b2zer
Друзья, такой вопрос. Совсем перестал мне попадаться двухдисковый Watchmen и вот какая мысль возникла. Ряд иностранных уорнеровских релизов для других регионов тем не менее содержал русские сабы на бонусных дисках. Совершенно точно такое было с Темным Рыцарем и, кажется, с Inception. Может это применимо и к Хранителям? Смысл в том, чтобы найти издание другой страны с бонусным диском и, соответственно, выдрать его оттуда и оставить себе =)  

Это невозможно. Русские субтитры на диске с бонусами были только там, где русская дорожка была на диске с фильмом.
Здесь два BD Info, из которых это ледует:
http://poral.eu/watchmen.php

В смысле вы утверждаете, что это невозможно в принципе, или только для Хранителей?

Я только про Хранителей

И, вообще, Хранители - это Paramount. 
Конкретно у Парамаунта я только диск к "Милым костям" в Европе выцепил, о чем, кстати, ни разу не пожалел.

25 марта в Германии вышли два металпака с русским - "Мизери" и "Кэрри" от создателей дорогих медиабуков из серии '84

  

prjanick
И, вообще, Хранители - это Paramount.

 
Амарей о двух дисках стоит на полке с "Парамаунт", а вот в стилбуке выпускали ещё и "Уорнеры", т.к. канадский (он же - американский) "директорс" стоит на соответствующей полке. Возможно и в амареях выходило под разными студиями.
 
UPD: Проверил бонус-диск из канадца, два вида субтитров - англ. и франц., т.ч. нужно искать двух-дисковик типа Турции, Чехии, Словакии, Болгарии, Польши... Либо, на крайний случай, местное 2-х дисковое dvd - там все допы на месте.

Прокат в Америке был от Уорнеров, в Европе - Парамаунт.

Да без разницы кто прокатывал "Хранителей" в Пиндостании, т.к. там искать бонус-диск с руссо-сабами точно нет смысла. Я лишь попытался сделать свой предыдущий пост максимально полезным, т.к. на руках есть из чего сравнить.

Мне кажется, надо добавить в список One Flew Over the Cuckoo's Nest   (UK) steelbook. Проверено: На стилбуке ZAVVI русский присутствует.

bertuccio
Steve Jobs
 
http://www.mubis.es/titulos/steve-jobs-blu-ray

Греция (релиз 08.04.2016)
http://www.blu-rayshop.gr/steve-jobs-p-14046.html