[image]local://7263/3E711A82E03840DBAFCC545FAB08AEA5.JPG[/image]

Диск:
1 x Blu-ray-50 (33.0 Гбайт) A, B, C

Издатель:
Universal Pictures Rus

Изображение:
MPEG-4 AVC, 1.85:1 (1080p), 17.30 Мбит/сек.

Звук:
DTS-HD MA 5.1 (2 121 кбит/с), английский
DTS-HD MA 5.1 (1 078 кбит/с), португальский дубляж
DTS-HD MA 5.1 (2 049 кбит/с), немецкий дубляж
DTS-HD MA 2.0 (954 кбит/с), кастильский дубляж
DTS-HD MA 5.1 (2 135 кбит/с), французский дубляж
DTS-HD MA 5.1 (2 065 кбит/с), итальянский дубляж
DTS-HD MA 2.0 (973 кбит/с), испанский дубляж
DTS-HD MA 2.0 (994 кбит/с), русский закадровый

Субтитры:
португальские
датские
немецкие
испанские
французские
кастильские
испанские
голландские
норвежские
финские
шведские
русские

Бонусы:
Models & Skeletons (23 мин, субтитры, HD)
Видеонастройки
Аудионастройки

DVDTalk

Фото с сайта UPR

Издание на DVD: http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=1016925

Как по грамотности русский перевод?

Как по грамотности русский перевод?

DVD от Твистера не смотрел случаем? Тут тот же самый перевод.

Не помню издания Твистера - это "тот самый перевод" или другой?

ORIGINAL: Anatoly-

Как по грамотности русский перевод?

DVD от Твистера не смотрел случаем? Тут тот же самый перевод.

Не-а, не смотрел.

Не помню издания Твистера - это "тот самый перевод" или другой?

Не совсем понял вопрос...[sm=be.gif]
Я говорил про то, что на BD Юниверсала твистеровская многоголоска.

Парочка примечаний:
- Английских субтитров нет.
- Смена языка и/или субтитров во время просмотра невозможна, т.к. стоит UOP.
- Субтитры, видимо, основаны на многоголоске, т.к. например начальные титры переводятся выборочно (только те, что переводит переводчик голосом).
- Диск предназначен не только для Европы, но и для США: при выборе соотв. страны появляется лого дистрибьютора - в том числе американский Lionsgate.
 

Поглядзеу!!! Кино-класс, качество: недалеко от DVD, но лепш!!!

Замечание модератора: На этом форуме надо писать на русском языке!

ORIGINAL: K.P.

Поглядзеу!!! Кино-класс, качество: недалеко от DVD, но лепш!!!

Ну вот наконец то и здесь тролль появился, выдавший за предыдущую ночь кучу посланий.

Если кому-то ещё нужно, в Эльдорадо акция.
Релиз на заказ и самовывозом 299 р.