Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyОтсмотрен Blu-Ray диск

Page: < 12345.. > >> Showing page 3 of 28
Author
Pan Fedor
Ушедший лесом
  • Total Posts : 1149
  • Scores: 5
  • Joined: 2010/04/09 22:21:57
  • Location: ot verblůda
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/01/26 22:37:32 (ссылка)
0
Так уже всё объяснили. Помнил по ДВД, что было Тако Бэлл, поэтому Пицца-хат резанула слух, пришлось проверить на всех языках и сабах - то же самое. Получается, фразы с Тако были переписаны, и похоже самими актёрами. Вот это и было интересно - кто ещё заметил эту нестыковку.

По форуму - ария Ивана из Кощея ( первая фраза).
Я ушел на **** отсюда. Пароль к этому аккаунту - slavarossii . Дарю. Мне оно больше не понадобится.
#41
Lenny Nero
Moderator
  • Total Posts : 24190
  • Scores: 15766
  • Joined: 2005/12/23 00:44:35
  • Location: Екатеринбург, Раша
  • Status: online
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/01/27 00:49:40 (ссылка)
0
Ах ты теневой экспериментатор, тихо наблюдаешь как мы тут плутаем.
Ладно, надо, значит, решить, что я больше люблю, хрустящую чалупу с салсой, или пан-пиццу с сыром в кромочке... А то пока он в US выйдет.

[video]M8sZ1DWsAHE[/video]

#42
TheHutt
Гуру
  • Total Posts : 4126
  • Scores: 1360
  • Joined: 2005/02/08 16:49:36
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/01/27 14:06:03 (ссылка)
0
Хмм, теперь уже не уверен что хочу покупать такую испорченную версию на Блю-рее.

Ну, американской еще даже в планах нет...
Изменения же Тако Белл <-> Пицца Хат были на уровне всей Европы. В английских (британских) диалогах тоже переозвучено оригинальными актерами. Вот такая вот занятная альтернативная версия.

#43
Pan Fedor
Ушедший лесом
  • Total Posts : 1149
  • Scores: 5
  • Joined: 2010/04/09 22:21:57
  • Location: ot verblůda
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/01/27 14:30:33 (ссылка)
0
И переделано не только в озвучке, но и в сабах, везде Пицца-хат. Но получается такой прикол - на русском озвучка МОСТ-видео, хотя эту версию делали ещё в ПРОШЛОМ веке. Выходит, заново переписали куски дубляжа. У Варуса было Тако-белл.

По форуму - ария Ивана из Кощея ( первая фраза).
Я ушел на **** отсюда. Пароль к этому аккаунту - slavarossii . Дарю. Мне оно больше не понадобится.
#44
K.P.
Любитель
  • Total Posts : 74
  • Scores: 0
  • Joined: 2010/06/24 19:22:29
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/01/28 03:40:56 (ссылка)
0
ORIGINAL: Lenny Nero

Ах ты теневой экспериментатор, тихо наблюдаешь как мы тут плутаем.
Ладно, надо, значит, решить, что я больше люблю, хрустящую чалупу с салсой, или пан-пиццу с сыром в кромочке... А то пока он в US выйдет.

[video]M8sZ1DWsAHE[/video]


От megabee: не надо так бесполезно флудить (4.3.8), и не надо писать непойми что (4.3.14 или 4.3.13 - по вкусу).
post edited by K.P. - 2011/01/30 03:14:10
#45
DST
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 2368
  • Scores: 35
  • Joined: 2010/01/07 04:01:41
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/01/28 11:49:13 (ссылка)
0
K.P.
Ты вообще зачем пишешь ?? Чтобы просто написать ? Ни один твой пост, встреченый мной не носил информативного характера. Только бред какой-то...
#46
George Bush
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 1653
  • Scores: 593
  • Joined: 2008/12/09 18:44:18
  • Location: Акапулько
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/02/10 10:57:04 (ссылка)
0
Отмеченный смертью (a.k.a НИКО-3), BD RU



Цитата: "Один из них думал что он неуязвим, а второй что умеет летать"

Фильм: 3/5. Не самый лучший фильм Сигала (лучшие, имхо, Нико-7 и Нико-2), но всё равно любимый с детства. Этот про ямайцев и вуду. Всё как обычно у Сигала, они обидели его семью и ЗАПЛАТЯТ ЗА ЭТО! А еще тут есть абсолютно неизвестный в то время Дэнни Трэхо в роли бызымянного мексикоса, которого Сигал швыряет как тряпку
Видео: 3,5/5. Стивен Сигал в HD - это круто! Детализация хорошая. Не идеал, но всё-равно на недоступном уровне для DVD.
Звук: 3,5/5. Стивен Сигал лично занимался реставрацией звука! Неплохо для такого фильма. Наш перевод - 1/5. Чудовищно убог и забит в центральном канале. Перевод вроде бы с НТВ. На кассете лучше был.
Бонусы: 0/5. Стивен Сигал настолько суров, что не знаком с таким понятием как бонусы.
post edited by George Bush - 2011/04/21 13:23:46

