bertuccio
Ant Man & The Wasp 3D:
https://www.amazon.es/dp/B07F4GZ5DB/
Итак, в детальном описании на странице про русский ничего не было сказано:
IDIOMAS
5.1 Dolby Digital: Checo, Polaco
5.1 DTS Digital Surround: Español
7.1 DTS-HDMA: Inglés
7.1 Dolby Digital Plus: Italiano
Русский указан только общих деталях:
Audio: Inglés, Checo, Polaco, Español, Italiano, Ruso
Subtítulos: Español, Italiano, Griego, Polaco, Checo, Ruso
Из чего я сначала сделал вывод, что в общих деталях опечатка и русского нет. Однако теперь надеюсь, что был не прав, а
bertuccio просто сразу зрил в корень. Итак, в описании сказано, что дисков 2. Так вот, теперь я думаю, что детальное описание, где русского нет, относится к 2D версии, поскольку там речь идет в том числе о дополнительных материалах. Допы, как мы знаем, на 3D disney не кладет.
Русский же будет именно на 3D версии. И вот у испанцев на странице появился новый функционал (по крайней мере, не замечал его ранее) сравнения разных релизов фильма, в том числе по звуку, которые это подтверждают:
BD / Checo, Polaco / - / - / Inglés / Italiano / Español / - /
3D /
Ruso / - / - / Inglés / Italiano / Español / - /
Русский поставлен первым, потому что они использовали следующую последовательность форматов DlbDig 5.1/5.1 DTS-HDHR/5.1 DlbDigl Srnd/7.1 DTS-HDMA/7.1 DlbDig Pl/5.1 DTS Dig Srnd/7.1 DTS HD HR/. И действительно, на релизах disney мы имеем обычно Dolby digital 5.1
Такое вот небольшое расследование.