Форум TotalDVD

Форумы  Зарегистрироваться  Правила форума  Вход  Мой профиль  Входящие  Адресная книга  Моя подписка  Мои форумы
Фото галерея  Список пользователей  Поиск  Календари  FAQ  Ticket List  Выход
RSS:  20 последних сообщений форума 20 последних топиков форума
Текстовая версия форума

RE: Импорт с русской локализацией

 
Посмотреть связанные обсуждения: (в этом форуме | во всех форумах)

Зашли как: Guest
Пользователи, просматривающие топик: none
  Версия для печати
Все форумы >> [HD] >> HD: общее обсуждение >> RE: Импорт с русской локализацией Страниц: <<   < пред  68 69 [70] 71 72   след >   >>
Имя
Сообщение << Старые топики   Новые топики >>
RE: Импорт с русской локализацией - 04.03.2010 12:27:08   
evilmeat


Сообщений: 831
Присоединился: 27.01.2005
Откуда: Нахабино, МО
Статус: offline
quote:

ORIGINAL: Kvaziboba
А вот интересно, в связи с этим, в России не будут делать переиздания Инди?


Ты в это хоть чуть веришь ?

_____________________________

Не хватает крови в венах и извилин в голове нах... ©

(в ответ на Kvaziboba)
Post #: 1381
RE: Импорт с русской локализацией - 04.03.2010 12:38:12   
Kvaziboba


Сообщений: 1039
Присоединился: 11.08.2008
Откуда: город-герой Москва
Статус: offline 		Оффтоп
Это был риторический вопрос.
Хотя, если бы на этом форуме появлялись представители UPR\PARAMOUNT, то можно было бы задать этот вопрос в другой теме.

(в ответ на evilmeat)
Post #: 1382
RE: Импорт с русской локализацией - 04.03.2010 14:16:38   
Крик


Сообщений: 874
Присоединился: 15.02.2008
Откуда: РФ
Статус: offline 		В Украине появился в предзаказе фильм "Красавчик Алфи"! Может и у нас появится вскоре...

Оу! А так же присутствуют DVD первых двух "Миссий невыполнимых"!!! Правда это в другую тему. Простите за оффтоп.

< Сообщение отредактировано Крик -- 04.03.2010 14:58:18 >

_____________________________


Живи с увлечением!

(в ответ на Kvaziboba)
Post #: 1383
RE: Импорт с русской локализацией - 04.03.2010 15:23:41   
DYV


Сообщений: 257
Присоединился: 14.04.2008
Статус: offline
quote:

ORIGINAL: Крик

В Украине появился в предзаказе фильм "Красавчик Алфи"! Может и у нас появится вскоре...

Оу! А так же присутствуют DVD первых двух "Миссий невыполнимых"!!! Правда это в другую тему. Простите за оффтоп.


Эти Миссии не от Парамаунта, очень низкого качества.По-моему Твистер, до прихода Парамаунта тоже в Москве продавал такие диски.

< Сообщение отредактировано DYV -- 04.03.2010 15:34:34 >

(в ответ на Крик)
Post #: 1384
RE: Импорт с русской локализацией - 04.03.2010 15:55:20   
Крик


Сообщений: 874
Присоединился: 15.02.2008
Откуда: РФ
Статус: offline 		А "Ванильное небо" как и эти "Миссии..." тоже от украинского издательства Астра.

_____________________________


Живи с увлечением!

(в ответ на DYV)
Post #: 1385
RE: Импорт с русской локализацией - 06.03.2010 16:42:47   
a.zaytsev08

 

Сообщений: 175
Присоединился: 28.04.2009
Статус: offline 		The Boondock Saints II: All Saint's Day http://www.play-asia.com/SOap-23-83-fedt-71-13c-49-en-84-j-70-3r48.html

(в ответ на Крик)
Post #: 1386
RE: Импорт с русской локализацией - 10.03.2010 9:06:22   
a.zaytsev08

 

Сообщений: 175
Присоединился: 28.04.2009
Статус: offline 		Garfield The Movie http://www.play-asia.com/SOap-23-83-fedt-71-13c-49-en-84-j-70-3r84.html
Garfield 2 http://www.play-asia.com/SOap-23-83-fedt-71-13c-49-en-84-j-70-3r85.html
Garfield [Boxset 1&2] http://www.play-asia.com/SOap-23-83-fedt-71-13c-49-en-84-j-70-3r87.html
The Thomas Crown Affair http://www.play-asia.com/SOap-23-83-fedt-71-13c-49-en-84-j-70-3r83.html

(в ответ на a.zaytsev08)
Post #: 1387
RE: Импорт с русской локализацией - 10.03.2010 13:14:21   
Dima Netu


