2016/10/31 11:55:11
GarfieldZK
Думаю, Хоббит всегда будет стоять особняком, т.к. только для него (вроде бы) WB в РФ додублировали расширенные версии.
2016/11/03 11:09:59
trezor78
prjanick
Примеры были.
Мы - Миллеры, Проект Х: дорвались.
Но здесь, думаю, будет отдельный диск.

 
http://novamnm.com/produc...00&display_group=1
http://www.filmarena-eng....ide-squad-extended-cut
2016/11/16 11:46:38
Doctor Potter
Ну чтож, расширенная версия и обычная уже в сети и по традиции, рашн версия-обычная. Вероятность полного дубляжа-ничтожна
2016/11/16 12:27:13
zhuzhick
Ну да, у Миллеров и Проект Х тоже были extended версии на диске только с сабами.
2016/11/16 12:30:37
prjanick
Полный дубляж был только у Хоббитса, уже писали выше. Глупо было надеяться на то, что его сделают для такого посредственного во всех отношениях фильма, ведь даже для БпС делать не стали.
2016/11/16 14:49:04
Anatoly-
Да с самого начала было понятно, что на расширенную версию дубляж не завезут.
Но вот будут ли хотя бы русские субтитры на диске с расширенной версией? За рубежом, естественно, т.к. у нас его не будет.
В iTunes расширенная версия с русскими субтитрами.
2016/11/16 15:15:02
GarfieldZK
А в чём вопрос? Не будет у нас небось диска с расширенной версией и всё. Его вроде и не обещають.
2016/11/16 16:05:26
bigbanan
Я кипиша вообще не понимаю. Фильм, видимо, понравился далеко не многим. Ну судя по отзывам. Так что большинству, уверен, театралки будет за глаза, чтоб они не говорили.
2016/11/16 16:41:47
GarfieldZK
Ну я бы посмотрел расширенную версию, если б она была смонтирована Эйером. А так, скорее всего особо ничего не меняющие вырезанные эпизоды, которые сам фильм явно лучше не сделают.
2016/11/16 16:51:23
Dumon_RNR
Я думаю, многие ждут расширенную версию в надежде получить более "эйеровский" фильм. С учетом материала, который выкинули из фильма на этапе перемонтажа. Хотя на прессу Эйер вынужден был сказать, что театральная версия - это его версия, но не он там решал. В результате в театралке видно, что ее кромсали. Разница в версиях порядка 12 минут, так что можно надеяться увидеть какие-то изменения. Сейчас на iTunes она уже есть, кто-то может посмотрит и отпишется.
Получить расширенную версию у нас на диске шанс нулевой. Уж какая сильная разница на расширенной версии Batman v Superman: Dawn of Justice, и то нас без нее оставили...
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account