2011/04/09 23:15:48
hdmaniac
ORIGINAL: Anatoly-
А вот мне все больше кажется, что голосового русского перевода не будет.
И опять же русские титры могут оказаться только на BD с фильмами, а на DVD с допами их может не быть...

 
Вот здесь заявлены тоже русские сабы ...
2011/04/10 09:57:29
Anatoly-
Вот здесь заявлены тоже русские сабы ...

Такое впечатление, что они просто скопировали инфу с американского амазона, да и фотка бокса на английском.
А вот дата выхода другая - 16 июня, а не 28, как в Штатах.
2011/04/10 15:57:02
George Bush
Еще за год или за полгода до выхода театральной трилогии америкосы писали про русские субтитры. И все сайты тогда дружно копировали эту инфу. Чем всё закончилось все знают: на диске были только english, spanish, french. Какой смысл гадать. Когда выйдет тогда и посмотрим.
2011/04/29 23:41:24
DST
Всплыл Немецкий Властелин с Репликой кольца
2011/05/19 11:55:26
MU_fan
Американцы обновили тех. данные своего издания, и русские сабы исчезли. Ожидаемо.
2011/06/09 17:05:10
ХДКлуб
The Lord of the Rings: The Motion Picture Trilogy Best Buy Exclusive Chess Set Blu-ray
2011/06/10 13:04:38
TheHutt
На форуме AVSforum появились кадры сравнения киноверсии и расширенной версии "Братства". И хотя расширенная версия - взята не с оригинального БлюРея, а с рипа - уже видно, насколько лучше стал расширенный трансфер.
 
http://screenshotcomparison.com/comparison/58228
http://screenshotcomparison.com/comparison/58250
http://screenshotcomparison.com/comparison/58147
http://screenshotcomparison.com/comparison/58223
2011/06/10 13:28:13
BOLiK
взята не с оригинального БлюРея, а с рипа

А рип откуда взят? Блю-рей то ещё не выходил. Есть непонятно откуда появившейся в сети то ли рип, то ли ремукс у китайцев.
2011/06/10 13:37:40
TheHutt
Кто-то, видимо, из инсайдеров просочил.
2011/06/10 20:59:09
Blondie
Как-то не порадовали сравнительные кадры. Т.е. детализация кул, но вот цвета немного расстроили.
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account