Я дорогу не прослушивал, заценил только картинку, но вторая дорога подписана как французская:
DISC INFO:
Disc Title: You Were Never Really Here
Disc Size: 21 583 262 969 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.10
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:29:22.666 (h:m:s.ms)
Size: 18 455 531 520 bytes
Total Bitrate: 27,53 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 19040 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.0
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Russian 3406 kbps 5.1 / 48 kHz / 3406 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio French 3389 kbps 5.1 / 48 kHz / 3389 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 3,198 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00003.M2TS 0:00:00.000 1:29:22.666 18 455 531 520 27 532
Получается что рукожопы из НД не могут отличить английский от французского.