Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010)

Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010)

10   31% (20)
9   23% (15)
8   37% (24)
7   1% (1)
6   3% (2)
5   0% (0)
4   1% (1)
3   1% (1)
2   0% (0)
1   0% (0)

Total Votes: 64

Voting Ends:
Page: 123 > Showing page 1 of 3
Author
Freddy
Меценат
  • Total Posts : 168
  • Scores: 1
  • Joined: 2006/03/20 12:49:36
  • Location: Челябинск
  • Status: offline
2010/02/17 20:37:16 (ссылка)
0

Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010)


2010
страна США
режиссер Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
сценарий Крессида Коуэлл, Дин ДеБлуа, Адам Ф. Голдберг
продюсер Бонни Арнольд, Кристин Белсон, Майкл А. Коннолли
композитор Джон Пауэлл
жанр мультфильм
премьера (мир) 25 марта 2010
премьера (РФ) 18 марта 2010, «Централ Партнершип»


В главных ролях:
Джей Барушель
Джерард Батлер
Америка Феррера
Крэйг Фергюсон
Джона Хилл
Кристофер Минц-Плассе
Кристен Уиг
ТиДжей Миллер
Робин Аткин Даунс
Кирон Эллиотт

Дубляж на русский язык выполнен силами Питерской студии "НеваФильм".

О чём: Хиккуп Хоррендус Хэддок III, наследник трона королевства викингов, страдает от одной маленькой проблемы: он не герой. В отчаянии отправившись на поиски самого большого и злобного дракона на свете, чтобы убить его и пройти обряд инициации, он находит крошечную беззубую рептилию. Вдвоем они пускаются на поиски приключений, чтобы каждый мог заслужить уважение своего племени.

Русский трейлер
Официальный сайт фильма

Экранизация одноименной детской книжки Крессиды Кауэлл. В ней рассказывается о сыне предводителя викингов, который для принятия в племя должен поймать дракона.
Также стоит отметить, что в 2006 году Крессида Кауэлл «перевела» эту книгу, сделав главным героем ту самую крошечную беззубую рептилию. Книга получила название «Как приручить викинга» («How to Train Your Viking»).

Судя по отзывам ходивших на премьерный показ мультфильма получилось вполне достойное кино. Выскажу своё ИМХО: За прошедшее немаленькое время коллектив студии DreamWorks накопил солидный опыт и вполне способен снимать фильмы уровня "Вольта" от Дисней и "Тачек" от Пиксар. При условии что будет хороший драматический сценарный материал и волевой режиссер, способный обуздать продюсеров/маркетологов. И Я очень надеюсь, что Крис Сандерс - тот самый режиссер, который не побоится взять в руки мачете и выложить под окнами дирекции студии из рук, ног и прочих половых органов маркетологов одну простую фразу "долой туалетный юмор, рыгание и пукание". И что руководство коллаж поймет и одобрит. После чего, впервые, мы сможем наблюдать как фильм от DreamWorks не только номинируется на "Оскар", как "Кунг-фу панда", но и получает его.

Кадры из фильма:






Трейлер
[video]4xuS7ZeESm8[/video]
post edited by Блинк - 2010/03/18 23:06:28
#1

47 Ответов Related Threads

    Jane Air
    Любитель
    • Total Posts : 407
    • Scores: 0
    • Joined: 2009/07/30 19:13:35
    • Location: Санкт-Петербург, Россия
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/19 07:26:16 (ссылка)
    0
    Способен ли Dreamworks состязаться с Pixar? Думаю, нет. Подождем "Шрека навсегда", узнаем. Этот же фильм не должен стать событиям. Посидим у экрана с попкорном, поулыбаемся и забудем.
    #2
    nincollector.ru
    Любитель
    • Total Posts : 1800
    • Scores: 9
    • Joined: 2006/09/06 13:20:23
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/19 07:39:05 (ссылка)
    0
    Судя по задорным трейлерам нас ждет чудесный мульт, на голову лучше двух последних недоразумений от "Пиксара".

