Да я просто не понимаю, зачем вообще это макание носом в экскременты? :) Суть не в формулировке, а в смысле этой фразы.
Вы тратите кучу буковок, чтобы внятно и адекватно расписать недостатки их блюрей-изданий и говорите, что больше с этим мириться не хотите. Прекрасно. Но все это предложение зачем? Аналогия простая. Представьте себе, что вы приходите сдавать товар в магазин. Спокойно, без истерик, расписываете, почему он вам не подходит, а потом в конце добавляете: "Кстати, вы в курсе, что ваш магазин - говно?". И уже неважно, как вы это сформулируете - "Говно", "Плохой", "Средней паршивости", "Не очень хороший" - суть не изменится. Думаю, вы согласитесь, что после этого у представителя магазина РЕЗКО пропадет желание с вами беседовать.