Форум TotalDVD

Форумы  Зарегистрироваться  Правила форума  Вход  Мой профиль  Входящие  Адресная книга  Моя подписка  Мои форумы
Фото галерея  Список пользователей  Поиск  Календари  FAQ  Ticket List  Выход
RSS:  20 последних сообщений форума 20 последних топиков форума
Текстовая версия форума

Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназначенных для продажи на территории РФ

 
Посмотреть связанные обсуждения: (в этом форуме | во всех форумах)

Зашли как: Guest
Пользователи, просматривающие топик: none
  Версия для печати
Все форумы >> [DVD] >> DVD: общее обсуждение >> Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназначенных для продажи на территории РФ Страниц: <<   < пред  10 11 [12] 13 14   след >   >>
Имя
Сообщение << Старые топики   Новые топики >>
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 05.12.2005 23:46:24   
vick


Сообщений: 1709
Присоединился: 02.07.2004
Откуда: Таганрог
Статус: offline
quote:

----------------
Цитата: Дата:05.12.2005 20:42:43, Автор:Jolan ::
Batman begins-анг.5.1EX,русс.2.0
----------------


Мда, типа не нам, не вам.

(в ответ на Foox)
Post #: 221
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 06.12.2005 10:32:44   
tol

 

Сообщений: 197
Присоединился: 11.07.2005
Статус: offline
quote:

----------------
Цитата: Дата:05.12.2005 20:42:43, Автор:Jolan ::
Batman begins-анг.5.1EX,русс.2.0 есть русс. суб. на фильме и на допах..ЗВ сделонны класно но без суб. на допах.Титаник сам фильм на 2 дисках звук русс.5.1EX.На допах.есть русс.титры
----------------




Jolan, скажите пожалуйста:
1) как оформлен 4-х дисковый Титаник;
2) есть ли на Титанике англ. dts-es;
3) в каком боксе 2-х дисковые Зв. войны;
4) какова цена всех 3-х изданий.

(в ответ на vick)
Post #: 222
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 06.12.2005 10:45:07   
Jolan

 

Сообщений: 236
Присоединился: 17.09.2004
Откуда: Riga
Статус: offline
quote:

----------------
Цитата: Дата:06.12.2005 10:32:44, Автор:tol ::
quote:

----------------
Цитата: Дата:05.12.2005 20:42:43, Автор:Jolan ::
Batman begins-анг.5.1EX,русс.2.0 есть русс. суб. на фильме и на допах..ЗВ сделонны класно но без суб. на допах.Титаник сам фильм на 2 дисках звук русс.5.1EX.На допах.есть русс.титры
----------------




Jolan, скажите пожалуйста:
1) как оформлен 4-х дисковый Титаник;
2) есть ли на Титанике англ. dts-es;
3) в каком боксе 2-х дисковые Зв. войны;
4) какова цена всех 3-х изданий.
----------------




1)Как разклодная книга.По оформлению похоже на Братство кольца но без цветного буклета
2)DTS нету,есть анг. и русс 5.1EX
3)простой амарей с двумя дисками
4)Бетмен-13$,ЗВ-13$,Титаник-32$

(в ответ на tol)
Post #: 223
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 06.12.2005 12:51:29   
Vadimss

 

Сообщений: 78
Присоединился: 05.10.2005
Откуда: Рига
Статус: offline
Batman begins. Уточнение- на фильме нет русских субтитров, они есть только на допах. Зона 2 и 5, меню анимировано и только на англ., хотя есть выбор страны Россия в меню. Меню на допах на русском.

(в ответ на Jolan)
Post #: 224
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 07.12.2005 4:54:51   
Великий Вождь


Сообщений: 4829
Присоединился: 14.11.2004
Откуда: New Zealand a.k.a Чучхяндия
Статус: offline
Warner у нас в 4-ой зоне стал делать меню в котором надо выбрать страну, так вот в меню есть "РОССИЯ" и отдельно "РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ". А по Бэтманам там очень шикарный ДТС .....