Сообщений: 451
Присоединился: 11.05.2007
Откуда: Москва
Статус: offline
quote:

ORIGINAL: Dima Netu

quote:

ORIGINAL: GP

15 Feb, 2010, UK: Ленинград / Attack on Leningrad (сериал, 2007 год)
Наверно выйдет с русским языком?

Приближаются сроки выхода. Попробовал найти подтверждение: http://www.moviemail-online.co.uk/film/blu-ray/Attack-On-Leningrad/
Сайт дистрибьютора, у них сбой на сайте http://www.metrodomegroup.com/content.asp?id=24206&action=dvd

Сегодня получил. Фото в разделе.
Видео: MPEG-4 AVC, 2.35:1, диск BD50, продолжительность 1ч50мин., АВС.
Звук: дорожка одна DTS-HD MA 5.1 русский/английский/немецкий. Субтитры вшитые английские на русском и немецком языке.
Дополнения: Интервью с режисёром А.Буравским на английском 14 мин.; Как создавался фильм 38 мин. на русском с английскими субтитрами.

< Сообщение отредактировано Dima Netu -- 10.03.2010 13:34:12 >

_____________________________

Из всех искусств для нас важнейшим является кино. Ленин В.И.

(в ответ на Dima Netu)
Post #: 1388
RE: Импорт с русской локализацией - 13.03.2010 13:32:48   
Zverik


Сообщений: 223
Присоединился: 08.07.2004
Откуда: Санкт-Петербург
Статус: offline 		Думаю, в строчку про «Казино Рояль» стоит добавить, что на двухдисковом UK-издании русского языка нет ни в каком виде.

(в ответ на Dima Netu)
Post #: 1389
RE: Импорт с русской локализацией - 13.03.2010 15:29:20   
XeDoS

 

Сообщений: 278
Присоединился: 19.06.2007
Откуда: КурсК
Статус: offline 		Какой смысл добавлять, если линк к этому фильму правильно выводит на нужное издание. Про двухдисковый Deluxe Edition все и так давно знают, что оно без русской локализации.

_____________________________

ООР не бывает, бывает не хватает денег

(в ответ на Zverik)
Post #: 1390
RE: Импорт с русской локализацией - 13.03.2010 22:22:35   
Abrupt


Сообщений: 677
Присоединился: 10.05.2008
Откуда: Москва
Статус: offline 		Добавлены в список:

This Is It
Surrogates
Robots
Die Hard
Die Hard 2
Julie & Julia
Armored
Master and Commander: The Far Side of the World
Boondock Saints 2: All Saints Day
Kingdom of Heaven
Independence Day
Case 39
Ninja Assassin
2012
Garfield: The Movie
Garfield 2
Garfield [Boxset 1&2]
The Thomas Crown Affair
Alien Vs Predator [Extended Edition]
Fantastic Four
Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer
Fantastic Four [1+2 Boxset]
Poseidon
Minority Report
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
Lord of the Rings: The Two Towers, The
Lord of the Rings: The Return of the King

(в ответ на XeDoS)
Post #: 1391
RE: Импорт с русской локализацией - 14.03.2010 12:33:48   
cif666


Сообщений: 1418
Присоединился: 04.06.2008
Откуда: Прага
Статус: offline 		По крепким орешкам - ОБЯЗАТЕЛЬНО сделай примечание, что чешские релизы имеют русский только на версии с CZ DABING, на другом варианте  русского НЕТ. Так же прошу пока убрать на Особом мнениии Чехию, диск еще не видел, а во всех доступных сейчас списках русский отсутствует.

(в ответ на Abrupt)
Post #: 1392
RE: Импорт с русской локализацией - 14.03.2010 13:08:04   
a.zaytsev08

 

Сообщений: 175
Присоединился: 28.04.2009
Статус: offline 		Armored http://www.play-asia.com/SOap-23-83-fedt-71-bu-49-en-84-j-70-3r47.html

(в ответ на cif666)
Post #: 1393
RE: Импорт с русской локализацией - 14.03.2010 13:40:19   
Abrupt


Сообщений: 677
Присоединился: 10.05.2008
Откуда: Москва
Статус: offline
quote:

По крепким орешкам - ОБЯЗАТЕЛЬНО сделай примечание, что чешские релизы имеют русский только на версии с CZ DABING, на другом варианте русского НЕТ. Так же прошу пока убрать на Особом мнении Чехию, диск еще не видел, а во всех доступных сейчас списках русский отсутствует.
Мало вероятно, что кто-то будет покупать каталог  от Фокса в Чехии Вношу Чехию в список скорее по инерции, можно и вообще выкинуть ее и оставить твой список. По поводу Особого мнения, он точно будет с русским языком!

