На французских стилбуках ЕСТЬ названия фильмов на французском!
https://www.youtube.com/watch?v=EexAqekSbuY
 

Обратил внимание, только американское издание трилогии в стилбуках идёт в общем слипкейсе из толстого картона:
https://www.youtube.com/watch?v=SUNkM8vCjCw&t=545s
 
В Европе бокс жиденький, из тонкого картона.
 
З.Ы.
# Zavvi: https://www.youtube.com/watch?v=EWlQp1djNgU
 
# Time Circuits Box: https://www.youtube.com/watch?v=L1rmxzMzg7Y
Стилбуки лежат на дне коробки без упаковки и слипбокса.

Великий Вождь
Заполучил 4К релиз (Австралия / НЗ) . Семь дисков в сумме включая три 4К диска. Бонусы на 4К дисках есть. Дубляж на русском языке плюс русские титры. 

У Вас в таком виде вышло?
 
https://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=18224322&postcount=4953
 
На амареях арт со стилбука вообще не в тему 

Британской Time Circuits Box сейчас нет в наличии. Есть шанс, что она появится?

На британском amazon стоит дата релиза 7 декабря.
 
https://www.amazon.co.uk/...=1603782266&sr=8-1

Получил британское издание "Назад в будущее" 4К в диджипаке. На блюрее новый трансфер, но я не скажу, что в восторге от него. В отличие от старого издания (в котором хорошенько так зашарпили картинку) видео очень нечеткое. Еще смутили цвета - чувствуется уклон в красный оттенок. Но больше всего разочаровало меню (статичное с кнопками без надписей) и отсутствие доп. функции "U-control", которая была в прошлом издании. Выходит, что единственный плюс этого издания (именно Blu-ray) - это появление русских субтитров.
 
Мое мнение: не спешите избавляться от старого издания.
 
4К версию пока нет возможности проверить, но, надеюсь, там ситуация лучше (UHD, другое цветовое пространство).

art_kandy
Получил британское издание "Назад в будущее" 4К в диджипаке. На блюрее новый трансфер, но я не скажу, что в восторге от него. В отличие от старого издания (в котором хорошенько так зашарпили картинку) видео очень нечеткое. Еще смутили цвета - чувствуется уклон в красный оттенок. Но больше всего разочаровало меню (статичное с кнопками без надписей) и отсутствие доп. функции "U-control", которая была в прошлом издании. Выходит, что единственный плюс этого издания (именно Blu-ray) - это появление русских субтитров.
 
Мое мнение: не спешите избавляться от старого издания.
 
4К версию пока нет возможности проверить, но, надеюсь, там ситуация лучше (UHD, другое цветовое пространство).

Мне как раз очень нравится новый трансфер на BD. Пересмотрел все три фильма на BD. Картинка стала насыщеннее, заметно темнее (настоящий черный цвет есть!). В каком месте она нечеткая? Картинка меняется от первого фильма к третьему - от заметного зерна до практически идеальной. 
 
Можно даже не жонглировать изданиями - просто включить бонусные материалы, в которых использованы сцены старого трансфера. 
 
Сохранить старое, конечно, можно. Но, имхо, нет ни одной причины выбирать между двумя старое. 
 
 

Kirrr.axesse
Насколько я понял с ваших предыдущих сообщений, у вас нет старого издания Блюрея.
Сравнить их можно по этим скриншотам https://caps-a-holic.com/c.php?a=1&x=634&y=209&d1=14854&d2=14677&s1=154649&s2=151972&l=0&i=15&go=1

Как я уже сказал, больше всего меня смутило новое меню (аля "антипиратка") и отсутствие U-control'а.
Я не бойкотирую новое издание (у меня они есть оба), просто поделился своим мнением, сравнивая два издания.

Kirrr.axesse
Мне как раз очень нравится новый трансфер на BD. Пересмотрел все три фильма на BD. Картинка стала насыщеннее, заметно темнее (настоящий черный цвет есть!). В каком месте она нечеткая? Картинка меняется от первого фильма к третьему - от заметного зерна до практически идеальной. 
 
Можно даже не жонглировать изданиями - просто включить бонусные материалы, в которых использованы сцены старого трансфера. 
 
Сохранить старое, конечно, можно. Но, имхо, нет ни одной причины выбирать между двумя старое. 
 
 

Судя по caps-a-holic, касаемо первых двух частей трилогии новый трансфер хуже старого, исключение третья часть, там судя по holic'у новый трансфер улучшил картинку!
Хотел брать в Англии, но теперь решил для себя взять наше издание 4K, вложив туда наши старые БД.

Излишнее выделение границ предметов за счет искусственных фильтров - это не про четкость. Внимательно рассмотрел скрин из первого фильма, где преподаватели на лавке сидят - мне больше нравится новый. Текстура пиджаков и рисунок на них как раз понятен на новом варианте.
На телевизоре фильм выглядел совсем не так. По гамме и по картинке - как на скринах с 4К диска. 
 
Смотрел после в онлайн кинотеатре прошлый вариант и бонусные материалы (повторю) - мыло и блекло. Ну, кому что нравится. 
Я не бойкотирую старое, просто мне нафиг не надо два. Просто поделился мнением. Кто что хочет - пусть то и покупает, смотрит.