2018/04/10 15:04:31
bertuccio
AlexandrMT76
 
Возможно это относится к BD, т.к., например, у SAN ANDREAS (4K UHD+BD)(2 DISC) http://www.deltamac.com.hk/newdeltamac/eng/detail.php?type=product&pdt=pdt0006146&item=bluray   указан русский язык, но ведь его на 4K UHD нет?! Следовательно, он указан для BD диска, т.к. Video Resolution указано 1080p.
К этому фильму тоже самое - Video Resolution указано 1080p. Либо на SAN ANDREAS (4K UHD) есть русский, но почему тогда его нет в списке на первой странице?!




San Andreas выходил на BD с русской локализацией, а Одиссея - нет. Вот и вся логика.
Одиссея перевыпускается в 4К к 50-летнему юбилею. Про новый авторинг фильма на обычном BD не объявлялось.  
2018/04/11 09:19:24
BondDM

2018/04/11 11:03:13
dima230780
Отличная новость!
2018/04/12 10:06:55
bertuccio
Еще раз про 2001: A Space Odyssey.
 
Более подробная информация по локализациям из описания австралийского релиза:
 
https://www.sanity.com.au/products/2368970/2001_-_A_Space_Odyssey__UHD
2018/04/12 14:30:43
NPoser
Ярость с Бредом Питом в США должна быть с русским
http://www.blu-ray.com/mo...ury-4K-Blu-ray/200194/
2018/04/19 16:38:48
prjanick
Кролик Питер / Peter Rabbit с русским в США
2018/04/19 20:23:09
voovaz
Jumanji: Welcome to the Jungle
 
DISC INFO:

Disc Title: JUMANJI_WELCOME_TO_THE_JUNGLE
Disc Size: 55,287,135,632 bytes
Protection: AACS2
BD-Java: Yes
Extras: Ultra HD
BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.7.6)

PLAYLIST REPORT:

Name: 00001.MPLS
Length: 1:59:03.135 (h:m:s.ms)
Size: 54,757,263,360 bytes
Total Bitrate: 61.33 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 46846 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /
* MPEG-H HEVC Video 123 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020 /

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Atmos/TrueHD Audio English 5477 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 5477 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio French 2281 kbps 5.1 / 48 kHz / 2281 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Italian 2267 kbps 5.1 / 48 kHz / 2267 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 35.494 kbps
Presentation Graphics Arabic 17.586 kbps
Presentation Graphics Danish 29.59 kbps
Presentation Graphics Dutch 28.079 kbps
Presentation Graphics Estonian 29.75 kbps
Presentation Graphics Finnish 29.481 kbps
Presentation Graphics French 25.926 kbps
Presentation Graphics Italian 31.789 kbps
Presentation Graphics Latvian 29.759 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 32.047 kbps
Presentation Graphics Norwegian 30.261 kbps
Presentation Graphics Russian 34.512 kbps
Presentation Graphics Swedish 28.728 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 28.202 kbps

2018/04/22 15:59:47
Supertip
Походу не видать нам ОРЕШКА 4К с Русским(((
 
https://www.dvd-premiery.cz/smrtonosna-past-uhdbd-2-blu-ray/ Чехия
 
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/stirb-langsam-1988-4k-30th-anniversary-edition-4k-uhd-blu-ray-blu-ray-disc Германия (возможно изменения, но уже не верится)
2018/04/22 16:16:44
Arkan75
Supertip
Походу не видать нам ОРЕШКА 4К с Русским(((
 
https://www.dvd-premiery.cz/smrtonosna-past-uhdbd-2-blu-ray/ Чехия
 
 



Тут вроде есть:
Zvuk:
anglický 5.1 DTS-HD
český 2.0
maďarský 2.0
mandarínský 2.0
polský 5.1
portugalský 5.1
ruský 5.1
španělský 5.1
thajský 5.1
turecký 1.0
 
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account