    #3
    John Constantine
    Любитель
    • Total Posts : 493
    • Scores: 2
    • Joined: 2007/06/21 11:40:28
    • Location: Ульяновск
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/20 17:14:57 (ссылка)
    0
    Дракончик милый. DW, конечно, не гениальны, но хлеб свой честно отрабатывают. "Шрек" тому доказательство. Хотя лучшими я у них считаю пингвинов, которых стоило бы тиражировать реже. С остальным у них не очень - посмотрим на что способны викинги с драконами.
    #4
    Vel
    Любитель
    • Total Posts : 233
    • Scores: 0
    • Joined: 2006/11/17 11:43:23
    • Location: Питер
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/20 19:49:04 (ссылка)
    0
    Мультик хороший. Без скользкого юмора а-ля Ледниковый-3. А дубляж в трейлере крайне фиговый. С оригиналом рядом даже не стоял.
    #5
    Freddy
    Меценат
    • Total Posts : 168
    • Scores: 1
    • Joined: 2006/03/20 12:49:36
    • Location: Челябинск
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/21 16:43:23 (ссылка)
    0
    Премьера новой картины крупнейшего мирового производителя анимационных фильмов DreamWorks Animation «Как приручить дракона» состоится в Екатеринбурге 13 марта — на две недели раньше мировой премьеры, сообщила журналистам в среду pr-менеджер кинокомпании «Централ Партнершип» Наталья Акимова. «Россия увидит этот фильм первой в мире 18 марта. А зрители Екатеринбурга смогут увидеть этот мультфильм целиком и полностью 13 марта — на две недели раньше, чем во всем мире. Такое доверие студия оказывает России потому, что Россия за небольшой срок — пять лет показала очень хорошие результаты по сборам», — сказала Акимова. http://vladnews.ru/2010/02/19/26006.html
    #6
    Космичъ
    Marvel Team
    • Total Posts : 9353
    • Scores: 7817
    • Joined: 2009/09/09 21:15:32
    • Location: Южная столица Архангельской обл.
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/21 19:25:15 (ссылка)
    0
    "Dream Works Animation" - по "любимости" стоит у меня на втором месте после "Pixar`a". Их творения смотрю все без исключения и этот мульт также ожидаем.

    Заглядывайте в гости к "Космичёвским позитивам" - https://vk.com/stepan_bol_van
    #7
    bad_denn
    Любитель
    • Total Posts : 1515
    • Scores: 2
    • Joined: 2005/09/29 19:10:10
    • Location: Москва
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/22 03:05:23 (ссылка)
    0
    Мультик хороший.

    Timetraveller said.
    #8
    Vel
    Любитель
    • Total Posts : 233
    • Scores: 0
    • Joined: 2006/11/17 11:43:23
    • Location: Питер
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/22 03:07:32 (ссылка)
    0
    ORIGINAL: bad_denn
    Timetraveller said.


    Я видел просмотровые 40 минут.
    #9
    Cargonia
    Ценитель
    • Total Posts : 1895
    • Scores: 50
    • Joined: 2006/10/16 04:07:42
    • Location: Ха город
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/22 03:35:33 (ссылка)
    0
    От Дримворкса не жду ничего хорошего. И переубедить себя трудно, вспоминая их послужной список. Но может, и посмотрю, если будет настроение.

    Р.S. I DO BELIEVE IN FAIRIES!
    http://cargonia.nm.ru/
    #10
    rivolga
    Зритель
    • Total Posts : 1
    • Scores: 0
    • Joined: 2010/02/26 15:10:45
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/26 16:17:54 (ссылка)
    0

    Судя по задорным трейлерам нас ждет чудесный мульт, на голову лучше двух последних недоразумений от "Пиксара".мебельные накладки

    Моя сестра ждет этот мульт
    Мне тоже кажется он подает не плохие надежды ... но по трейлеру никогда не скажеш о фильме )))
    #11
    Блинк
    TBBT и South Park - лучшие сериалы!
    • Total Posts : 6487
    • Scores: 135
    • Joined: 2004/09/04 21:27:34
    • Location: Минск
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/26 17:46:13 (ссылка)
    0
    Да, трейлер обнадёживающий. Может, что-нибудь путное и получится
    #12
    Renyks
    Любитель
    • Total Posts : 62
    • Scores: 3
    • Joined: 2006/07/24 14:06:56
    • Location: Москва
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/26 18:45:32 (ссылка)
    0
    А я что-то ничего особо интересного из трейлера не вынес... Но посмотрю. Если не в кино, то дома точно.
    #13
    Freddy
    Меценат
    • Total Posts : 168
    • Scores: 1
    • Joined: 2006/03/20 12:49:36
    • Location: Челябинск
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/02/28 14:44:32 (ссылка)
    0
    Расширенный трейлер в переводе Гоблина:
    http://www.youtube.com/user/Fletcher2008#p/u/1/wgclksb-qGI

    Пасхалка Уроки приручения драконов
    http://www.youtube.com/watch?v=by58p3lPeZM