 Panasonic TX-PR65VT60, Benq W1120, Oppo UDP-203(A), PS4(C), PS3(B), Yamaha RX-V379, Monitor Audio MR 5.1
 DVD: 367 BD: 330
#47
Jazz.fm
Ценитель
  • Total Posts : 767
  • Scores: 25
  • Joined: 2010/07/04 00:15:03
  • Location: Кмв
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/02/10 11:56:43 (ссылка)
0
ORIGINAL: George Bush

А еще тут есть абсолютно неизвестный в то время Дэнни Трэхо в роли бызымянного мексикоса, которого Сигал швыряет как тряпку

Нечего-нечего Дэнни ему отомстил в Мачете
#48
George Bush
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 1653
  • Scores: 593
  • Joined: 2008/12/09 18:44:18
  • Location: Акапулько
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/03/01 21:02:49 (ссылка)
0
Револьвер / Revolver, BD RU, {ABC}



Фильм: 4/5. Отличный, стильный фильм, испорченный последней 20-минуткой. Ну вот зачем было делать этот сумбур с раздвоением личностей?
Видео: 4,5/5. Фильм обалденно выглядит на BD, учитывая его визуальный стиль. Яркие краски, богатый чёрный. Чуть лучше детализации - и было бы идеально.
Звук: 4/5. Обе дорожки почти одинаковы. Обеим чуть больше баса не помешало бы. Первый раз вижу чтоб запикали мат в русском переводе, в английском, и в сабах заодно! Вот вам и домашнее видео Субтитры чуть меньшего размера чем обычно. Шрифт у них Times New Roman
Бонусы: 3/5. Удаленные сцены - ниочём. Фильм о съемках - веселый и интересный. Бонусы в SD-леттербоксе, без перевода.

Релиз оставляет двоякое впечатление. Шикарная картинка, хороший звук, но авторинг какой-то любительский. Начиная с меню (превьюшки чаптеров перепутаны местами), сабов, и заканчивая бонусами. Там 2 дорожки, обе английские, хотя одна из них отображается как русская.

 Panasonic TX-PR65VT60, Benq W1120, Oppo UDP-203(A), PS4(C), PS3(B), Yamaha RX-V379, Monitor Audio MR 5.1
 DVD: 367 BD: 330
#49
Lenny Nero
Moderator
  • Total Posts : 24190
  • Scores: 15766
  • Joined: 2005/12/23 00:44:35
  • Location: Екатеринбург, Раша
  • Status: online
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/03/01 22:07:32 (ссылка)
0
А какая версия на этом диске записана, первая театральная европейская, или переделанная для американцев, где в фильм добавили пояснения-разжевывания, уж как тут не сказать, для тупых, при этом перемонтировав многие сцены, попутно их испортив (в ресторане, в доме с Сортером, анимационную, практически все лучшие моменты, выделенные в моем обзоре четырех с половиной летней давности), включая последнюю часть фильма.
И что, среди бонусов нет фото-монтажа под классную музыку, которую, кстати, вообще нужно отдельно отметить - один из лучших оригинальных саундтреков за последние 10 лет!

#50
George Bush
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 1653
  • Scores: 593
  • Joined: 2008/12/09 18:44:18
  • Location: Акапулько
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/03/02 11:16:24 (ссылка)
0
Это обычная европейская версия. Фото-монтажа под музыку нет, комментарий потеряли, трейлер даже забыли засунуть
А эта перемонтированная версия для американцев выходила на видео?

 Panasonic TX-PR65VT60, Benq W1120, Oppo UDP-203(A), PS4(C), PS3(B), Yamaha RX-V379, Monitor Audio MR 5.1
 DVD: 367 BD: 330
#51
Lenny Nero
Moderator
  • Total Posts : 24190
  • Scores: 15766
  • Joined: 2005/12/23 00:44:35
  • Location: Екатеринбург, Раша
  • Status: online
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/03/03 00:55:49 (ссылка)
0
ORIGINAL: George Bush

А эта перемонтированная версия для американцев выходила на видео?


Да, и на DVD и на BD выходило, после того как целых два года промариновали (еще в нескольких кинотеатрах для галочки был показан). Сел в конце прошлого года, когда все фильмы Ритчи пересматривал, глядеть на американском BD, и первое время по ходу дела думал, у меня что-то с головой, или кино другое, пока не дошло. Придется, вот, четвертый раз его покупать, ради HD варианта оригинальной версии.

#52
Pan Fedor
Ушедший лесом
  • Total Posts : 1149
  • Scores: 5
  • Joined: 2010/04/09 22:21:57
  • Location: ot verblůda
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/03/08 14:35:41 (ссылка)
0
CABLE GUY. ( Кабельщик). Чехия, В ( точно).
Фильм - 1 ( как был дерьмом при первом просмотре, так им и остался)
Картинка - 3.5 из 5.
Звук - ориг-3, рус.-1.5.
Перевод допов не проверял, не шмог. Рус. сабов нет, точность перевода проверять тоже особого желания не было.

