Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Гнев / Man on Fire (2004, DVD R5, Двадцатый Век Фокс СНГ)

Author
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
  • Total Posts : 6487
  • Joined: 2004/09/04 21:27:34
  • Location: Минск
  • Status: offline
2008/07/23 22:01:33 (ссылка)

Гнев / Man on Fire (2004, DVD R5, Двадцатый Век Фокс СНГ)

Гнев / Man on Fire (2004, DVD R5, Двадцатый Век Фокс СНГ)

[image]local://7263/6855EEC88419463F89F0F3EDFE5DC7C7.jpg[/image]


Издатель: Двадцатый Век Фокс СНГ
Студия: 20th Century Fox
Диск: DVD9 (7.52 Гб)
Региональная кодировка: 2, 5
[image]local://7263/49626CA6404B4A02A930D205BE792144.jpg[/image]


Меню

Анимированное, озвученное, на английском языке.
[image]local://7263/CAED838E0BAF49FAA110C1ACCC4238B8.jpg[/image]


Фильм

Продолжительность: 2:20:05
Режиссёр: Тони Скотт
В главных ролях: Дензел Вашингтон, Дакота Фаннинг, Марк Энтони, Рада Митчелл, Кристофер Уокен

Изображение: 2.35:1 (Анаморф, PAL)
Звук: DD5.1 английский (448 Кбс), русский (дубл., 384 Кбс), турецкий
Субтитры: английские, русские, русские титры (перевод надписей и испанской речи) и др.

Один из тех фильмов, после финальных сцен которых по экрану "ползут" титры, а ты сидишь и не останавливаешь воспроизведение. Ибо находишься в некотором смятении. Хотя в случае с "Гневом" предпосылок для этого не было. Сюжет вроде как не блещет новизной, хотя россыпь сюжетных сюрпризов Тони Скотт приготовил. Между тем снят фильм качественно, в происходящее на экране хочется верить, а героям сопереживать. Пожурить могу разве что перебор в использовании клиповой съемки.
[image]local://7263/9A92687932D04934989496FA3340EEF8.jpg[/image]


Бонусы

Дополнительные материалы остались без перевода. Отсутствуют и английские субтитры.

• Аудиокомментарий Тони Скотта

• Удалённые сцены (с опциональным комментарием режиссера)
Эпизоды интересны, некоторые из них вносят с сюжет фильма серьезные изменения. Альтернативный финал хорош, но оригинальный более драматичен. Рекомендую не отключать комментарий режиссёра, в котором подробно объясняются причины, по которым эпизоды не были включены в окончательную версию.
[image]local://7263/0FBA5FC5914843C59FB979BA2B47CF9F.jpg[/image]


- Lisa Asks for a Bodyguard (1:45)
- Lisa and Samuel Have Sex (1:15)
- Lisa Talks to Creasy/Creasy Meets Jordan Kalfus (2:46)
- Pita Prays for a Dog (1:21)
- Pita Asks Creasy About His Family (1:47)
- Pita Asks Creasy About His Hand (1:57)
- Creasy Saves Lisa at Assassination/Sex with Lisa/Aftermath (6:33)
- Lisa Tells Samuel That Creasy Has to Go (0:49)
- Samuel Plays Piano/Creasy Talks to Manzano/Lisa Prays (1:20)
- Pita's Ghost Appears in Backyard (1:23)
- Creasy Kills Kidnapper Sandri (0:54)
- Jordan Kalfus Explains the Kidnapping of Pita (0:54)
- Samuel Kills Jordan (0:58)
- Creasy Talks to Marianna and Manzano (3:32)
- Alternate End (3:58)
[image]local://7263/793CB5CCE6014690BAA5F395958E91C8.jpg[/image]


• Inside Look (1:07)
Реклама фильма "Игра в прятки" (Hide and Seek).
[image]local://7263/0AB3821F509F490BBA71C6A56151DEF8.jpg[/image]


Особенности издания

Изображение великолепное, в рамках современных DVD-стандартов.

Звук с первых и до последних минут окружает вас объемом из пространственных эффектов и красивой музыки. Я бы даже сказал, что музыка в фильме играет не последнюю скрипку и хорошо, что DVD-издание помогло ей раскрыться.

При старте диска появляется надоевший ролик о пиратстве, который можно как пропустить, так и перемотать. Русские титры к фильму с дефектом – в фильме множество сцен на испанском, так кот более половины из них остались буквально без перевода субтитрами. Русские субтитры таких проблем не имеют.

И вновь нам предлагают лишь первый диск из двухдискового релиза для других регионов. Хоть оставили оригинальный звук и немного бонусов.

Ссылки

Кинопоиск
IMDb
Сравнение изданий на DVD
Сравнение изданий на Blu-ray
post edited by Блинк - 2008/07/23 23:49:56

Attached Image(s)

#1

2 Ответов Related Threads

    Kaban
    ПОЧЕТНАЯ СКОТИНА ФОРУМА
    • Total Posts : 13333
    • Joined: 2004/08/13 13:11:31
    • Location: Санкт-Петербург
    • Status: offline
    RE: Гнев / Man on Fire (2004, DVD R5, Двадцатый Век Фокс СНГ) 2008/07/23 23:30:28 (ссылка)
    Меню Анимированное, озвученное, на английском языке. Меню оригинальное

    Хрюнчик не догоняет. Если оно на английском языке. зачем писать оригинальное? Ты полагаешь, что для РФ могли делать отдельное специальное меню на английском языке или здесь дело в другом?
     
    Субтитры: английские, русские, русские титры и др.

    Русские повторно - опечатка?

    Иногда, когда считаешь, что поступаешь правильно, забываешь, что тебе с этим жить...
    www.kabasha.ru - самое свиное место в сети
    #2
    Блинк
    TBBT и South Park - лучшие сериалы!
    • Total Posts : 6487
    • Joined: 2004/09/04 21:27:34
    • Location: Минск
    • Status: offline
    RE: Гнев / Man on Fire (2004, DVD R5, Двадцатый Век Фокс СНГ) 2008/07/23 23:47:59 (ссылка)
    1. Согласен, удалил.
    2. Русские повторно - не субтитры, а титры (перевод надписей и испанской речи). Сделал пояснение
    #3
    Jump to:
    © 2024 APG vNext Commercial Version 5.5