    Зимние виды спорта с персонажами фильма
    http://www.youtube.com/watch?v=opV96D7ODIw
    post edited by Freddy - 2010/03/25 17:46:57
    #14
    Doctor Potter
    Marvel Team
    • Total Posts : 2623
    • Scores: 247
    • Joined: 2006/06/04 01:37:34
    • Location: Москва
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/03/19 16:31:32 (ссылка)
    0
    Прекрасная лента. Пре-кра-сная!
    Даже как-то описывать все достоинства и недостатки не хочется. Хочется просто пожелать вам возможности выбраться в эти выходные в кино (всей семьей) и посмотреть "Как приручить дракона". Желательно в 3D

    Проживи жизнь так,чтобы наверху охренели и сказали: "А ну-повтори ещё разок".
    #15
    eugeneman
    Любитель
    • Total Posts : 1021
    • Scores: -2
    • Joined: 2006/07/24 22:12:39
    • Location: Краснодар
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/03/21 00:41:24 (ссылка)
    0
    Отличный мультфильм получился. В очередной раз убедился, что Дримворкс для меня значит куда больше, чем Дисней/Пиксар.
    Ходили семьей, в том числе и 3,5 летняя дочь - был крайне удивлен, что она высидела все полтора часа. Впервые!
    Увидел связь в образе Беззубика и диснеевского Стича. К чему бы это?
    Боярского в дубляже угадал безошибочно :)
    Очень жаль, что качественного релиза будет ждать долго, но, думается, оно того будет стоить...
    10/10 - за красоту, напряжение и немного юмора :)
    #16
    NOMAK_YARED
    Любитель
    • Total Posts : 348
    • Scores: 0
    • Joined: 2008/07/20 12:07:10
    • Location: ЧЕРЕПОВЕЦ
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/03/21 13:42:37 (ссылка)
    0
    Обожаю мульты Дримворкс. Как приручить дракона, без прикрас, настоящий шедевр. Чудесный, душевный мульт, который смотрится на одном дыхании с первого до последнего кадра. После просмотра даже хочется добавки. Графика потрясающая. 3D в Драконе на меня произвело, пожалуй, даже большее впечатление, чем в Аватаре. Хотя здесь оно тоже не выпячивается, а вплетено органично. 10+/10
    #17
    alexeiden
    Меценат
    • Total Posts : 2940
    • Scores: 777
    • Joined: 2005/03/31 15:46:32
    • Location: Москва
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/03/23 00:36:12 (ссылка)
    0
    А я вот из стана Пиксара. У Дримуоркса только два шедевра - первые "Шреки", а вот у Пиксара - всё, начиная с "Корпорации монстров". У Дримуоркса есть отличные мультфильмы - "Мадагаскары", но вот чем-то всё же они не дотягивают. Так и дракончик - хорошо, очень хорошо, но не пробирает так, как у лампочек. 8 из 10
    P.S. Викинги верхом на драконах... Помятуя какими весёлыми людьми они были, и как не плохо по всему миру прогулялись, интересный сиквел у мульта может быть, только вот вряд ли для детей... Я бы посмотрел!
    post edited by alexeiden - 2010/03/23 01:44:40

    "Есть добро, есть зло. И зло должно быть наказано. Даже перед Армагеддоном"
    #18
    Cargonia
    Ценитель
    • Total Posts : 1895
    • Scores: 50
    • Joined: 2006/10/16 04:07:42
    • Location: Ха город
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/03/24 05:57:43 (ссылка)
    0
    Вот это да, первый замечательный и чудесный по всем статьям мульт от Дримворкс! Так  держать, ребята! МОЛОДЦЫ!
    9.5/10

    Р.S. I DO BELIEVE IN FAIRIES!
    http://cargonia.nm.ru/
    #19
    Papa Dolphin
    Эксперт
    • Total Posts : 9945
    • Scores: 140
    • Joined: 2004/08/31 14:44:27
    • Location: СПб
    • Status: offline
    RE: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) 2010/03/24 11:28:55 (ссылка)
    0
    Чудесная лента, в которой все таки драматизма гораздо больше, чем комедии, а в финале, когда папа-викинг отправляет в решающий бой сына-викинга со словами "я тобой горжусь", я даже пустил слезу.

    Полеты на драконах напомнили полеты на икранах, да и в целом, на протяжении всего мульта не мог отвлечься от мыслей, что отдельные фрагменты нагло слизаны с Аватара.

    8/10
    #20
    Page: 123 > Showing page 1 of 3
    Jump to:
    © 2024 APG vNext Commercial Version 5.5