да разбераюсь ... не будем ссориться .. взять хотя бы третий бокс ВК от Позитива там все допы до единого переведены муж. и жен. голосом слушать приятно и взять нашу лицензию этого бокса сабы рус. да еще не везде и зачем такая лицензия тогда уж лучше оригинал

ORIGINAL: Lenny Nero

Пункт 2 включает в себя пункт 1, а пункт 3 включает в себя пункт 2. Вроде наиболее внятно названы даже.

Следовательно, чтобы победил пункт 1, надо все три варианта ответа сложить (т.к. "обсуждение" входит во все три варианта), а чтобы победил пункт 2 - надо сложить варианты ответа 2 и 3. Итого 65 против 30. Классная арифметика

В смысле, оригинал? Совсем без перевода? И чем лучше?

BBR ! Правил русского языка никто не отменял, очень трудно читать без знаков препинания...

Володь, привыкай. Скоро такое станет тут нормой. Будем читать и угадывать - а что же написал автор?

ORIGINAL: pan fedor ver.2

Володь, привыкай. Скоро такое станет тут нормой.

Фёдор! Тогда это будет очень печально...

ORIGINAL: VideoFan

Кстати, в TotalDVD 01/2011 Погодин прямым текстом рекламировал пиратский 9-дисковый бокс "Чужих" от Киномании (делая акцент на "огромный блок переведенных бонусных материалов").

Кому нужен этот бокс после того как Фокс уже давно выпустил Чужих на blu-ray? И ради такого "счастья" как лицезреть фото этого бокса нужно снимать ограничения? Да сфоткайте уже это "чудо" и запостите фотки в нейтралке. Потеште себе самолюбие.

Если взять англоязычные форумы, то никто там с правописанием не заморачивается, особенно американцы.
интернет тем и отличается от реала что в нем все по другому, в отличие от обычной жизни.
если человек хочет чтобы его поняли все, он пишет/говорит так, если ему пофигу сколько народу его поймет - пишет/говорит иначе.
Читать никто ведь не заставляет. Я вот не читаю русские слова написанные латиницей. hotya esli mne nuzno budet, pro4itayu i arabskiy


XOXO

ORIGINAL: Konst77

Если взять англоязычные форумы, то никто там с правописанием не заморачивается, особенно американцы.

Такого надругательства над родным языком как в российском сегменте интернета там нет. К ошибкам тех, для кого английский язык является неродным, там относятся с пониманием, но могут вежливо поправить, если видят систематическую ошибку.

если человек хочет чтобы его поняли все, он пишет/говорит так, если ему пофигу сколько народу его поймет - пишет/говорит иначе.
Читать никто ведь не заставляет.

Если ему пофигу поймут его или нет, то это ничем не отличается от флуда. Никто никого не заставляет наступать на кака*ки, лежащие на дороге, но тем не менее в цивилизованных странах следят за тем, чтобы дороги были чистыми. А форумы - это еще и клубы общения по интересам. Не нравится стиль общения на данном форуме, найди другой. Только чтобы этот стиль существовал, его надо защищать от нашествия варваров.

ORIGINAL: GP
Не нравится стиль общения на данном форуме, найди другой. Только чтобы этот стиль существовал, его надо защищать от нашествия варваров.

+1000...