Миссия Серенити 4К (Испания, амарей в слипе) (01:58:55)
Впечатления не однозначные - халтура, пожалуй самое точное определение трансфера. На Blu-Ray фильм был издан не плохо, хоть и с устаревшим кодеком VC-1. На UHD кардинального прироста качества картинки особо не заметно. На хорошо освещенных сценах детальность чуть выше, цвета те же. На BD были проблемные сцены (их было много) - темные участки сливалось в однородную массу, на этом диске ситуация не изменилась. Например в начале фильма когда Саймон уговаривает Мэла не брать Ривер на ограбление, волосы актеров сливаются с тенями и образуют однородную черную массу. Хотя вроде и освещение сцены неплохое и план между средним и крупным. Оценку на blu-ray.com в 3 звезды от рецензента считаю завышенной, а вот с пользователями полностью согласен - 2.2-2.5 максимум.
Звук хороший.
Нормальные внешние сабы подобрать не смог

Более менее подошли сабы с размером 136 317. Tycoon-овские сразу убежали, от Prosector - большой рассинхрон. Думаю если бы на дисках был одинаковый хронометраж все бы совпало идеально.
Практически все допы остались на идущем в комплекте BD (01:59:02) (ABC). Расщедрились только на комменты.
Дополнительные материалы на UHD:
• Feature Commentary with writer/director Joss Whedon
• Feature commentary with writer/director Joss Whedon and cast members Nathan Fillion, Adam Boldwin, Summer Glau and Ron Glass