trezor78
Гуру
- Total Posts : 6044
- Scores: 1638
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2022/12/16 20:26:50
(ссылка)
☄ Helpfulby Luka85 2023/01/08 17:51:47
Frenger Королева-воин / The Woman King (2022) по информации из Австралии будут русские субтитры.
Я почему то не удивлён. Это им надо обязательно продвигать с ворохом актуальных повесток, несмотря ни на что. Даром не нужно.
|
bigbanan
Гуру
- Total Posts : 3509
- Scores: 5385
- Joined: 2011/04/05 09:13:22
- Location: Чебоксары
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2022/12/27 19:03:12
(ссылка)
hdmaniac Казнь (2021)
Спойлер
Disc Label: Kazn.2021. Disc Size: 43,511,679,477 bytes Protection: AACS Playlist: 00000.MPLS Size: 40,726,536,192 bytes Length: 2:17:56.351 Total Bitrate: 39.37 Mbps Video: MPEG-4 AVC Video / 29999 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: German / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3597 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3570 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Subtitle: German / 0.753 kbps Subtitle: German / 28.023 kbps
Спрятать
Получил диск. Спасибо Владимиру. Диск мультизонный, он не залочен на В, как могли подумать. Если уже была инфа - сорян. Фото тут http://forum.totaldvd.ru/FindPost/1352574
post edited by bigbanan - 2022/12/27 19:14:37
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15349
- Scores: 27026
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/01/08 11:25:04
(ссылка)
☄ Helpfulby Luka85 2023/01/08 17:50:18
Испанский блюрей Быстрее пули залочен на В, хотя на обложке и накатке стоит АВС...
BLU-RAY -1355, 4K ULTRA HD - 617UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15349
- Scores: 27026
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/02/11 20:24:41
(ссылка)
Петровы в гриппе
Спойлер
Disc Title: Петровы в гриппе Disc Label: PETROVY_V_GRIPPE_2020 Disc Size: 23,805,220,656 bytes Protection: AACS Extras: BD-Java BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS Length: 2:25:59.999 (h:m:s.ms) Size: 23,607,288,576 bytes Total Bitrate: 21.56 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 19843 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Dolby Digital Audio Russian 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 49.845 kbps
Спрятать
BLU-RAY -1355, 4K ULTRA HD - 617UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
dustbroom
Эксперт
- Total Posts : 1048
- Scores: 604
- Joined: 2018/05/06 16:41:18
- Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/02/11 22:37:24
(ссылка)
bigbanan Получил диск. Спасибо Владимиру. Диск мультизонный, он не залочен на В, как могли подумать.
Это немецкий диск? Точно мультизона? А то тоже хотел брать
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15349
- Scores: 27026
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/02/11 22:43:44
(ссылка)
dustbroom
bigbanan Получил диск. Спасибо Владимиру. Диск мультизонный, он не залочен на В, как могли подумать.
Это немецкий диск?
немецкий...
BLU-RAY -1355, 4K ULTRA HD - 617UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
LeonM305
Ценитель
- Total Posts : 982
- Scores: 484
- Joined: 2011/08/14 05:32:16
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/02/17 15:48:07
(ссылка)
☄ Helpfulby DON-ROMARIO 2023/02/17 16:29:17
"Сталкер" из Испании (недавнее издание) с русским и не залочен - ABC. Диск на руках.
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/02/24 17:24:27
(ссылка)
The Woman King DISC INFO:
Disc Title: Woman King, The - Blu-ray™ Disc Label: WOMAN_KING_THE Disc Size: 42,385,975,918 bytes Protection: AACS Extras: BD-Java BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS Length: 2:14:52.084 (h:m:s.ms) Size: 34,936,891,392 bytes Total Bitrate: 34.54 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 24982 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 2234 kbps 5.1 / 48 kHz / 2234 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio German 2223 kbps 5.1 / 48 kHz / 2223 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio Italian 2219 kbps 5.1 / 48 kHz / 2219 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 18.893 kbps Presentation Graphics English 22.997 kbps Presentation Graphics Bulgarian 18.451 kbps Presentation Graphics Croatian 17.588 kbps Presentation Graphics German 20.622 kbps Presentation Graphics Greek 19.964 kbps Presentation Graphics Italian 19.091 kbps Presentation Graphics Romanian 18.615 kbps Presentation Graphics Russian 19.757 kbps Presentation Graphics Serbian 18.241 kbps Presentation Graphics Slovenian 16.351 kbps Presentation Graphics Turkish 18.432 kbps Presentation Graphics English 65.650 kbps Presentation Graphics German 63.410 kbps Presentation Graphics Italian 58.087 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate ---- ------- ------ ---- ------------- 00001.M2TS 0:00:00.000 2:14:52.084 34,936,891,392 34,539
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15349
- Scores: 27026
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/02/24 18:06:35
(ссылка)
Получил из Франции Судьба человека и Они сражались за Родину. Отличная картинка в HD, кстати Они сражались за Родину трансфер получше чем у КП, что даже странно. Картинка ярче и чёткость чуть лучше, на большом экране заметно. На обоих дисках русский DTS HD 2.0, французские сабы отключаются, и мультизона АВС, хотя на диске написано В, есть немного допов о творчестве С. Бондарчука на французском, в комплекте есть DVD с фильмом. Издание в раскладушке. Фото чуть позже...
post edited by hdmaniac - 2023/02/24 23:44:21
BLU-RAY -1355, 4K ULTRA HD - 617UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
GrumbumbeZ
Эксперт
- Total Posts : 1609
- Scores: 1295
- Joined: 2008/06/25 10:53:29
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/02/24 18:19:37
(ссылка)
hdmaniac Получил из Франции Судьба человека и Они сражались за Родину. Отличная картинка в HD, кстати Они сражались за Родину трансфер получше чем у КП, что даже странно. Картинка ярче и чёткость чуть лучше, на большом экране заметно. На обоих дисках русский 2.0, французские сабы отключаются, и мультизона АВС, хотя на диске написано В, есть немного допов о творчестве С. Бондарчука на французском, в комплекте есть DVD с фильмом. Издание в раскладушке.
