2021/03/19 02:19:29
bertuccio
ХДКлуб
Я - Куба, Zone ?; Sound: Eng-Spa DD 2.0, Rus DD 2.0; Subs: Eng
USA
 
Из списка можно убирать, русский был только на DVD от Milestone.
 



Американского BD этого фильма не существует. А BD Info, очевидно, относится к диску, изготовленному на заказ на болванке.
 
Заказать такой диск можно с сайта компании хоть с английским, хоть с русским, хоть с испанским.
 
Диск находится в списке, потому что Milestone анонсировал издание, но пока не выпустил.
2021/03/19 19:12:47
ХДКлуб
bertuccio
ХДКлуб
Я - Куба, Zone ?; Sound: Eng-Spa DD 2.0, Rus DD 2.0; Subs: Eng
USA
 
Из списка можно убирать, русский был только на DVD от Milestone.
 



Американского BD этого фильма не существует. А BD Info, очевидно, относится к диску, изготовленному на заказ на болванке.
 
Заказать такой диск можно с сайта компании хоть с английским, хоть с русским, хоть с испанским.
 
Диск находится в списке, потому что Milestone анонсировал издание, но пока не выпустил.



Да, все верно, там был диск без меню даже. Спасибо за уточнение.
2021/03/20 18:45:48
hdmaniac
На острие 
 
Спойлер
DISC INFO:

Disc Label:     NA_OSTRIE_2020_GER
Disc Size:      37,324,636,720 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java, 50Hz Content
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:54:00.834 (h:m:s.ms)
Size:                   33,976,000,512 bytes
Total Bitrate:          39.73 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        29999 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             German          3773 kbps       5.1 / 48 kHz /  3773 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         3743 kbps       5.1 / 48 kHz /  3743 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           German          0.394 kbps                      
Presentation Graphics           German          30.181 kbps
Спрятать
 
2021/03/20 18:53:51
hdmaniac
Во Франции вышел в феврале Движение вверх!, но я так понимаю без русского...
2021/03/20 20:23:49
lexs_lx69
Движение вверх вышло и без русского? Какая жалость, мне так хотелось купить этот фильм
2021/03/20 22:05:56
Black Yatagan
Хочется верить, что всё же ошибка. Тут указано: язык оригинала русский   https://www.dvdfr.com/dvd/f168062-3-secondes.html
 
2021/03/21 03:00:04
bertuccio
Black Yatagan
Хочется верить, что всё же ошибка. Тут указано: язык оригинала русский   https://www.dvdfr.com/dvd/f168062-3-secondes.html
 



Думаю, что русского нет. Но на днях проверю и отпишусь.
2021/03/21 08:05:22
hdmaniac
bertuccio
 
Думаю, что русского нет. Но на днях проверю и отпишусь.

Если русский будет, думаю после этого случиться массовый закуп его из России, отличный фильм..
 
2021/03/21 10:12:26
lexs_lx69
И не только из России
2021/03/21 13:01:42
bertuccio
Диск будет у меня во вторник (если не задержится в пути из-за нового локдауна). 
 
Но по трейлеру на Амазоне видно, что французский дубляж существует:
 
3 Secondes [Combo Blu-Ray + DVD]: Amazon.fr
 
А по этой ссылке утверждается, что на диске нет французских субтитров:
 
DVDFr - 3 secondes (Combo Blu-ray + DVD) - Blu-ray
 
Вариант, что на диске есть оригинальная дорожка без французских субтитров, мало вероятен. 
 
Надежда только на то, что в описаниях есть ошибки. Посмотрим. 
 
 
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account