вы упускаете тот факт, что в свое время в СССР не так просто было получить денег на цветную пленку.
Например теже "В бой идут одни старики", где то читал, что Быкову не дали цветной пленки, предполагая, что фильм будет не кассовым (как говорят сейчас)
так что насчет "как хотел режиссер или оператор" - можно поспорить