2017/12/13 18:08:28
prjanick
В общем, была новость, что вместе с UHD диском "Джуманджи" будет переиздан и обычный Blu-ray, в этот раз с ремастером. Собственно, да, вроде как переиздали, причем в этот раз с русской стереодорожкой на борту. Насколько это правда - неизвестно, но на британской обложке она указана: http://www.blu-ray.com/movies/Jumanji-Blu-ray/189282/
2017/12/13 18:19:06
BondDM
В Финляндии не подтверждают: https://www.futuremovieshop.fi/jumanji-p-1404.html Но там тоже изредка бывают ошибки.
2017/12/13 19:19:27
prjanick
В Финляндии этот диск уже вышел. Я больше скажу - в той же Британии 4K тоже вышел и у него в комплекте идет тоже блюр без русского.
Блюр с русским должен выйти только 15 января 2018 года (стилбук HMV). Так что ждем, надеюсь их техничка не врет. Думаю, если положили русский, то скорее всего дубляж.
2017/12/13 20:06:21
bertuccio
prjanick
В общем, была новость, что вместе с UHD диском "Джуманджи" будет переиздан и обычный Blu-ray, в этот раз с ремастером. Собственно, да, вроде как переиздали, причем в этот раз с русской стереодорожкой на борту. Насколько это правда - неизвестно, но на британской обложке она указана: http://www.blu-ray.com/movies/Jumanji-Blu-ray/189282/




Новый ремастер в 4K (не путать с 4K UHD) уже вышел в Бельгии и Голландии отдельным изданием.
Сообщают, что там есть русская дорожка вместо русских субтитров, как на старом ремастере:
 
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=18408
 
Я заказал этот диск. Думаю, что он уже пришел. Но проверить его смогу только послезавтра, когда вернусь домой. Тогда и отпишу.
 
В скандинавских странах, к 4K UHD, действительно, приложили старый BD.
Но, возможно, во Франции, Японии и Бельгии\Голландии будет по-другому. Это я тоже проверю и отпишу.
 
2017/12/13 20:09:36
prjanick
Не старый, а с другим авторингом. Ведь судя по допам (фичуретка к новому фильму цикла) - это не старое издание.
2017/12/13 20:16:29
bertuccio
prjanick
Не старый, а с другим авторингом. Ведь судя по допам (фичуретка к новому фильму цикла) - это не старое издание.



Согласен, я неправильно выразился. Хотя возможна и ошибка на обложке. Либо двойной авторинг для Скандинавии.
2017/12/14 03:20:36
voovaz
American Made
PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS 
Length: 1:54:58.891 (h:m:s.ms)
Size: 33,489,063,936 bytes
Total Bitrate: 38.83 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
MPEG-4 AVC Video 23261 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
DTS:X/DTS-HD Master Audio English 6857 kbps 7.1-X / 48 kHz / 6857 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio English 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Thai 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics English 42.322 kbps 
Presentation Graphics Spanish 30.922 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 31.213 kbps 
Presentation Graphics Turkish 33.877 kbps 
Presentation Graphics Russian 32.692 kbps 
Presentation Graphics Czech 28.372 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 31.535 kbps 
Presentation Graphics Polish 26.64 kbps 
Presentation Graphics Thai 27.514 kbps 
Presentation Graphics Indonesian 31.181 kbps 
Presentation Graphics Korean 18.393 kbps 
Presentation Graphics Greek 35.361 kbps 
Presentation Graphics Bulgarian 31.588 kbps 
Presentation Graphics Croatian 31.355 kbps 
Presentation Graphics Estonian 32.127 kbps 
Presentation Graphics Latvian 25.234 kbps 
Presentation Graphics Lithuanian 33.232 kbps 
Presentation Graphics Romanian 26.531 kbps 
Presentation Graphics Slovenian 28.933 kbps 
Presentation Graphics English 0.234 kbps 
Presentation Graphics Spanish 1.119 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 1.327 kbps 
Presentation Graphics Russian 1.726 kbps 
Presentation Graphics Czech 0.864 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 1.087 kbps 
Presentation Graphics Thai 0.485 kbps 
* Presentation Graphics Chinese 24.336 kbps 
* Presentation Graphics Chinese 22.348 kbps 
* Presentation Graphics Chinese 28.361 kbp

2017/12/15 14:43:15
Anatoly-
prjanick
Блюр с русским должен выйти только 15 января 2018 года (стилбук HMV). Так что ждем, надеюсь их техничка не врет. Думаю, если положили русский, то скорее всего дубляж.



Ну да, Сони обычно указывает на техничке, если на диске войсовер.
2017/12/15 18:49:41
EST/Disc/Man
В Эстонии Dunkirk вышел в стилбуке , русская дорожка в наличии.
 
Самое интересное , по крайней мере я с таким ещё не сталкивался  , стилбук на один диск , но в него вложен
картонный конверт (конверт из плотного картона с хорошей полиграфией), в котором находится бонус-диск.
Из-за этого конверта "стил" даже закрывается как то неохотно. )))
2017/12/16 20:26:48
bertuccio
Если кому-то интересно, то американцы повторно выпускают российский боевик 90-х Чтобы выжить.
 
Предзаказ можно сделать здесь: https://www.amazon.com/Red-Mob-Blu-ray/dp/B0787CM311
 
Первый ограниченный тираж уже давно распродан.
 
Диск из первого тиража у меня на руках. Русскоязычная версия фильма находится в дополнительных материалах. По качеству видео она аналогична англоязычной. Диск мультизонный.
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account