Сравнение трансферов четырех изданий Пятого Элемента.
По кадрам видно что Р1 UE использует 'Супербитовский' трансфер, а Немецкий и Британский PAL трансферы очень похожи своей перенасыщенностью, завышенной яркостью с пониженой детализацей, и повышенной пикселизацией. Пускай каждый решает сам, но мне кажется что предпочтительнее все таки Р1 версия с более натуральными, если такое может быть в этом фильме, красками.
 
Edit: Новый трансфер с Немецкого 3х дискового издания максимально приближен к трансферу с R1 Superbit/Ultimate релизов и для второго региона теперь наиболее лучший. Мне же, до сих пор, более четким и лучшим кажется R1.

Каждый скриншот открывается в новом окне и конвертирован 1:1 из bmp в jpeg при 85 процентах сжатия без видимых глазу потерь.