2020/08/28 18:51:10
bertuccio
Back to the Future: The Ultimate Trilogy
 
Обычные BD в комплекте с 4К-изданием выходят в новом авторинге с русским, что следует из скандинавской обложки:
 
https://cdon.fi/elokuvat/back-to-the-future-the-ultimate-trilogy-4k-ultra-hd-blu-ray-7-disc-54224220
 
Отдельные от 4К издания коллекции на обычных BD в новом авторинге с русским анонсированы в Чехии и Австралии:
 
https://www.blu-shop.cz/blu-ray/navrat-do-budoucnosti-trilogie/
 
http://www.ezydvd.com.au/blu-ray/Back-to-the-Future-The-Ultimate-Trilogy/dp/6222634
 
Скорее всего, такое же издание выходит и во Франции, но на местном Амазоне скопировали данные старых дисков:
 
https://www.amazon.fr/Retour-vers-Futur-Trilogie-Blu-Ray/dp/B08CM5T99P/
 
2020/08/28 20:03:19
b2zer
Круто! В принципе фиг с ним с авторингом, главное чтоб на бд субтитры добавили. 
2020/09/03 10:57:17
bertuccio
Beetlejuice
 
Судя по этому BD Info, в США в паре с 4K UHD лежит обычный BD с русской локализацией:
 
https://caps-a-holic.com/c.php?d1=14553&d2=14552&c=5599
 
В английском издании, вышедшем на день раньше, судя по обложке, в комплекте - BD со старым авторингом, без русского:
 
https://www.amazon.co.uk/Beetlejuice-UHD-Blu-ray-Region-Free/dp/B08CW9TGQ6/
 
Отдельное издание нового BD пока нигде не анонсировалось.
 
2020/09/06 18:11:57
ХДКлуб
bertuccio
Beetlejuice
 
Судя по этому BD Info, в США в паре с 4K UHD лежит обычный BD с русской локализацией:
 
https://caps-a-holic.com/c.php?d1=14553&d2=14552&c=5599
 
В английском издании, вышедшем на день раньше, судя по обложке, в комплекте - BD со старым авторингом, без русского:
 
https://www.amazon.co.uk/Beetlejuice-UHD-Blu-ray-Region-Free/dp/B08CW9TGQ6/
 
Отдельное издание нового BD пока нигде не анонсировалось.

bertuccio думаю вы ошиблись в предположении, скорее всего caps-a-holic.com взяли bdinfo для обычного BD из сети и это народный реавтор. Там 2 русских аудиопотока (перевода) вместо оригинального испанского кастильского и латиноамериканского + автор пересборки оставил испанские субтитры.
2020/09/06 20:18:34
bertuccio
ХДКлуб

bertuccio думаю вы ошиблись в предположении, скорее всего caps-a-holic.com взяли bdinfo для обычного BD из сети и это народный реавтор. Там 2 русских аудиопотока (перевода) вместо оригинального испанского кастильского и латиноамериканского + автор пересборки оставил испанские субтитры.




Возможно, и ошибся. Но я это издание уже давно заказал. И диск должен быть на днях. Проверю - отпишусь.
2020/09/06 20:24:50
bertuccio
ПришелецZone B?Sound:  Rus DD 5.1;Subs: Deu
Germany
 
Плюс Франция:
 
https://www.amazon.fr/Captivity-Blu-Ray-Andrey-Smolyakov/dp/B08H58B4HY/
2020/09/07 15:59:58
LeonM305
Кстати если кому важно - Немецкий "Пришелец" не залочен на "B".
 
2020/09/07 16:19:00
LeonM305
 
Купил по случаю такой Скандинавский диск с "Папа, сдохни".
На полиграфии и накатке диска стоит значок зоны "B", но в реальности диск не залочен и без проблем проигрывается на плеерах нашей зоны.


Две русские дорожки (5.1 и DTS-HD MA) и несколько сабов.
 

2020/09/07 22:31:57
bertuccio
Beetlejuice приехал.
 
Действительно - ошибка: русского нет ни в каком виде.
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account