2007/12/12 14:15:43
Mefisto from Hell
ORIGINAL: zhuzhick

ORIGINAL: TheHutt
А смысл? Пираты если и будут пиратить, то именно полноценное издание.
Но все одно спасибо за него.


"Бейте палками лягушек, отрывайте мухам крылья - пусть побегают пешком!"
(с) Остёр

Билли Бонсы слабали полную копию "Да Симпсонз" совсем за 100р.
Бейте палками меня :-)


Хоть и грозился лисам больше ни копейки не дарить, но всё же сломался, взял Симпсонов и не пожалел - ведь могут же! Классный релиз - даже на финальных титрах две дублированные песенки - ай красота ))) Истинное наслаждение получил от DTS - супер! По данной позиции одноглазых ф топку!

Вопрос для Oriloux !!!
Надеюсь на Бендере будут голоса Ren-TV? Ведь ни с какими другими уже не ассоциируется )))) 
2007/12/12 14:30:40
Oriloux
ORIGINAL: Mefisto2002

ORIGINAL: zhuzhick

ORIGINAL: TheHutt
А смысл? Пираты если и будут пиратить, то именно полноценное издание.
Но все одно спасибо за него.


"Бейте палками лягушек, отрывайте мухам крылья - пусть побегают пешком!"
(с) Остёр

Билли Бонсы слабали полную копию "Да Симпсонз" совсем за 100р.
Бейте палками меня :-)


Хоть и грозился лисам больше ни копейки не дарить, но всё же сломался, взял Симпсонов и не пожалел - ведь могут же! Классный релиз - даже на финальных титрах две дублированные песенки - ай красота ))) Истинное наслаждение получил от DTS - супер! По данной позиции одноглазых ф топку!

Вопрос для Oriloux !!!
Надеюсь на Бендере будут голоса Ren-TV? Ведь ни с какими другими уже не ассоциируется )))) 

 
Я тоже надеюсь, уточню.  С нашей стороны была идея локализации Футурамы с голосами с Ren-tv. Мы свели головной офис с каналом, результат, пока, неизвестен.
2007/12/12 14:35:04
Блинк
ORIGINAL: TheHutt

Мэйджоры допы не переводят голосом. Пора бы уже запомнить сий факт.

Не совсем так. Buena Vista/Видеосервис иногда дублирует допы к мультфильмам
2007/12/12 14:57:00
Orlando
ORIGINAL: Блинк
Не совсем так. Buena Vista/Видеосервис иногда дублирует допы к мультфильмам

 
Ещё добавлю Ворнеров сюда. На всех пяти ГП (Гарри Поттер) удаленные сцены сдублированы.
2007/12/12 16:02:41
Doctor Potter
На "Людях икс 3" удалённые сцены дублированы теми же актёрами, что принимали участие в озвучке фильма.
2007/12/12 17:02:22
Alexatan
УРА!!!!! В очередной раз помощь пришла оттуда, откуда мы её только и могли ждать... (от R5 только г...., другого не ждите)
 
Мы получим свою квадрологию Чужих.
 
Прошла новость, что все 9 дисков уже ушли в печать.
Правда на дисках с фильмами будет представлена только режиссёрская/расширенная версия.
Допы будут с голосовым переводом.
2007/12/12 17:38:50
Oriloux
Молодцы какие, поздравляю!
2007/12/12 17:54:44
Ksintaris
ORIGINAL: Alexatan

УРА!!!!! В очередной раз помощь пришла оттуда, откуда мы её только и могли ждать... (от R5 только г...., другого не ждите)

Мы получим свою квадрологию Чужих.

Прошла новость, что все 9 дисков уже ушли в печать.
Правда на дисках с фильмами будет представлена только режиссёрская/расширенная версия.
Допы будут с голосовым переводом.

 Да!!!! 
2007/12/12 18:05:22
Michael Heat
это тоже часть благотворительного фонда Дины Корзун, Чулпан Хаматовой и буржуев из "ФоксаСНГ" ...
2007/12/12 18:06:56
Oriloux
Вот по этому поводу не стоит острить.
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account