(в ответ на Vadimss)
Post #: 225
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 07.12.2005 9:32:05   
tol

 

Сообщений: 197
Присоединился: 11.07.2005
Статус: offline
quote:

----------------
Цитата: Дата:06.12.2005 10:45:07, Автор:Jolan ::
quote:

----------------
Цитата: Дата:06.12.2005 10:32:44, Автор:tol ::
quote:

----------------
1)Как разклодная книга.По оформлению похоже на Братство кольца но без цветного буклета
2)DTS нету,есть анг. и русс 5.1EX
3)простой амарей с двумя дисками
4)Бетмен-13$,ЗВ-13$,Титаник-32$

----------------



Спасибо за инфу, Jolan


(в ответ на Великий Вождь)
Post #: 226
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 07.12.2005 18:41:11   
CHEWBACCA


Сообщений: 1189
Присоединился: 10.11.2005
Откуда: г. Москва
Статус: offline
Отпишитесь по-подродней про ЗВ 3
Что они там загавнили?

(в ответ на tol)
Post #: 227
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 08.12.2005 11:12:23   
Vadimss

 

Сообщений: 78
Присоединился: 05.10.2005
Откуда: Рига
Статус: offline
quote:

----------------
Цитата: Дата:07.12.2005 18:41:11, Автор:CHEWBACCA ::
Отпишитесь по-подродней про ЗВ 3
Что они там загавнили?
----------------




Star wars III. Нет перевода допов русс. субтитрами. Все остальное нормально- Англ.5.1EX(448),
русск. дубляж 5.1EX(384), меню анимировано и озвучено, есть русс. субтитры на фильме,
зона 2 и 5. Картинка очень хорошая. Судя по всему- копия R2 плюс русс. перевод фильма.

(в ответ на CHEWBACCA)
Post #: 228
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 08.12.2005 11:28:20   
Vadimss

 

Сообщений: 78
Присоединился: 05.10.2005
Откуда: Рига
Статус: offline
Да, забыл - язык переключается только из меню.

(в ответ на Vadimss)
Post #: 229
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 08.12.2005 15:31:12   
Морфеус


Сообщений: 4071
Присоединился: 08.10.2004
Откуда: Москва
Статус: online
Warner у нас в 4-ой зоне стал делать меню в котором надо выбрать страну, так вот в меню есть "РОССИЯ" и отдельно "РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ".
И чем они отличаются?
Что они там загавнили?
Вы хотели тем самым унизить наших дистрибьюторов?Все претензии к "Лукас Филм Лтд"-они занимались авторингом.

(в ответ на Vadimss)
Post #: 230
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 08.12.2005 15:45:23   
CHEWBACCA


Сообщений: 1189
Присоединился: 10.11.2005
Откуда: г. Москва
Статус: offline
Правильно во всём виноват дядя Лукас
И в релизе Терминатора, и в не релизах Крепких орешков и Чужих, да и много чего ещё
И ещё по ЗВ : в фильме есть сцена с Куай Гоном? Вообще там присутствует режиссёрская версия?

(в ответ на Морфеус)
Post #: 231
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 08.12.2005 15:48:38   
Морфеус


Сообщений: 4071
Присоединился: 08.10.2004
Откуда: Москва
Статус: online
в релизе Терминатора, и в не релизах Крепких орешков и Чужих, да и много чего ещё
Всё Вами перечисленное и "много чего ещё" никакого отношения к "дяде Лукасу" не имеют.Это совсем другая тема.

(в ответ на CHEWBACCA)
Post #: 232
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 08.12.2005 15:51:42   
CHEWBACCA


Сообщений: 1189
Присоединился: 10.11.2005
Откуда: г. Москва
Статус: offline
Зато имеет отношение к Гемени. Чуете связь

(в ответ на Морфеус)
Post #: 233
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 08.12.2005 15:54:21   
niMANd


Сообщений: 4617
Присоединился: 08.07.2004
Откуда: Владивосток
Статус: offline
quote:

----------------
Цитата: Дата:08.12.2005 15:51:42, Автор:CHEWBACCA ::
Зато имеет отношение к Гемени. Чуете связь
----------------



Алло, есть кто на связи?
Гемини - это ДРУГОЙ топик!

