А, кстати, об этом спорили на HDN форуме, forced не forced субтитры именно на UHD диске?
Один придурошный как раз с чипованным плеером там сидит, и считает что форсированные сабы то же самое, что default / включающиеся 'сами', раз он всё отключить может...