Сайлент Хилл / Silent Hill (2006)

2007/01/07 04:34:30

Random

Вот уж такого я не ожидал. Срочно заказываем французское издание

http://imdb.com/title/tt0384537/board/nest/62922047

2007/01/07 04:43:44

niMANd

Первый кадр из американского... Сделай аналогичное сравнение американского и русского - будешь удивлён.

2007/01/07 04:50:01

Random

Хочешь сказать, в Р5 картинка лучше, чем в Р1? [:@] Можешь сделать какой-нибудь кадр из тех, что там сравнивали?

2007/01/07 04:53:34

niMANd

Не могу - Р5 временно нету. Но, по памяти могу сказать, что Р5 сильно похож на французский. Возможно, был общий мастер. Кстати, ты видел обложку французского издания?

2007/01/07 04:55:37

Random

Видел, такая же. Только вот Р5 вышел одновременно с Р1, а это издание в декабре и Гансом заявлено, что он лично "исправлял" трансфер специально для него.

Вообще. я смотрел сравнения Р5/Р1 на ясно каком форуме и различия были минимальны, причем не сказать даже в чью пользу. [sm=sm128.gif]

2007/01/07 04:57:26

niMANd

Лично мне в Р5 не понравилась оцифровка. Ещё раз повторюссь, жаль, под рукой диска нет...