М-Видео

Всем привет! Сейчас смотрю допы и обнаружил отсутствие субтитров с 1:27:00 по 1:53:00 во время интервью режессера на сцене. Субтитры просто пропали. Далее, когда появились актеры, субтитры появились. Продолжительность дополнителных материалов 145 минут 38 сек.

Субтитров на песни нет, русская дорога убита! Будьте вы прокляты, криворукие русские издатели, такой фильм изговняли!

Лично у меня претензии только к проклятым и не отключаемым субтитрам к доп. материалам, ну и что доп. материалы эти самые одним файлом - вот тут уж реально криворукие. А на русскую дорогу чуть более чем полностью и абсолютно наплевать. Такое только в оригинале смотреть надо и максимум с субтитрами тем кому лень язык учить.
 
ПЭ.СЭ. В Озоне реально робот какой-то есть, который рандомно цены поднимает и повышает. Удалось вот урвать BD издание за 590р.

В общем, титры на песни есть в вебке айтюнса, на диске есть на весь остальной фильм. Так что своими силами можно получить более-менее нормальный вариант. ;)

Andrew Placid
В общем, титры на песни есть в вебке айтюнса...

Пить кефир глядя на мороженное . Не забудьте держать BD издание в руках при просмотре!

К концу фильма на русской дороге появляется рассинхрон, особенно заметно в соло сцене с песней героини Эммы Стоун. Не покупайте это говно, даже за дешево.

jerry_mouse
К концу фильма на русской дороге появляется рассинхрон, особенно заметно в соло сцене с песней героини Эммы Стоун. Не покупайте это говно, даже за дешево.

Когда я смотрел свой диск, рассинхрона не замечал.А такое думаю сразу слышно и видно было бы.

 

Когда я смотрел свой диск, рассинхрона не замечал.А такое думаю сразу слышно и видно было бы.

Пересмотрел еще раз. Есть, абсолютно точно. На 1:38:20, на обеих дорогах.

jerry_mouse
Пересмотрел еще раз. Есть, абсолютно точно. На 1:38:20, на обеих дорогах.

Специально сейчас посмотрел диск. Перемотал на это время, да и вообще по главам пробежался. Нет никакого рассинхрона. Смотрел и на Pioneer bdp160 и на ps4. Обе звуковые хорошие.