Какие же нехорошие люди в Весте работают. Ведь DVD делали раньше отличные, а теперь что произошло..

Трындец! А я так надеялся на лучшее!!!

По этим скринам степень обрезки не оценить.

Скрин с газетой о многом говорит.

По скрину с газетой тоже понять ничего нельзя. Сделаю сегодня чуть попозже сравнение.

Чего там понять-то нельзя ?
Просто обрезали по бокам, чтобы попасть в 16:9, вроде это и на глаз видно.

На HD Club в тех. данных релиза указано разрешение видео 1080i. Это соответствует действительности?

Невооруженным глазом видно, что из 2,35:1 сделали 1,78:1 путем обрезания краев оригинального изображения.

Ну где там на глаз видно? Газета - это статичный кадр. Ты точно знаешь в какой момент сделали скриншот? В момент приближения или точно кадр в кадр? Нет, не знаешь. И я тоже не знаю. Я тоже почти не сомневаюсь, что Вест обрезал картинку. Можно сказать, что уверен на 99%. Но выложенные кадры для сравнения не годятся. По ним понять ничего нельзя.

В кадре с газетой все видно, потому что кусок газеты в двух скринах одинакового размера (сверху и снизу запилен практически одинаково). Если бы на версии 2.35:1 он был приближен или отдален, он выглядел бы не так: был бы приближен - текста было бы сверху и снизу видно меньше, был бы отдален - текста было бы видно сверху и снизу больше.