ORIGINAL: Oriloux

На этот продукт есть покупатели.

С сожалением приходится признать, что это правда. Взять бы этих покупателей, да и... выпороть хорошенько. И издателей этого продукта - тоже.
 

В этом фильме английский как раз не очень нужен.

Без комментариев.
 
 

ORIGINAL: Andreef

Без комментариев.

а жалко/плохо, что без комментариев, поскольку они очень даже должны быть эти комментарии, гневные/жалобные комментарии потребителей ...

Английский нужен всегда. За исключением возможно "Хитмена", ведь в оригинале, актёры так ужасно говорят по русски, что даже уши вянут (сам слышал). А наш дубляж сносен.

дело в другом, английский трэк фильму "Львы для Ягнят" необходим, как Фуксу флуд! очень и очень жаль, что фоксовская нежить будет издавать у нас "Валькирию" ...

В этом фильме английский как раз не очень нужен.

Ндааа........[:@]
А действительно, ведь актеры наверное только мимикой и пластикой играют. Вон Мерил Стрип всегда текст произносит абы как, с одной интонацией, и русского дубляжа будет достаточно.
Почему же я раньше до этой генальной мысли не додумалась??? Всегда старалась смотреть в оригинале, даже на тех языках которые я не знаю. Зря это все было наверное

ORIGINAL: gonchi
Всегда старалась смотреть в оригинале, даже на тех языках которые я не знаю. Зря это все было наверное

 
А зачем для этого покупать недешевое российское издание? Чтобы потом жалобы изливать?

А зачем для этого покупать недешевое российское издание? Чтобы потом жалобы изливать?

Я не буду его покупать. Жду американского :) Просто позиция Oriloux вызвала удивление

ORIGINAL: gonchi
Просто позиция Oriloux вызвала удивление

Удивление??? Я не ослышался??? При наличии такого обилия разнообразных уродов-изданий позиция Oriloux вызвала удивление? Вот теперь и я удивился.

да чего вы так разорались. главное что русскую дорожку оставили.

ORIGINAL: Oriloux
В этом фильме английский как раз не очень нужен.

И эти люди занимаются изданием DVD...