "Кто сыграл Высоцкого?"

ORIGINAL: Wano_87

То есть голос Зайцева могли до неузнаваемости изменить, а голос Исаева нет и это точно не он? Не вижу смысла КиноПоиску давать неверную информацию о дубляже. Это же не тайна в духе "Кто сыграл Высоцкого?"

В том то и дело, что тайна.
У меня знакомый часто с Гланцом переписывается. Так вот Гланц не кололся принципиально, говоря, что нам понравится дубляж. Он даже не сказал, какой голос из дублированных трейлеров окажется окончательным.
И Кинопоиск что-то темнит, т.к. я своими глазами видел на прошлой неделе, что Моргана Фримена дублирует тот, кто дублировал его в "Тёмном Рыцаре" - Дальвин Щербаков. Со вчерашнего же дня там теперь красуется Игорь Старосельцев.
Да и вообще, озвучка сабжа самое непонятное явление. Фильм озвучили только в начале прошлой недели. И это при том, что официальный пост-продакшн фильма был завершен аж в январе. Чего делали полгода?

Интересненько всё это :) Надо будет ПолКино глянуть, думаю, эту тему там упомянут.

Его лучше слушать в прямом эфире, т.к. Кинопоиск режет беспощадно.

Посмотрел еще вчера вечером-ночью и до сих пор не могу в себя прийти от увиденного. Честно, не ожидал такого.

[video]YnKBhxvBFAM[/video]

Странное ощущение: Все ожидаемые(для меня) фильмы этого года не впечатлили. Мстители, Прометей, Бэтмен вроде как отлично сняты, изображение супер, звук мощен но всем чего-то не хватает. Вот посмотрел "Железное небо" - реально прикольный фильм(на мой взгляд). Ни хороший ни плохой а именно прикольный. Что касаемо творения Нолана: созданый в ТР внутренний мир Готема(полиция, мафия, отморозки Джокера и т.п.) здесь удалён и город с обитателями выглядит не участником а фоном. Ожидал увидеть реалистичный экшн а получил мелодраму.

Хотя мои ожидания это мои проблемы.

Мне понравился не смотря на то что сюжет в очередной раз высосан из пальца. И шумиха вокруг этого фильма в новостях, это как пиар жесткий...

Всё, мои сомнения по поводу личности человека, дублировавшего Бэйна, развеяны. Это точно Илья Исаев. Специально скачал экранку Рыцаря и поставил BD Мегамозг. Голос Бэйна и Мегамозга - один и тот же

Мне очень понравилось, хорошая такая жирная точка, несмотря на задел [spoiler] "Робин - красивое имя." [/spoiler].
И последний кадр, [spoiler] где мышь с котобабой в кабаке сидят [/spoiler]можно было не показывать - на лице у Кейна и так всё написано было :-)
А, ну то, что [spoiler]Котийяр[/spoiler] предсказуемо окажется сукой...