(в ответ на CHEWBACCA)
Post #: 234
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 08.12.2005 15:59:14   
Морфеус


Сообщений: 4071
Присоединился: 08.10.2004
Откуда: Москва
Статус: online
Зато имеет отношение к Гемени. Чуете связь
Вы для начала прочтиете,что выше написано(упёр фразы у сir'а)!
Это совсем другая тема.

(в ответ на niMANd)
Post #: 235
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 08.12.2005 16:07:07   
CHEWBACCA


Сообщений: 1189
Присоединился: 10.11.2005
Откуда: г. Москва
Статус: offline
ничегоя не пёр, да и ладно, не важно уже. Всё равно на вопросы "кто виноват и что делать" мы не ответим. Так что давайте порадуемся тому что есть

(в ответ на Морфеус)
Post #: 236
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 09.12.2005 4:46:26   
Великий Вождь


Сообщений: 4829
Присоединился: 14.11.2004
Откуда: New Zealand a.k.a Чучхяндия
Статус: offline
quote:

----------------
Цитата: Дата:08.12.2005 15:31:12, Автор:Морфеус ::
Warner у нас в 4-ой зоне стал делать меню в котором надо выбрать страну, так вот в меню есть &amp;quot;РОССИЯ&amp;quot; и отдельно &amp;quot;РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ&amp;quot;.
И чем они отличаются?

----------------



А леший его знает! Что выбирай в меню первый вариант, что второй - меню всеравно английское!

(в ответ на CHEWBACCA)
Post #: 237
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 27.01.2006 15:49:53   
Don Rumata

 

Сообщений: 18
Присоединился: 23.01.2006
Статус: offline
Russian Ark (Русский ковчег) реж.А Сокуров DD5.1(нем) DD5.1(рус) Доп:Making of 44min(нем).Зимний дворец(док фильм)48мин. рус. Kommentar des Produzenten(engl).фильмографии.трейлер.Заметки оператора(нем). Суб. нем.англ.фр.гол. Region Free (all).Dvd aus Deutschland

(в ответ на Великий Вождь)
Post #: 238
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 27.01.2006 16:22:12   
TheHutt


Сообщений: 1849
Присоединился: 08.02.2005
Статус: offline
В Европе FOX выпускает "Ночной дозор". В Германии он выйдет двухдисковым сетом для торговли (в начале мая) и однодисковой версией для видеотек (в конце марта).
Имеется в виду интернациональная версия фильма (109 мин./PAL).

Из бонусов содержатся - фича про НД2(т.е., ДД), аудиокомментарий режиссера, видеоклип; содержание второго диска специздания еще неизвестно.

Немецкая версия:






Английская версия выйдет в упаковке Steelbook (2 ДВД).



Французская версия тоже появится, точное оснащение пока неизвестно.



Файлы (1)

(в ответ на Don Rumata)
Post #: 239
Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для ... - 17.02.2006 16:49:24   
Don Rumata

 

Сообщений: 18
Присоединился: 23.01.2006
Статус: offline
B Германии издан Greedy(Жадины) реж.Jonathan Lynn в ролях:Michael J.Fox Kirk Douglas DD5.1 englisch DD2.0 нем. фран. исп. итал. русский(V/O) издатель Universal Pictures Germany

(в ответ на TheHutt)
Post #: 240
Страниц:   <<   < пред  10 11 [12] 13 14   след >   >>
Все форумы >> [DVD] >> DVD: общее обсуждение >> Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназначенных для продажи на территории РФ Страниц: <<   < пред  10 11 [12] 13 14   след >   >>
Перейти к:





Новые сообщения Нет новых сообщений
Популярные с новыми сообщениями Популярные без новых сообщений
Заблокированные с новыми сообщениями Заблокированные без сообщений
 Новое сообщение
 Ответ
 Новый опрос
 Оставить голос
 Удалить мой пост
 Удалить мое обсуждение
 Оценить пост


Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


7.031