ORIGINAL: Jerry89
А где официально говорилось, что Джексон одобрял эту "зелень" ?

Почитай топик Харриса на hometheaterforum.com. Да и не только там.

Заказывал на амерском амазоне. Сегодня принесли.

Насчет "зеленоватости трасфера". Сегодня нашел такое видео - http://www.youtube.com/watch?v=Vwcm-73kZE8&feature=grec_index (сравнение лоб в лоб)




Конечно, переборщили с зеленью, но в принципе можно же ведь уменьшить насыщенность зеленого непосредственно в самом телевизоре.
В теории это должно решить проблему. Или не все так просто?

Blondie
Отпишись, пожалуйста, о наличии русских субтитров. Спасибо!

Сегодня нашел такое видео

Говорят, фейковое (т.е. эффект усилен ради зрелищности).

Thedigitalbits подтвердил аппрувленность.

However, just to be sure, we started a process a couple weeks ago (before we posted this review) to encourage Warner Home Video and Wingnut Films to investigate the matter to make sure that the discs streeting tomorrow truly and accurately represent the creative vision of director Peter Jackson and cinematographer Andrew Lesnie. That process has been on-going, involving Wingnut and the filmmakers, and it appears it's finally concluded. Here's the studio's official statement on the issue, as of this afternoon:

"Warner Bros Home Entertainment Group confirms that The Lord of the Rings The Motion Picture Trilogy Extended Edition Blu-ray accurately represents the intended look of each of the three features.

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring™ was remastered from the original digital production files in order to reproduce the full color imagery of the feature."

Т.е. театралки на Blu-ray и тот же самый Extended Editio еще на dvd (там "зелени" не было) тогда выглядели не так, как было задумано на самом деле ?
Очень похоже, что Варнеры, накосячив, пытаются делать хорошую мину при плохой игре. ИМХО конечно же ))

Посмотрел слегка. На амерском релизе только англ + португальский языки. Титры такие же + испаниские.
Зеленый снег не зеленый, просто в ряде сцен тональность сделали холоднее. Выглядит это натуральнее. Да, есть впечатление, что слегка "подраскрасили", но все в меру. Я сравнивал только с ДВД театралки.
В общем, мне понравилось.

Походу немцы чё-та напортачили в своём релизе со звуком.
Амазон пока не будет продавать, до выяснения подробностей.

Мне сюда диски еще не пришли, но в цитате приведённой TheHutt'ом нигде не сказано что конкретно Питер Джэксон трансфер одобрил, а только лишь что студия считает его подобающего качества, а им, гадам, верить нельзя.

ORIGINAL: Blondie

Да, коробка сделана очень клево, куда лучше ДВД изданий.

Да даже сравнивать смешно. DVD-коробки extended версий - произведение искусства, а здесь просто бездушная черная пластмасса со створками.

ORIGINAL: Gibson79

ORIGINAL: Blondie

Да, коробка сделана очень клево, куда лучше ДВД изданий.

Да даже сравнивать смешно. DVD-коробки extended версий - произведение искусства, а здесь просто бездушная черная пластмасса со створками.

Я говорю о наружной коробке, а не о вкладышах, которые кстати гораздо удобнее, чем развороты на 4 стороны из хлипкого картона.