2012/01/19 16:30:24
Nedovolen
По-моему все-таки надо инициировать петицию о необходимости русских субтитров на Blu-Ray изданиях. Может быть не все пользователи этого форума слабослышащие, но может быть им когда-нибудь понадобятся субтитры. Если на DVD есть субтитры, почему же на Blu-Ray их не должен быть? Это же вопрос самоуважения для пользователей, которые платят за полноценные диски на которых должна быть все, а не за диски на которых будет отсутствовать субтитры или даже звуковые дорожки. Если выпускали диски только для слабослишащих с субтитрами и без звука, как это понравилось бы людям с нормальным слухом, которым нужна звуковая дорожка?
2012/01/19 16:53:45
GP
Всё правильно - субтитры на русском языке должны быть на дисках. И на наших фильмах (т.е. там где оригинальным языком является русский), и тем более на иностранных фильмах (чтобы была возможность смотреть на языке оригинала, даже если его не знаешь). Как уже писалось в теме о "коллективном письме в Sony" во Франции этого требует закон. В других странах такого требования нет, но на практике так и происходит. А у нас действительно происходит по другому. Ну так кому адресовать такую петицию? К неконкретным "издателям Blu-Ray" вообще? Может сразу президенту? В чем требование новой петиции будет принципиально отличаться от "коллективного письма в Sony" (помимо адресата)? Какой смысл повторяться? Или другие издатели ничего не слышали о таком письме? Уверен, что слышали. Если они не сделали выводы после него, то какие шансы, что они поменяют свою позицию после новой петиции, которая опять лично к ним не обращается (а значит не требуется отвечать/реагировать)?

С уваженьем... Дата. Подпись.
Отвечайте нам, а то,
Если вы не отзовётесь,
Мы напишем... в "Спортлото"!

2012/01/19 17:13:48
Nedovolen
Разве здесь не зарегистрированны представители издателей? Было бы интересно услишать их мнение.
2012/01/19 17:25:34
GP
ORIGINAL: Nedovolen

Разве здесь не зарегистрированны представители издателей? Было бы интересно услишать их мнение.

Нет, не зарегистрированы. Их сюда калачом не заманишь. Например, Главный редактор Тотала пытался зазвать сюда представителя Sony, чтобы сбить волну, которая в итоге привела к "коллективному письму", то тот чего-то забоялся.

Nedovolen, почитай ветку, посвященную коллективному письму в Sony. Обсуждение было длинным, но может почерпнешь там что-то полезное для себя.
2012/01/22 17:50:26
flanec
Будет ли переиздание фильма 1997 года "Мышиная охота" на Blu-Ray ????
2012/01/23 02:02:34
jerry_mouse
Друзья, мне кажетя, пора что-то делать с CP и их костратами. Раз уж и берутся стряпать скороспелы на BD, то пусть и не забывают их переиздавать в полноценном виде. Ведь не мало хороших фильмов зарубили. А последние - "Нечто" и особенно "Война Богов" - просто плевок какой-то. У меня на кассете "Люди в чёрном" был фильм о фильме и музыкальный клип!
А если серьёзно, так надоело, что Европа над нами ржёт, прям слов нет[:@]!
2012/01/23 02:15:05
Алекс Мeрфи
Так давайте же обратимся с коллективными письмами ко всем дистрибьюторам. Особенно к злостным "некладильщикам" субтитров.
2012/01/23 07:53:28
Frenger
ORIGINAL: jerry_mouse

Друзья, мне кажетя, пора что-то делать с CP и их костратами. Раз уж и берутся стряпать скороспелы на BD, то пусть и не забывают их переиздавать в полноценном виде. Ведь не мало хороших фильмов зарубили. А последние - "Нечто" и особенно "Война Богов" - просто плевок какой-то. У меня на кассете "Люди в чёрном" был фильм о фильме и музыкальный клип!
А если серьёзно, так надоело, что Европа над нами ржёт, прям слов нет[:@]!



+1 [sm=ay.gif]

Соглашусь с jerry_mouse, давно пора пресечь беспредел со стороны CP Digital, многое я у них не купил и не собираюсь покупать на Blu-ray, а причина всем известна. Когда вокруг остальные исправляются (Кармен Видео), CP Digital продолжают штамповать кастраты-скороспелы, если мы остановим такой беспредел, возможно это будет уроком для остальных (Флагман-Трейд).
2012/01/23 12:08:37
GarfieldZK
ЦП это вам е Сони, на них нет средств давления.
Получается, вы хотите жаловаться на ЦП, обращаясь к самим ЦП? Бред какой-то.
2012/01/23 12:26:41
brando
ORIGINAL: jerry_mouse

Друзья, мне кажетя, пора что-то делать с CP и их костратами. Раз уж и берутся стряпать скороспелы на BD, то пусть и не забывают их переиздавать в полноценном виде. Ведь не мало хороших фильмов зарубили. А последние - "Нечто" и особенно "Война Богов" - просто плевок какой-то. У меня на кассете "Люди в чёрном" был фильм о фильме и музыкальный клип!
А если серьёзно, так надоело, что Европа над нами ржёт, прям слов нет[:@]!

Согласен, конечно. Но в данном случае ничего не изменится. Это как царю на царя жаловаться :)
Есть с русским, хоть обрубок, и х..н с ним(разумеется это не мейджоров касается, а независимого кино, или поделок мелких студий). Итак из-за бонусов беру доп.издания за бугром. "Нечто" и "Бессмертные" точно придётся в стилах там брать из-за бонусов(и железки).
А вот про "Кармен" согласен, исправляются! Молодцы, хочется сказать!!!
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account