Форум TotalDVD

Форумы  Зарегистрироваться  Правила форума  Вход  Мой профиль  Входящие  Адресная книга  Моя подписка  Мои форумы
Фото галерея  Список пользователей  Поиск  Календари  FAQ  Ticket List  Выход
RSS:  20 последних сообщений форума 20 последних топиков форума
Текстовая версия форума

RE: Импорт с русской локализацией

 
Посмотреть связанные обсуждения: (в этом форуме | во всех форумах)

Зашли как: Guest
Пользователи, просматривающие топик: none
  Версия для печати
Все форумы >> [HD] >> HD: общее обсуждение >> RE: Импорт с русской локализацией Страниц: <<   < пред  37 38 [39] 40 41   след >   >>
Имя
Сообщение << Старые топики   Новые топики >>
RE: Импорт с русской локализацией - 10.08.2009 20:09:16   
GP


Сообщений: 1818
Присоединился: 19.11.2006
Откуда: Питер
Статус: online 		В Польше на релизах Batman и Batman Returns помимо русского языка имеется китайский и тайский.
http://www.punkt44.pl/blu-ray/58095,batman_(blu-ray).html
http://www.punkt44.pl/blu-ray/58094,powrot_batmana_(blu-ray).html

Есть ли шанс, что издания от Deltamac являются их аналогами, т.е. что гонкогские издания (Batman и Batman Returns) тоже содержат русский язык?

(в ответ на cif666)
Post #: 761
RE: Импорт с русской локализацией - 10.08.2009 21:28:36   
crazy_gringo

 

Сообщений: 148
Присоединился: 09.02.2007
Откуда: Moscow
Статус: offline 		На сайте про русский на релизах Batman и Batman Returns ни слова, зато обещают русский на релизе The Island, который уже доступен на play-asia.

(в ответ на GP)
Post #: 762
RE: Импорт с русской локализацией - 14.08.2009 13:21:08   
a.zaytsev08

 

Сообщений: 116
Присоединился: 28.04.2009
Статус: offline 		Curious Case of Benjamin Button поставляется с французского Amazon в картонном слипе с глянцевыми лицами исполнителей главных ролей. Смотрится очень презентабельно.

(в ответ на crazy_gringo)
Post #: 763
RE: Импорт с русской локализацией - 15.08.2009 21:10:35   
crazy_gringo

 

Сообщений: 148
Присоединился: 09.02.2007
Откуда: Moscow
Статус: offline 		Ice Age Языки: английский, русский, испанский, турецкий, эстонский Субтитры: английские, русские и т.д.
Ice Age 2 Языки: английский, русский, испанский, турецкий, эстонский, литовский, латвийский Субтитры: английские, русские и т.д.

DVD Times обещает Obsessed и Anaconda с русским в UK.

В Австралии Big Trouble In Little China с русским.

(в ответ на a.zaytsev08)
Post #: 764
RE: Импорт с русской локализацией - 15.08.2009 21:44:51   
a.zaytsev08

 

Сообщений: 116
Присоединился: 28.04.2009
Статус: offline 		Island http://www.play-asia.com/SOap-23-83-fedt-71-bu-49-en-84-j-70-3ioo.html
Видел данный релиз в Пурлеге. Очень качественная полиграфия на английском. Производится для HK в Австрии.

< Сообщение отредактировано a.zaytsev08 -- 15.09.2009 8:56:45 >

(в ответ на crazy_gringo)
Post #: 765
RE: Импорт с русской локализацией - 16.08.2009 20:13:21   
Der Metzgermeister


Сообщений: 2437
Присоединился: 13.08.2005
Откуда: Пермь
Статус: offline 		Хотел было создать отдельную тему по ссылкам-закладкам, шоб снова не потерять из виду всяческие полезные ресурсы....
ладны, постю сюды

http://www.blurayreviews.ch
http://www.bmv-medien.de

_____________________________

EX-XAHTEP

(в ответ на a.zaytsev08)
Post #: 766
RE: Импорт с русской локализацией - 16.08.2009 20:29:12   
Mefisto from Hell


