bertuccio
Появились описания релиза Цвета граната Параджанова.
 
Издание выйдет 29 января.
В нем, кроме армянской - авторской - версии фильма, будет представлена и русская версия, которая была выпущена в советский прокат - монтаж Юткевича.
Обе версии в новой реставрации Фонда Скорсезе.
Плюс в дополнительных материалах отреставрированная короткометражка Киевские фрески.
Тираж издания ограничен - 3 тысячи экземпляров.
 
http://www.secondsightfilms.co.uk/news/2017/nov/the-colour-of-pomegranates-limited-edition-box-set/
https://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B074R57XXL/
 
В этом году Цвет граната будет издан еще раз - в Criterion Collection.

Релиз перенесли на 19 февраля.

Это уже второй перенос. Первый анонс был еще на ноябрь.
 
Между тем, появились обзоры этого издания:
http://www.dvdbeaver.com/film6/blu-ray_reviews_81/the_colour_of_pomegranates_blu-ray.htm
http://www.dvdcompare.net/review.php?rid=5099
 
Из них следует, что так называемая русская версия - это просто название советской прокатной версии. И русского на ней, скорее всего, нет.
А есть оригинальная многоязычная дорожка, та же, что и на авторской расширенной версии.
Как бы то ни было, я буду покупать это издание и отпишусь, как обстоит дело с дорожками.
 
Анонсировано еще одно, критерионовское, издание фильма: https://www.criterion.com/films/29219-the-color-of-pomegranates
Но здесь будет только одна, расширенная, версия. И точно без русского.
 

На диске Murder on the Orient Express (2017) будет русская дорожка:
 
https://www.amazon.es/Asesinato-Orient-Express-Blu-Ray-Blu-ray/dp/B077TNSLKC/
 
Ранее немцы анонсировали только субтитры.

Justice League 3D в Италии:
 
https://www.ibs.it/justice-league-blu-ray-3d-film-zack-snyder/e/5051891157477?inventoryId=92907757
 
На 2D будут другие локализации
 
 
 

На Корейском трёх-дисковом издании "Blade Runner 2049" на бонус диске явно не все возможные языки представлены:
 
DISC 3 - Bonus Disc
• Audio: English 2.0
• Subtitle: Korean, English, Chinese, Dutch, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Spanish, Thai
 
Отсюда вопрос - не заявлен ли где-нибудь бонус диск с другим набором языков (с русским в том числе)?

Так бонус диск один на весь мир делается, другого не будет. Все последние бонус-диски (Инферно, Великоепная семерка и др.) были такими. Это Сони, никаких сабов на бонусы, пора привыкнуть. То, что когда-то на бонусных дисках «Чаппи», «Уравнителя» и «Ярости» положили их, уже ничего не значит и пора об этом забыть.

Happy Death Day
 
http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?manufacturers_id=&products_id=33408
 
 
 
 

bertuccio
Blade Runner 2049 3D - только русские субтитры:
 
http://cdon.no/film/blade_runner_2049_(3d_blu-ray_%2b_blu-ray)-39765504 - обложка
 
Соответственно, комбинация 2D + 3D будет доступна только в Скандинавии
 
 

Разве там под звёздочкой не сноска, что это только меню на русском языке будет?

новик

bertuccio
Blade Runner 2049 3D - только русские субтитры:
 
http://cdon.no/film/blade_runner_2049_(3d_blu-ray_%2b_blu-ray)-39765504 - обложка
 
Соответственно, комбинация 2D + 3D будет доступна только в Скандинавии 
 

Разве там под звёздочкой не сноска, что это только меню на русском языке будет?

Там звездочка стоит и на английском языке. В сноске - Menu score available: на каких языках доступно меню, а не то, что на русском будет только меню и ничего больше.

"Menu only" в скандинавских релизах пишется не под сноской, а в самом списке субтитров, как, например, в этих случаях:
 
http://www.blu-ray.com/movies/The-Dark-Crystal-Blu-ray/192594/ 
http://www.blu-ray.com/movies/Lost-Horizon-Blu-ray/192749/
 
А так, действительно, картинка маленькая и прочесть иногда трудно.
 
 
P.S. Комбинация 2D + 3D доступна не только в Скандинавии, но еще и в Австралии.

bertuccio
 
P.S. Комбинация 2D + 3D доступна не только в Скандинавии, но еще и в Австралии.

Ёпть, и тут тоже стила нету... Что ж они за гады такие ((