(в ответ на cif666)
Post #: 1394
RE: Импорт с русской локализацией - 14.03.2010 14:17:04   
crazy_gringo

 

Сообщений: 217
Присоединился: 09.02.2007
Откуда: Moscow
Статус: offline
quote:

ORIGINAL: Abrupt

По поводу Особого мнения, он точно будет с русским языком!

Я бы так точно не утверждал. Тут ни слова о русском, хотя указаны чешский, польский и венгерский.

(в ответ на Abrupt)
Post #: 1395
RE: Импорт с русской локализацией - 14.03.2010 16:08:03   
DTS


Сообщений: 675
Присоединился: 09.01.2007
Откуда: Литва
Статус: offline 		Кто-нибудь знает, какой там перевод на Орешках?

_____________________________

За это морду бить надо!
(с) Остап Бендер.

(в ответ на crazy_gringo)
Post #: 1396
RE: Импорт с русской локализацией - 14.03.2010 17:21:14   
cif666


Сообщений: 1418
Присоединился: 04.06.2008
Откуда: Прага
Статус: offline 		По поводу Особого мнения. В Польше, да, заявлен русский ДТС, но пока не на одном сайте с чешскими блюрами о русском ни слова. До конца апреля времени еще много, так что пока Чехию не включай.
По поводу выброса Чехии - оставь, пусть будет. Ведь не всем удобно лазить по двум спискам при обдумывании заказа. Тем более я тоже не все местные релизы смогу отследить, иногда и прощелкаешь что-то.

(в ответ на Abrupt)
Post #: 1397
RE: Импорт с русской локализацией - 14.03.2010 17:27:46   
cif666


Сообщений: 1418
Присоединился: 04.06.2008
Откуда: Прага
Статус: offline 		2 DTS. Скорее всего, на орехах оставлен старый войсовер, вряд ли делали новый перевод. На День независимости ведь положили старый войсовер. И представитель говорил о старом варианте перевода.

(в ответ на cif666)
Post #: 1398
RE: Импорт с русской локализацией - 14.03.2010 18:36:41   
Abrupt


Сообщений: 677
Присоединился: 10.05.2008
Откуда: Москва
Статус: offline 		Уговорили  удалил из списка Особое мнение, добавил:
Simpsons Movie, The
Mary Shelley's Frankenstein

(в ответ на cif666)
Post #: 1399
RE: Импорт с русской локализацией - 15.03.2010 13:08:34   
AkRust

 

Сообщений: 89
Присоединился: 09.04.2009
Откуда: Москва
Статус: offline 		Sherlock Holmes  http://www.deltamac.com.hk/newdeltamac/eng/detail.php?type=product&pdt=pdt0004594&item=bluray
WHERE THE WILD THINGS ARE http://www.deltamac.com.hk/newdeltamac/eng/product.php?type=product&item=comingsoon
Family Guy presents: Something Something Something Dark Side http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/family-guy-praesentiert-irgendwo-irgendwie-irgendwann-auf-der-dunklen-seite-blu-ray-disc
Red Heat http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/red-heat-blu-ray-disc
The Man in the Iron Mask http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/der-mann-in-der-eisernen-maske-1998-blu-ray-disc
The Magnificent Seven http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/die-glorreichen-sieben-blu-ray-disc
Raw Deal http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/der-city-hai-blu-ray-disc
Red Sonja http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/red-sonja-blu-ray-disc
Surrogates http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/surrogates-mein-zweites-ich-blu-ray-disc
http://www.amazon.de/gp/product/B00377IS48?ie=UTF8&tag=bluray-de-21&linkCode=xm2&camp=1638&creative=6742&creativeASIN=B00377IS48
Apollo 13 http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/apollo-13-blu-ray-disc
Old Dogs http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/old-dogs-daddy-oder-deal-blu-ray-disc

< Сообщение отредактировано AkRust -- 15.03.2010 15:48:09 >

(в ответ на Abrupt)
Post #: 1400
Страниц:   <<   < пред  68 69 [70] 71 72   след >   >>
Все форумы >> [HD] >> HD: общее обсуждение >> RE: Импорт с русской локализацией Страниц: <<   < пред  68 69 [70] 71 72   след >   >>
Перейти к:





Новые сообщения Нет новых сообщений
Популярные с новыми сообщениями Популярные без новых сообщений
Заблокированные с новыми сообщениями Заблокированные без сообщений
 Новое сообщение
 Ответ
 Новый опрос
 Оставить голос
 Удалить мой пост
 Удалить мое обсуждение
 Оценить пост


Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


0.469