Сообщений: 3571
Присоединился: 27.11.2007
Статус: offline 		О, отличные ссылки.
Занятно занятно, на "Серенити" заявлены русские субтитры. Хм, а вот дороги русской не указано. Странно, только допы что-ли переведены?
http://www.blurayreviews.ch/reviews/serenity-blu-ray-review.htm

И с "Казино" аналогичная ситуация.
http://www.blurayreviews.ch/reviews/casino-blu-ray-review.htm

_____________________________


(в ответ на Der Metzgermeister)
Post #: 767
RE: Импорт с русской локализацией - 16.08.2009 20:32:39   
Der Metzgermeister


Сообщений: 2437
Присоединился: 13.08.2005
Откуда: Пермь
Статус: offline 		Тоже обратил на это внимание.
мокасины:
DTS 2.0
---Russisch
---Ungarisch

_____________________________

EX-XAHTEP

(в ответ на Mefisto from Hell)
Post #: 768
RE: Импорт с русской локализацией - 16.08.2009 20:34:46   
Mefisto from Hell


Сообщений: 3571
Присоединился: 27.11.2007
Статус: offline 		А мне кажется просто могли все дороги не указать, ведь оба тайтла стоят в планах на выпуск в Раше. Эх, надыбать бы сканы обложек. Вроде есть такой ресурс.

_____________________________


(в ответ на Der Metzgermeister)
Post #: 769
RE: Импорт с русской локализацией - 16.08.2009 20:36:10   
Der Metzgermeister


Сообщений: 2437
Присоединился: 13.08.2005
Откуда: Пермь
Статус: offline 		Искать надо на каком-нибудь hdcovers.de ....
the Hutt бы нам сказал, если было что.

< Сообщение отредактировано Der Metzgermeister -- 16.08.2009 20:48:46 >

_____________________________

EX-XAHTEP

(в ответ на Mefisto from Hell)
Post #: 770
RE: Импорт с русской локализацией - 16.08.2009 21:37:33   
MegaBee


Сообщений: 3641
Присоединился: 29.01.2007
Откуда: Москва
Статус: offline 		Кстати, раз на Duplicity из UK есть австралопитекская нашлепка на накатке (синяя M), то и в Aвстралии тоже диск с русским языком.

_____________________________

Приблуда
---
У еды согласия не спрашивают! (с) м/ф Самый маленький гном, второй выпуск

(в ответ на Der Metzgermeister)
Post #: 771
RE: Импорт с русской локализацией - 17.08.2009 20:00:10   
a.zaytsev08

 

Сообщений: 116
Присоединился: 28.04.2009
Статус: offline 		У чехов гладиатор будет в стилбуке http://www.filmcity.cz/inshop/sсriрts/detail.asp?itemid=17721&TemplatesDir=vhs
а у поляков Т4 http://www.imperial-cinepix.com.pl/products/2823-Terminator-Ocalenie-2-dyskowe-Wydanie-Specjalne-BLU-RAY-

(в ответ на MegaBee)
Post #: 772
RE: Импорт с русской локализацией - 17.08.2009 20:11:21   
Mefisto from Hell


Сообщений: 3571
Присоединился: 27.11.2007
Статус: offline 		Надеюсь, на стиле не будет написано по-польски "Terminator: Ocalenie"
Чешская ссылка как обычно не открывается.

_____________________________


(в ответ на a.zaytsev08)
Post #: 773
RE: Импорт с русской локализацией - 18.08.2009 9:33:09   
crazy_gringo

 

Сообщений: 148
Присоединился: 09.02.2007
Откуда: Moscow
Статус: offline 		Gladiator Языки: английский, русский, японский, чешский, польский, венгерский, тайский Субтитры: английские и т.д.

