Уже давно не покупал DVD, но тут купил, тем более стоил он всего 1,5 евро. В России этот фильм вышел на DVD без бонусов и с одинокой русской дорожкой в DTS. Затем вышел Blu-ray, который я купил, но, как все знают, многие каталожные Blu-ray позиции Universal оставил без бонусов (особенно обидно за "Рассвет мертвецов" и "Лжец, лжец", DVD издания которых прямо-таки ломились от бонусов). В странах Скандинавии и Голландии "The Break-Up" вышел с русским дубляжом и переведенными бонусами, что стало отличным дополнением к "голому" Blu-ray.
В начале подменю предлагает выбрать "на чьей ты стороне" и в зависимости от выбора выгрузится розовое анимированное русскоязычное меню с кадрами героини Энистон или голубое меню с персонажем Вона. Все допы (Альтернативная концовка, Удаленные сцены, Расширенные эпизоды, Неудачные дубли и комментарий Вона и Энистон) переведены на русский язык.
Судя по накатке на диске с британскими рейтинговыми блямбами, такое же издание должно продаваться и в Англии, хотя информации о русском языке на нем нигде нет.