Кстати, по сравнению с апрельским изданием, на немецком Extended понизили битрейт немецкого дубляжа вдвое: вместо Full Bitrate DTS (1500 kbps) только половинчатый (768 kbps). В смысле - новая версия необязательно лучше старой по качеству видео-аудио, лишь по бонусам и разным версиям.

По Кинопоиску Аватар переехал на 25 ноября

ORIGINAL: Dima Netu

Так правда там с русским или нет?

Скорее всего, будет так:

Мде..
Жаль если не будет :( вот французский гифт-сет уже начали высылать

Вон как китайский стил выглядит внутри http://www.amazon.cn/gp/product/images/B0047Y0LL8/ref=dp_image_z_0?ie=UTF8&s=dvd
А у нас опять на СД держателях будет?

Поляки заявили наличие русского и кучу других языков, а про английский забыли...
Хотя верится в русский у них с трудом.

Поляки пусть фантазируют, а я уже проголосовал за азиатский релиз.
Деньги проплачены, отступать некуда.
Уверен, что стилбук "Аватара" ООПнется вообще махом.

Кстати, мой знакомый азиат по переписке подтвердил наличие следующих языков:

- English 5.1 DTS HD MA
- English 2.0
- Russian 5.1 DTS
- Japanese 5.1 DTS
- Spanish 5.1
- Portuguese 5.1

Аналогично, уже давно проплатил за китайца. Про русский, правда, не знал. А сметут действительно махом.

Китаец? У меня по спецификации есть на этом релизе мандаринские субы - это и есть китайский? Так?

Мандарин - это один из диалектов китайского. Так что, видимо, да.

ORIGINAL: Mefisto from Hell

Китаец? У меня по спецификации есть на этом релизе мандаринские субы - это и есть китайский? Так?

Хотя, я так посмотрел, вроде на китайце русский не заявлен. У тебя, скорее всего, другой вариант. Может, Гонконг? Ну или amazon.cn и gouduo.com ошибаются.