2016/03/15 11:07:04
kurnikov
Вообщем то ожидаемо с русским в стилах от завви "Хэнкок" и "Знаки", проверено лично.
http://www.zavvi.com/blu-ray/signs-zavvi-exclusive-limited-edition-steelbook/11208984.html?autocomplete=productsuggestion
http://www.zavvi.com/blu-ray/hancock-zavvi-exclusive-limited-edition-steelbook/11211814.html
2016/03/15 20:17:13
Космичъ
Об этом есть упоминания и на страничках изданий если что.
2016/03/16 13:16:54
prjanick
Ужастики вышли в Европе.
 
2D

 
Disc Size:      35 940 839 827 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:43:16.190 (h:m:s.ms)
Size:                   26 369 912 832 bytes
Total Bitrate:          34,05 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        24878 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2192 kbps       5.1 / 48 kHz / 2192 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Czech           640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Hindi           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Hungarian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Polish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Tamil           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Turkish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Ukrainian       448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         30,541 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          17,368 kbps                     
Presentation Graphics           Bulgarian       28,235 kbps                     
Presentation Graphics           Croatian        22,989 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           28,185 kbps                     
Presentation Graphics           Estonian        23,191 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           29,398 kbps                     
Presentation Graphics           Hebrew          24,067 kbps                     
Presentation Graphics           Hindi           25,066 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       29,436 kbps                     
Presentation Graphics           Icelandic       29,761 kbps                     
Presentation Graphics           Latvian         22,802 kbps                     
Presentation Graphics           Lithuanian      30,593 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          25,627 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      28,454 kbps                     
Presentation Graphics           Romanian        28,574 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         29,006 kbps                     
Presentation Graphics           Serbian         26,247 kbps                     
Presentation Graphics           Slovak          27,727 kbps                     
Presentation Graphics           Slovenian       22,346 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         29,736 kbps                     
Presentation Graphics           Ukrainian       28,580 kbps
Спрятать

 
3D

 
 
Disc Size:      38 736 140 875 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
Extras:         Blu-ray 3D
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:43:16.190 (h:m:s.ms)
Size:                   35 530 690 560 bytes
Total Bitrate:          45,87 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        24996 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video        10426 kbps                          

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2192 kbps       5.1 / 48 kHz / 2192 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Czech           640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Hindi           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Hungarian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Polish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Tamil           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Turkish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Ukrainian       448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         35,398 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          21,421 kbps                     
Presentation Graphics           Bulgarian       32,604 kbps                     
Presentation Graphics           Croatian        26,247 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           32,249 kbps                     
Presentation Graphics           Estonian        27,861 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           34,527 kbps                     
Presentation Graphics           Hebrew          28,871 kbps                     
Presentation Graphics           Hindi           29,681 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       33,806 kbps                     
Presentation Graphics           Icelandic       34,105 kbps                     
Presentation Graphics           Latvian         26,148 kbps                     
Presentation Graphics           Lithuanian      34,975 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          29,350 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      32,823 kbps                     
Presentation Graphics           Romanian        32,403 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         33,284 kbps                     
Presentation Graphics           Serbian         29,643 kbps                     
Presentation Graphics           Slovak          31,948 kbps                     
Presentation Graphics           Slovenian       25,686 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         33,808 kbps                     
Presentation Graphics           Ukrainian       32,992 kbps
Спрятать

 
2016/03/17 15:34:31
azyryanov
Кто-нибудь в курсе, есть ли русский язык в немецком издании 5 сезона Игр престолов?
Вот тут сказано, что есть:
http://www.blu-ray.com/movies/Game-of-Thrones-The-Complete-Fifth-Season-Blu-ray/131565/
Но вот тут сказано, что нет (правда, там сказано, что нет и английского, что кажется странным):
http://www.amazon.de/Game-of-Thrones-The-Complete-Fifth-Season-Blu-ray/dp/B00X9QUZHK?SubscriptionId=AKIAIY4YSQJMFDJATNBA&tag=bluraycom04-21&linkCode=xm2&camp=2025&creative=165953&creativeASIN=B00X9QUZHK&m=A3JWKAKR8XB7XF 
2016/03/17 15:48:54
GP
azyryanov
Кто-нибудь в курсе, есть ли русский язык в немецком издании 5 сезона Игр престолов?
Вот тут сказано, что есть:
http://www.blu-ray.com/movies/Game-of-Thrones-The-Complete-Fifth-Season-Blu-ray/131565/

 
В данном случае этой информации нельзя верить. Нажми кнопку Edit movie и увидишь, что информация о языковых дорожках была внесена на сайт почти за год до даты релиза. Информация была просто скопирована с немецких релизов двух предыдущих сезонов.
 

Но вот тут сказано, что нет (правда, там сказано, что нет и английского, что кажется странным):
http://www.amazon.de/dp/B00X9QUZHK/



Амазону стоит верить в последнюю очередь.
 
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/game-of-thrones-die-komplette-fuenfte-staffel-blu-ray-uv-copy-blu-ray-disc
Здесь инофрмация, скорее всего, достоверная: русского языка на немецком издании нет.
2016/03/17 17:49:16
bertuccio
Здесь есть BD Info  издания с немецким. Русской локализации нет:
 
http://poral.eu/game_of_thrones_season_five.php
2016/03/17 17:59:49
bertuccio
Brooklyn в США. Уже вышел:
 
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=36630
2016/03/17 21:11:35
prjanick
Появились арты на немецкие издания фильма "Мафия" Сарика, в т.ч. стилбук


2016/03/17 21:55:33
prjanick
В Эстонии на Blu-ray вышел совместный финско-эстонский фильм для детей Тайное общество Супилинна / The Secret Society of Souptown / Supilinna Salaselts с русским дубляжом и субтитрами. Видео 1080i.
2016/03/17 23:19:14
Elizaveta
Carol (2015) часом нигде с русским не ожидается или не планируется?
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account