Еще апдейт на тему немецкого стилбука
Inglourious Basterds:
1) он упал до более адекватной цены (22,95):
2) Судя по отзывам на немецком форуме, логотип FSK -
не напечатан на обложке, а наклеен на нее. Тем самым релиз снова становится интереснее, хотя на нем и нет свастики (лично для меня, как нелюбителя нацсимволики, это даже не основание его не брать). Название пропечатано рельефно.
На диске содержатся аж 3 версии:
- Оригинальная версия (с желтыми субами правильным шрифтом на немецких-французских-итальянских сценах)
- Deutsch/Englisch (чистая картинка, все языки оригинальные, субы плеерные белые ариальные, на немецких сценах субов нет)
- Немецкая киноверсия (чистая картинка, субы плеерные белые ариальные, все языки оригинальные, английская дорожка дублирована на немецкий).
3) Плюс, еще одно дополнение: в немецкой версии одна сцена, оказывается,
длиннее (сцена игры в карты в таверне - она соответствует той версии, что находится в "удаленных сценах"), чем в американской версии (и на US/UK BD). В результате немецкая версия длится 153 мин 49 сек, оригинальная версия - 152 мин. 59 сек.