2006/08/07 13:44:52
Wondrous
Смотрел "Другой мир: Эволюция" с DTS и никакой рассинхронизации звука не заметил.
2006/08/12 11:33:44
Эдвард
А как насчет настоящей любви?Бонусы правдо переведены голосом?Хочу купить..
2006/08/12 13:45:06
Alexey
----------------
Цитата: Дата:07.08.2006 9:43:39, Автор:Rodent ::
Очень бы хотелось услышать заверения сотрудников Твистера, что "матрица" DVD-диска "Другой мир 2" будет переделываться, а уже купленные диски будут обмениваться. Согласитесь, рассинхрон - это брак.
И неплохо бы с заводом "Реплимастер" разобраться. Право, пиратские диски аккуратнее выглядят.
----------------


Ответ Твистера, и этим все сказано:

"При проверке дублированных звуковых дорожек на диске «Другой мир II: Эволюция» экспертизой было установлено, что их синхронность с видеорядом находится в пределах допустимых погрешностей для дублированных фонограмм."
2006/08/12 13:48:58
Hooker
При проверке дублированных звуковых дорожек на диске «Другой мир II: Эволюция» экспертизой было установлено, что их синхронность с видеорядом находится в пределах допустимых погрешностей для дублированных фонограмм

Одним словом "совок", что ещё можно сказать. Я уж обрадовался, что хороший релиз, а нет фиг вам хавайте, что дают.


...Допы на болванку, а диск нафиг покупать не буду.
2006/08/12 14:42:56
vick
А действительно, какова допустимая погрешность с видеорядом?
А то кто-то заметил рассинхрон, кто-то нет, насколько он сильный?
2006/08/12 14:55:07
AVIS
Как я себе представляю, никаких правил нет. Я например на нашем Титанике русскую дорожку вообще слушать не могу - жуткие искажения, звук был пропущен через какой-то фильтр и убит напрочь (или это на моей аппаратуре так, от чего впрочем не легче), а другие слушатели писали какой замечательный звук, чуть ли не шедевр дубляжестроения. Я этого не понимал и не понимаю, как такое возможно в принципе. Также и здесь - у кого-то в мозгу с задержками дела обстоят хорошо, у кого-то плохо. А как их мерить не вскрывая череп ...?
Я уже рассказывал, что менял диск с рассинхроном в магазине. Показываю продавцу рассинхрон, а он не видит (или придуряется, что не видит), но к счастью попался момент, который даже глухослепой не стал бы отрицать.
2006/08/12 14:59:00
Hooker
А действительно, какова допустимая погрешность с видеорядом?
А то кто-то заметил рассинхрон, кто-то нет, насколько он сильный?


Сэмпл.


ftp://81.222.186.42/VTS_01_2.VOB
2006/08/12 15:08:19
vick
Сэмпл.
ftp://81.222.186.42/VTS_01_2.VOB

А поменьше никак, может в мпег 4 пожать? Мегабайт 5-6 хотябы. 40 многовато.

Вроде тут представитель Твистера был, как ни кстати он исчез
2006/08/12 15:49:05
Hooker
А поменьше никак, может в мпег 4 пожать? Мегабайт 5-6 хотябы. 40 многовато.

в мпег 4 к сожалению не получается, кодеки глючат
2006/08/12 17:15:16
Wondrous
Вы хоть напишите, где именно (в какой сцене или на каких минутах фильма) так заметен рассинрон в звуке, а то скачивать для этого 40мб много слишком (не у всех же инет безлимитный).
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account