(в ответ на Mefisto from Hell)
Post #: 774
RE: Импорт с русской локализацией - 18.08.2009 13:04:22   
George Bush


Сообщений: 180
Присоединился: 09.12.2008
Откуда: BG - RU
Статус: offline
quote:

ORIGINAL: crazy_gringo

Gladiator Языки: английский, русский, японский, чешский, польский, венгерский, тайский Субтитры: английские и т.д.

Отлично. Кто-нибудь заказывал оттуда? Нормально пакуют посылки?

(в ответ на crazy_gringo)
Post #: 775
RE: Импорт с русской локализацией - 18.08.2009 18:04:43   
SVN

 

Сообщений: 382
Присоединился: 03.12.2007
Откуда: Киев
Статус: offline
quote:


Отлично. Кто-нибудь заказывал оттуда? Нормально пакуют посылки?

К сожалению они не шлют ни в Россию, ни Украину (вроде только оптом). Хотя там много интересных позиций с русским. Может если каждый от себя напишет запрос, или оформит заказ, они передумают и согласятся слать в Россию (а там и по Украине с ними договоримя :) 

(в ответ на George Bush)
Post #: 776
RE: Импорт с русской локализацией - 18.08.2009 20:47:22   
SVN

 

Сообщений: 382
Присоединился: 03.12.2007
Откуда: Киев
Статус: offline 		Получил сегодня из Турции (idefix.com) Changeling и Death Race с русским. Цены не из дешевых, но турки вычитают НДС, с доставкой почтой вышло около 31 долл. за диск. Упаковано хорошо (защитный пакет в картонной коробке). Посылка с трекингом, но на сате нигде номер не указан. CN 22 не оформляют (как поляки).

< Сообщение отредактировано SVN -- 18.08.2009 20:54:36 >

(в ответ на SVN)
Post #: 777
RE: Импорт с русской локализацией - 20.08.2009 11:58:01   
cif666

 

Сообщений: 887
Присоединился: 04.06.2008
Откуда: Прага
Статус: offline 		А где указание на немцев (по Миражу на льду) ? Чего-то не нашел упоминания о стране, выпускающей этот релиз. Да и некоторые позиции , типа Другой мир-3, порадовали наличием перевода на минидиске при  наличии европейского релиза с русским. Про цены промолчу.

(в ответ на AkRust)
Post #: 778
RE: Импорт с русской локализацией - 20.08.2009 13:44:31   
GP


Сообщений: 1818
Присоединился: 19.11.2006
Откуда: Питер
Статус: online
quote:

ORIGINAL: AkRust

Подтверждение наличия русской DD дорожки на Miracle у немцев

Подтверждению должно предшествовать утверждение, а где оно озвучивалось?

Два немещких сайта говорят о наличии русского только ввиде субтитров:
http://www.amazon.de/gp/B0026L8MNI/
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/miracle-das-wunder-von-lake-placid-blu-ray-disc

Польский сайт говорит о том же:
http://www.blu-ray.poral.net/miracle.php

С чего вдруг нужно верить сайту dvd100.ru ?

(в ответ на AkRust)
Post #: 779
RE: Импорт с русской локализацией - 20.08.2009 14:47:44   
cif666

 

Сообщений: 887
Присоединился: 04.06.2008
Откуда: Прага
Статус: offline 		По амазоновской ссылке НИ СЛОВА о наличии русского ЯЗЫКА. Там указаны только сабы, а доверять инфе на сайте, перепродающему импорт по диким для россии ценам, не стоит, для проверки есть много других сайтов.

(в ответ на GP)
Post #: 780
Страниц:   <<   < пред  37 38 [39] 40 41   след >   >>
Все форумы >> [HD] >> HD: общее обсуждение >> RE: Импорт с русской локализацией Страниц: <<   < пред  37 38 [39] 40 41   след >   >>
Перейти к:





Новые сообщения Нет новых сообщений
Популярные с новыми сообщениями Популярные без новых сообщений
Заблокированные с новыми сообщениями Заблокированные без сообщений
 Новое сообщение
 Ответ
 Новый опрос
 Оставить голос
 Удалить мой пост
 Удалить мое обсуждение
 Оценить пост


Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


0.688