ORIGINAL: NeedforSpeed

Ох заинтриговали вы меня Владимир по поводу Собачьего Сердца....)))

Я не граммар-наци, но от неправильного написания названия именно этого фильма стало как-то грустно.

С переизданием не знаю что, а Бриллиантовая рука просто ждет момент видимо =)

GP, я почему то не вижу ошибки) Можно конкретнее?)

ORIGINAL: mirunn

Можно конкретнее?)

В русском языке (как и во многих других) нет правила, по которому все слова в названии должны писаться с заглавных букв. Такое правило есть в английском языке, например: "Heart of a Dog". Печально, что кальки с английского оказываются сильнее правил родного языка.

mirunn, хотел поинтересоваться, фильм Собачье сердце будет в ч/б или в сепии?

GP, а ну это я ошибкой не считаю) Просто неточность)
NeedforSpeed, там все хитро =) Но в принципе сепия =) И намного лучше чем было на двд

mirunn, ок,спасибо за информацию,еще такой вопрос:
Вот сегодня зашел на сайт в Мосфильма и читаю новость про Солярис www.mosfilm.ru/Page.aspx?id=d6d85813-0a7c-424d-8436-101ac2709046&lang=ru и очень удивился когда прочитал, то что киноконцерн занимается реставрацией фильмов 3 года и отреставрировали более 25 картин.

Ну да они давно что-то делают. И те фильмы который выпускал ЦЭ делала команда реставраторов МФ, вроде как.
Просто МФ как правообладатель нарабатывает объем фильмов для продажи ХД каналам. Ситуация же с блюрей такова что много денег он не приносит и вот они не суетятся. КП же получать прибыль неоткуда кроме продажи этих несчастных БД =) Это все конечно же имхо =)

ORIGINAL: mirunn

Ситуация же с блюрей такова что много денег он не приносит и вот они не суетятся.

Для Соляриса издания то ли обещают, то ли нет:
"Вообще, после реставрации фильм может быть записан и на бетакам, и на БлюРэй."

Но если и выпустят, то как им надо постараться, чтобы их вариант Соляриса захотелось бы купить после издания от Критериона?!

Может они просто разлочат Критерионовский на зону С - и все будут довольны. :)

А я наоборот жду нашу реставрацию. Мне критерионовская не понравилась. Вернее так, у Критериона такая "реставрация", если она вообще была, что и стараться не надо что бы выпустить лучше. А уж брать её за образец, это надо слепым быть...