2018/03/09 11:17:09
prjanick
Star, The (2017), Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Thailand | Korea | Scandinavia | Spain ?
 
Pitch Perfect 3, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Poland | Czech | Slovakia | Hungary | Greece
 
Ferdinand, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Korea | Hong Kong | China | Thailand
 
Downsizing, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Germany | France | Italy | Spain | Czech | Poland | Slovakia | Thailand | Greece | Scandinavia
 
Jumanji: Welcome to the Jungle (3D+2D), Zone ABC; Sound: Eng Auro 3D, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Germany | Germany (Steelbook, 2D) | Germany (2D) | France | France (2D) | France (incl. "Jumanji" (1995)) | Scandinavia
 
Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi (2D), Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Baltics
 
Tad the Lost Explorer and the Secret of King Midas, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
France | Germany | Italy | Spain | Poland | Korea | Czech | Slovakia | Scandinavia
 
Скиф, Zone B?; Sound: Rus DTS HD MA 5.1; Subs: Deu
Germany
 
+ стилбук "Славных Парней" будет и в Германии
2018/03/09 20:24:20
viktorFilms
Товарищи, у меня такой вопрос. В списке импорта с русской локализацией указана Прибалтика для
Star wars VII 2D, а также
Star wars: rogue one 2D+3D
 
Да, действительно, эти издания там выходили. Однако если посмотреть спецификации наших изданий blu-ray этих фильмов, то мы не обнаружим там латышских, литовских, эстонских субтитров.
К примеру, на нашем диске Star wars VII 2D русские, английские, казахские, португальские (видимо, для Бразилии) субтитры.
Значит ли это, что в данном случае в Прибалтике довольствуются русским/английским? Или же у нас в списке опечатка, на основании неправильных данных apollo и в Прибалтике другие локализации?
2018/03/09 21:19:13
barmaleyd
Во всяком случае на Star wars: rogue one 2D+3D русский есть - а субтитры не помню. 
2018/03/09 23:24:02
bertuccio
viktorFilms
 
К примеру, на нашем диске Star wars VII 2D русские, английские, казахские, португальские (видимо, для Бразилии) субтитры.
Значит ли это, что в данном случае в Прибалтике довольствуются русским/английским?




Именно так. Там нет прибалтийских локализаций. У меня как раз диски, купленные в рознице в Риге.
2018/03/09 23:29:36
prjanick
Именно потому что Дисней забил на Прибалтику, их релизов там - две штуки в год. Мульты вообще только на двд идут.
2018/03/11 14:27:17
BondDM
Судя по обложке австралийского издания,
Thor: Ragnarok в 2D там с русским, в т.ч. ести и steelbook.
 

2018/03/13 10:30:50
bertuccio
Insidious: The Last Key
 
http://www.blu-ray.com/movies/Insidious-The-Last-Key-Blu-ray/199146/ - обложка
2018/03/13 21:31:44
viktorFilms
Apollo обновили данные по Star wars VIII: last jedi
Теперь обещают 2D+3D, а в списке локализаций написали (как обычно, без пояснений, к 2D или 3D отношение)
Audio: DTS-HD MA: English 7.1; Dolby Digital: Russian 5.1, Czech 5.1
Subtitles: inglise, vene, tsehhi
2018/03/14 20:12:37
KsushaD
Скандинавский 3D "Blade runner 2049" на руках.
 
Звук: английский, японский.
 
Субтитры: русские, английские, литовские, латышские, эстонские, украинские, норвежские, шведские, финские, датские, японские.
2018/03/15 16:42:14
voovaz
Ferdinand
DISC INFO:

Disc Title: 
Disc Size: 43,123,565,687 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.7.1

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 1:48:12.569 (h:m:s.ms)
Size: 31,852,750,848 bytes
Total Bitrate: 39.25 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
MPEG-4 AVC Video 25977 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
DTS-HD Master Audio English 4626 kbps 7.1 / 48 kHz / 4626 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Estonian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Hindi 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Urdu 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Korean 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Latvian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Lithuanian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Malay 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics English 26.267 kbps 
Presentation Graphics Russian 24.337 kbps 
Presentation Graphics Chinese 18.260 kbps 
Presentation Graphics Estonian 25.467 kbps 
Presentation Graphics Hindi 20.868 kbps 
Presentation Graphics Indonesian 25.133 kbps 
Presentation Graphics Korean 16.286 kbps 
Presentation Graphics Latvian 24.339 kbps 
Presentation Graphics Lithuanian 24.076 kbps 
Presentation Graphics Malay 28.861 kbps 
Presentation Graphics Chinese 22.153 kbps 
Presentation Graphics Chinese 19.777 kbps 
Presentation Graphics Thai 20.130 kbps 
Presentation Graphics Ukrainian 25.942 kbps

© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account