Обидно, чего уж там. Столько содержательных фильмов, наполненных смыслами и любовью к жизни, в наших краях до сих пор не изданы надлежащим образом. Вчера посмотрел в 1080p "В моей смерти прошу винить Клаву К." Это же чудо. Сюжетное, актёрское, кинематографическое. Где UHD, где коллекционки?
post edited by hdmaniac - 2023/02/24 22:40:37
|
fmd1
Любитель
- Total Posts : 170
- Scores: 63
- Joined: 2016/10/11 23:24:17
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/03/03 06:49:06
(ссылка)
"Цареубийца" Шахназарова в США (если было, прошу прощения): https://www.mosfilm.ru/news/?ELEMENT_ID=69061 Судя по тому, что в описании указаны английские субтитры, фильм будет с русской дорожкой. Не совсем понятно, чем продиктовано такое решение, если есть версия на английском языке.
|
Frenger
Любитель
- Total Posts : 353
- Scores: 127
- Joined: 2010/07/28 06:37:55
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/03/09 07:08:24
(ссылка)
Уйти не прощаясь / French Exit (2020) еще один фильм (Sony Pictures Classics) из Австралии с русским закадровым переводом. Сабов нет, меню на английском, язык нужно выбирать в меню настройки перед просмотром, диск на руках.
|
LeonM305
Ценитель
- Total Posts : 982
- Scores: 484
- Joined: 2011/08/14 05:32:16
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/03/13 23:16:13
(ссылка)
Вопрос к тем, кто покупал в Скандинавских странах Blu-ray "Мстители: Финал". На Бонусном диске в Скандинавии есть русские субтитры?
|
DON-ROMARIO
Меценат
- Total Posts : 2048
- Scores: 5115
- Joined: 2006/08/16 13:26:04
- Location: Москва м.Южная
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/03/14 14:35:11
(ссылка)
LeonM305 Вопрос к тем, кто покупал в Скандинавских странах Blu-ray "Мстители: Финал". На Бонусном диске в Скандинавии есть русские субтитры?
Да
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15349
- Scores: 27026
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/03/16 18:14:47
(ссылка)
во Франции в конце мая заявлен наш фантастический фильм Сквозь время(2022) реж. Александр Богуславский. он у нас вроде как даже в кинотеатрах пока не шёл...
BLU-RAY -1355, 4K ULTRA HD - 617UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
Mr. Glitch
Меценат
- Total Posts : 1441
- Scores: 620
- Joined: 2012/05/17 03:36:35
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/03/16 19:34:03
(ссылка)
Это очередной фильм от Kinodanz, который заставляет российских актёров говорить на английском языке, см. "Эбигейл", "За гранью реальности", "Звёздный разум"... Судя по трейлеру, "Сквозь время" также снят на английском языке, русского звука можно не ждать. Но то, что он выйдет пораньше, чем в наших кинотеатрах - а он должен выйти 1 июня - это хорошо.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15349
- Scores: 27026
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/03/17 22:17:27
(ссылка)
fmd1 "Цареубийца" Шахназарова в США (если было, прошу прощения): https://www.mosfilm.ru/news/?ELEMENT_ID=69061 Судя по тому, что в описании указаны английские субтитры, фильм будет с русской дорожкой. Не совсем понятно, чем продиктовано такое решение, если есть версия на английском языке.
Американский Vinegar Syndrome представил Цареубийца реж. К.Шахназаров в слипе и стандартный вариант .. - Region A Blu-ray
- New restoration from original 35mm elements by Mosfilm
- New commentary track by film writer and historian Samm Deighan
- New essay by film critic and historian Walter Chaw
- New interview with star Malcolm McDowell
- New interview with director Karen Shakhnazarov
- Russian language version of film with different edit and score
- Blu-ray mastering and authoring by David Mackenzie/Fidelity in Motion
- English SDH subtitles
post edited by hdmaniac - 2023/03/17 22:30:51
BLU-RAY -1355, 4K ULTRA HD - 617UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
BlurayStar
Любитель
- Total Posts : 273
- Scores: 133
- Joined: 2022/06/21 20:43:38
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/03/19 17:32:18
(ссылка)
Я помню как две ночи не спал после просмотра этого фильма. Очень тяжелый фильм. Психологически давит.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15349
- Scores: 27026
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/03/19 19:35:50
(ссылка)
Получил из Германии наш фильм Гвозди(2003), русский 5.1 и 2.0, сабы отключаемы, диск мультизона..
BLU-RAY -1355, 4K ULTRA HD - 617UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15349
- Scores: 27026
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2023/03/21 16:29:51
(ссылка)
Французское издание наших Серебряных коньков мультизона, в отличии от итальянского издания...
BLU-RAY -1355, 4K ULTRA HD - 617UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|