2018/07/25 12:06:14
DYV
prjanick
 
Paul, Apostle of Christ, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Spain | France | Italy | Thailand
 
 



Вы случайно не ошиблись? У испанцев на обложке указаны только русские субтитры. Вроде была информация, что русский должен быть у поляков, чехов...
2018/07/25 15:36:38
prjanick
DYV
 
 
Вы случайно не ошиблись? У испанцев на обложке указаны только русские субтитры. Вроде была информация, что русский должен быть у поляков, чехов...




У испанцев на обложке русский вообще не указан. К моменту публикации поста задника обложки еще не было, инфа была основана на описании с Амазона.
Спасибо за подсказку, сейчас исправим.
2018/07/25 22:18:26
bertuccio
Еще один старый ужастик от Blue Underground с русскими субтитрами - Maniac (1980)
 
https://www.amazon.com/Maniac-Blu-ray-Caroline-Lawrence-Spinell/dp/B07FQ3RPND/
 
 
2018/07/27 00:47:20
prjanick
Rampage в Англии с русским. Соответственно, в издании с UHD с русским будут оба диска.
2018/07/27 19:20:31
Shaun
Unsane / Не в себе (2018)
 
DISC INFO:

Disc Title:     UNSANE
Disc Size:      34 020 005 184 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.7.1

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 1:37:48.904 (h:m:s.ms)
Size:                   32 271 323 136 bytes
Total Bitrate:          43,99 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        31959 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         3089 kbps       5.1 / 48 kHz / 3089 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       German          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Italian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* DTS Audio                     Japanese        1509 kbps       5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             Ukrainian       448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         71,138 kbps                     
Presentation Graphics           French          56,319 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          55,014 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           52,372 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         55,686 kbps                     
Presentation Graphics           German          65,737 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         57,573 kbps                     
* Presentation Graphics         Japanese        22,912 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       54,607 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         58,297 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         56,867 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          36,801 kbps                     
Presentation Graphics           Estonian        54,993 kbps                     
Presentation Graphics           Latvian         58,816 kbps                     
Presentation Graphics           Lithuanian      55,985 kbps                     
Presentation Graphics           Ukrainian       55,824 kbps                     
* Presentation Graphics         Japanese        0,267 kbps
 

2018/07/27 20:06:00
trezor78
prjanick
Rampage в Англии с русским. Соответственно, в издании с UHD с русским будут оба диска.




Не много добавлю.
В Англии все три формата будут с русской локализацией (BD # BD 3D # Ultra HD)
 
Соответственно с нашей локализацией три издания: Blu-ray # Blu-ray + Blu-ray 3D # Ultra HD + Blu-ray
 
2018/07/28 10:10:32
Shaun
A Quiet Place / Тихое место
 

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS  
Length:                 1:30:14.909 (h:m:s.ms)
Size:                   25,531,097,088 bytes
Total Bitrate:          37.72 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        24805 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Dolby Atmos/TrueHD Audio        English         4530 kbps       7.1-Atmos / 48 kHz / 4530 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio             German          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Italian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Hungarian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Polish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Thai            640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           Arabic          1.211 kbps                      
Presentation Graphics           Malay           2.378 kbps                      
Presentation Graphics           Chinese         2.176 kbps                      
Presentation Graphics           Czech           1.899 kbps                      
Presentation Graphics           Danish          2.11 kbps                      
Presentation Graphics           German          2.38 kbps                      
Presentation Graphics           Greek           2.298 kbps                      
Presentation Graphics           English         1.702 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         2.085 kbps                      
Presentation Graphics           French          2.136 kbps                      
Presentation Graphics           Hebrew          1.466 kbps                      
Presentation Graphics           Hindi           1.884 kbps                      
Presentation Graphics           Icelandic       2.192 kbps                      
Presentation Graphics           Italian         2.074 kbps                      
Presentation Graphics           Korean          1.644 kbps                      
Presentation Graphics           Hungarian       2.052 kbps                      
Presentation Graphics           Chinese         1.97 kbps                      
Presentation Graphics           Dutch           1.994 kbps                      
Presentation Graphics           Norwegian       1.998 kbps                      
Presentation Graphics           Polish          1.82 kbps                      
Presentation Graphics           Portuguese      2.136 kbps                      
Presentation Graphics           Russian         1.862 kbps                      
Presentation Graphics           Romanian        1.926 kbps                      
Presentation Graphics           Slovak          1.818 kbps                      
Presentation Graphics           Finnish         2.055 kbps                      
Presentation Graphics           Swedish         2.057 kbps                      
Presentation Graphics           Thai            1.695 kbps                      
Presentation Graphics           Turkish         2.248 kbps

2018/07/31 12:21:58
BondDM
Rampage 2D
 

DISC INFO:
Disc Title:     RAMPAGE
Disc Size:      38,913,177,600 bytes
Protection:     AACS(v64)
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.9.5)
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00800.MPLS  
Length:                 1:47:16.096 (h:m:s.ms)
Size:                   30,019,239,936 bytes
Total Bitrate:          37.31 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        23909 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby Atmos/TrueHD Audio        English         3727 kbps       7.1-Atmos / 48 kHz / 3727 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps)
DTS-HD Master Audio             English         2378 kbps       5.1 / 48 kHz / 2378 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Chinese         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Hindi           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Tamil           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Telugu          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Thai            448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Turkish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
* Dolby Digital Audio           Japanese        448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         36.144 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         27.191 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         32.343 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         26.814 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          18.927 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          16.484 kbps                     
Presentation Graphics           Hebrew          23.583 kbps                     
Presentation Graphics           Icelandic       28.935 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         30.987 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            30.278 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         30.003 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         1.958 kbps                      
Presentation Graphics           Hindi           0.499 kbps                      
Presentation Graphics           Russian         1.092 kbps                      
Presentation Graphics           Tamil           0.674 kbps                      
Presentation Graphics           Telugu          0.548 kbps                      
Presentation Graphics           Thai            0.463 kbps                      
Presentation Graphics           Turkish         0.829 kbps                      
* Presentation Graphics         Japanese        17.745 kbps                     
* Presentation Graphics         Japanese        0.536 kbps                     

2018/07/31 22:38:41
dima230780
Фильм Викинг. В перечне стран можно добавить Францию (для полноты).
http://www.blu-ray.com/mo../Viking-Blu-ray/194246/
2018/08/01 16:23:45
BondDM
prjanick
 
Невеста, Zone B?; Sound: Rus DTS HD MA 5.1; Subs: Deu
Germany | Italy (collector's Edition)
 
 



В Италии русского нет, только полный итальянский дубляж.
 
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account