ORIGINAL: Дмитрий111
Если по ТВ больше одного раза в дубляже показывали, то и на диске будет дубляж.

Точно не скажу,но вроде по ТВ с многоголоской был.
Просто у пиратов есть дубляж, да ещё и закадр, да ещё и субтитры, и допы с переводом.
И вот интересно как Парамаунт своими полу-кастратами будет конкурировать?

Вот такая "замечательная" новость идёт с соденего форума.
4ый диск "Крёстного отца" даже не локализован:

ORIGINAL: GarfieldZK
Вот такая "замечательная" новость идёт с соденего форума.
4ый диск "Крёстного отца" даже не локализован:

И почему меня это ни разу не удивляет?
А что вы ждали, что УПыРи вдруг расщедрятся и будут переводить огромное количество бонусов, которые нигде в мире не локализованы на русский?
С другой, стороны, я спокоен - на инглише они у меня и так есть.
А кроме того часть из них есть и в переводе в прекрасном боксе от "правильных" пиратов.

Да здравствуют УПыРи, наслаждайтесь великолепными лицензионными изданиями с полным неуважением к потребителю.
(см. мою подпись)

ORIGINAL: GarfieldZK
И вот интересно как Парамаунт своими полу-кастратами будет конкурировать?

Продавать по 49р. за диск

ORIGINAL: VLN
А кроме того часть из них есть и в переводе в прекрасном боксе от "правильных" пиратов.

 
Очень жаль, что тех кто делал всё правильно и очень позитивно, тоже уже сгнобили.

Выпуск каталога - вещь, конечно, замечательная, но распродается он почему-то по запредельным целам, как и полноценные издания новинок Парамаунта. Очень не хотелось бы, чтобы многомудрые маркетологи делали печальные выводы насчет плохих продаж, потому что "получается, что каталожные позиции народу не нужны". А так - выпускают стабильно, хотя бы за это спасибо.

И еще. Интересует вопрос. Сначала видел эту ситуацию в Ашане, потом - в Союзе. Видел полноценные издания фильма "Звездный путь" в белых амареях за 350-400 р. (где как, не важно). Рядом - точно такие же издания с точно такой же обложкой, но в черных амареях и по 100-150 р. Дорожки вроде заявлены те же, допы те же.
В чем подвох?

ORIGINAL: Mefisto from Hell

ORIGINAL: VLN
А кроме того часть из них есть и в переводе в прекрасном боксе от "правильных" пиратов.

Очень жаль, что тех кто делал всё правильно и очень позитивно, тоже уже сгнобили.

Они всегда будут в наших

ORIGINAL: VLN

ORIGINAL: GarfieldZK
Вот такая "замечательная" новость идёт с соденего форума.
4ый диск "Крёстного отца" даже не локализован:

И почему меня это ни разу не удивляет?

И судя по всему у нас нет диска с допами еще на 2 часа

http://www.dvdtalk.com/reviews/34769/godfather-the-coppola-restoration-giftset-the/
* Making of The Godfather: The 73-minute documentary looking at the making of the series, with lots of behind-the-scenes footage and rehearsal tapes sitting alongside interviews with Coppola and many of the actors, including Al Pacino.
* Additional Scenes/The Godfather Historical Timeline: 35 deleted scenes of various lengths, set up in sections and in chronological order to match the periods of the story in which they take place.
* Filming Locations: Production designer Dean Tavoularis takes viewers back to some of the locations where the first film was shot. (6 minutes)
* Francis Ford Coppola's Notebook: 10 minutes with the director showing us his preparation for the movie.
* Puzo and Coppola On Screenwriting: A collection of interviews regarding the collaborative writing process, as well as audio tapes from meetings the pair had to discuss story.
* Gordon Willis On Cinematography: A short discussion with Willis regarding the look of the picture. (4 min.)
* Original 1971 Behind-the-Scenes Featurette: Vintage promotional piece. (9 min.)
* The Corleone Family Tree: Text-based bios of the principal characters.
* The Music of The Godfather: An audio interview with Italian composer Nino Rota, as well as a short piece on Carmine Coppola, who added additional music. (3 min.)
* Acclaim and Response: A text-based list of awards the movie was nominated for, four clips of footage of various Academy Award acceptance speeches, and the 1974 television broadcast introduction.
* Trailers for all three films.
* Profiles on the Filmmakers: Another text-based biography feature.
* Photo Galleries & Storyboards: Galleries taking us behind the scenes. The storyboards are only from the first two movies.


Чудаки на букву М. даже каталог выпустить по человечески не могут

ORIGINAL: tch
И судя по всему у нас нет части допов...
Судя по перечислению на озоне у нас не хватает
Кто нить подтвердить может- это действительно так?

На последнем релизе (Coppola Restoration) - 2 диска с бонусами - 1 такой же, как и в старом боксе, а 2й с новыми допами.
То, что вы перечислили, относится к старому бонусному диску.
Нам он не положен вовсе. Воистину, Р5 - зло! (см. мою подпись)

ORIGINAL: AJ
Они всегда будут в наших

Это точно! Заслужили!
И не только в сердцах, но и на полках коллекций.
В отличие от всяких УПыРей и прочих Р5-калопроизводителей

ORIGINAL: Ферзь
В чем подвох?

Скорее всего, эт очто-то типа поставок в регионы. ПОэтому и амарей чёрный, поэтому и цена ниже, в Ашанах такие диски стоят по 170р. Наполнение идентичное оригиналу.
А коробочку белую можно докупить при желании и заменить.