ORIGINAL: VLN

Я что-то пропучтил?
Это когда Вест выпустил 2-дисковый Донни Браско??
Режиссерку?

Может, The Mummy с Джеки Браун перепутал?

ORIGINAL: Ppr:Kut
Может, с The Mummy Джеки Браун перепутал?

это более похоже на правду[sm=1.gif]

Ёшки-матрёшки! Донни Дарко, Донни Браско, Джеки Браун. Запутаешься тут. Речь шла о Джеки Брауне.

Без чувств:
Изображение: 1:85:1
Звук: Русский 5.1 (закадровый), Английский 5.1
Субтитры Русские, Украинские
Бонусы: Анонсы (Вавилон н.э и Нереальный блокбастер), пять трейлеров (оригинальные и дублированные) и самое главное- Авторский перевод Павла Санаева 5.1 (тот, который на VHS)

Смотрим в переводе Санаева. Спасибо Весту. Закадровый втопку.
И за Гаврилова, кстати, спасибо, в Восставих из ада

и самое главное- Авторский перевод Павла Санаева 5.1 (тот, который на VHS)
А вот это уже - очень хорошая традиция!  Беру!

Как сейчас помню, мне на VHS смотреть как-то не очень с таким переводом было. Смотрел только потому, что по другому никак. А закадровый плохо переведён?

ORIGINAL: Крик

Весты иногда и переделывают релизы при переиздании в виде регионалок... оставляют только стерео русскую дорожку

Извиняюсь, если не четко выразил мысль. Я говорил про переиздания, на обложках которых заявлена оригинальная дорожка и бонусы. То есть берем не кота в мешке, как это обычно бывает с регионалками.

ORIGINAL: The Mummy

Ёшки-матрёшки! Донни Дарко, Донни Браско, Джеки Браун. Запутаешься тут. Речь шла о Джеки Брауне.

 
Да, я тоже подумал, что скорее The Mummy перепутал одно ДБ с другим ДБ, чем Донни Браско на двух дисках вышел.
Только ты еще, видимо после двух Донни 'чуваков', и Браун туда приписал, а ее фамилия, в женском случае, не склоняется.
Я тут сижу в 3 ночи тупо придираюсь.

Может быть кто-то в курсе, стоит ли ожидать выход в России "Город Эмбер"/ "City of Ember" (2008) на DVD? Спасибо.

ожидать стоит. в любом случае выпустят. вопрос когда..