По форуму - ария Ивана из Кощея ( первая фраза).
Я ушел на **** отсюда. Пароль к этому аккаунту - slavarossii . Дарю. Мне оно больше не понадобится.
#53
George Bush
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 1653
  • Scores: 593
  • Joined: 2008/12/09 18:44:18
  • Location: Акапулько
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/03/21 15:26:22 (ссылка)
0
Реальная любовь \ Love Actually, RU [ABC]



Фильм: 5/5. Почти никогда не покупаю фильмы, которые я до этого не видел. Но тут начитался дифирамб Тотала этому фильму, да и издание на бумаге обещало быть хорошим. Оказалось что это просто отменный фильм. Очень позитивный. Теперь точно будет одним из самых любимых. Харизматичные актеры, прекрасный английский юмор, хороший саунтрек. У Мистера Бина маленькая роль, но тем не менее он отжёг
Видео: 5/5. Щикарно.
Звук: 3.5/5. Фильм разговорный. Интересно, что в оригинале и в дублированном варианте в некоторых сценах фильма играет разная музыка. Субтитры жёлтые и толстые. Прекрасно читаются и вообще не напрягают.
Бонусы: 4/5. В SD. С голосовым переводом (оригинал в наличии), сабов нет. Фильм о съемках небольшой, но информативный. Среди удаленных сцен есть просто отличные части, но им не место в фильме, они бы его замедляли. Меню красиво анимировано и озвучено.

Очень хороший релиз. Один из нескольких изданий СР, которые можно смело ставить на полку.

 Panasonic TX-PR65VT60, Benq W1120, Oppo UDP-203(A), PS4(C), PS3(B), Yamaha RX-V379, Monitor Audio MR 5.1
 DVD: 367 BD: 330
#54
Anatoly-
Меценат
  • Total Posts : 3083
  • Scores: 1019
  • Joined: 2004/07/07 21:50:26
  • Location: Н.Уренгой
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/03/22 07:32:36 (ссылка)
0
Видео: 5/5. Щикарно.

При просмотре на 40" FullHD LCD мне картинка тоже показалась отличной, но вот недавно пересматривал уже на FullHD проекторе с 80" экраном - картинка не такая идеальная...
#55
brando
Эксперт
  • Total Posts : 3478
  • Scores: 117
  • Joined: 2010/11/25 12:53:49
  • Location: Томск
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/03/22 08:36:29 (ссылка)
0

ORIGINAL: Anatoly-

Видео: 5/5. Щикарно.

При просмотре на 40" FullHD LCD мне картинка тоже показалась отличной, но вот недавно пересматривал уже на FullHD проекторе с 80" экраном - картинка не такая идеальная...

Может быть, вполне))
Но на 50 дюймах замечательно смотрится и думаю этого достаточно:))
А для 80 надо видимо другой формат выпускать и это объективно. VHS смотрели на 51 и 61 см диагонали, на 40- 50 дюймах не устраивало бы тоже думаю:)

я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться.
BD-001. DVD-679. VHS-300))))))))). BD-R-34.
#56
Pan Fedor
Ушедший лесом
  • Total Posts : 1149
  • Scores: 5
  • Joined: 2010/04/09 22:21:57
  • Location: ot verblůda
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/03/26 02:41:42 (ссылка)
0
Sky Blue. Англия. В ( точно).
Картинка - 3.5
Звук - 4
Допы - нет.
Русского НЕТ.

По форуму - ария Ивана из Кощея ( первая фраза).
Я ушел на **** отсюда. Пароль к этому аккаунту - slavarossii . Дарю. Мне оно больше не понадобится.
#57
Pan Fedor
Ушедший лесом
  • Total Posts : 1149
  • Scores: 5
  • Joined: 2010/04/09 22:21:57
  • Location: ot verblůda
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/03/28 22:37:10 (ссылка)
0
A-Team, Czech. Регион - на обложке мульти, на диске заявлены А, В. В точно. Русского нет. На диске две версии - театральная и расширенная, выбор через меню.
Картинка - 3.
Звук - ориг.-4, чех-2.5
Допы - есть, не смотрел.

По форуму - ария Ивана из Кощея ( первая фраза).
Я ушел на **** отсюда. Пароль к этому аккаунту - slavarossii . Дарю. Мне оно больше не понадобится.
#58
George Bush
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 1653
  • Scores: 593
  • Joined: 2008/12/09 18:44:18
  • Location: Акапулько
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/04/04 13:48:09 (ссылка)
0
Falling Down (Blu-ray Book), US [ABC]
Фото издания



Фильм: 5/5. [sm=ay.gif]
Видео: 3.5/5. Фильм специфически выглядит. Всё в красноватых оттенках. Наверное, задумка такая была...
Звук: 3/5. Оригинальный TrueHD 2.0 битрейтом 600-800 кбит\с. У обычного Долби битрейт вообще 192.
Бонусы: 2.5/5. Из бонусов тут только аудиокомментарий, трейлер и одно 10-минутное интервью с Дугласом. Информативное. К бонусам можно так же отнести и саму книжку. Там есть интересные факты - такие как например: то что сценарий был вдохновлен статьей в газете о водителе грузовика, у которого поехала крыша и он начал таранить все машины.

 Panasonic TX-PR65VT60, Benq W1120, Oppo UDP-203(A), PS4(C), PS3(B), Yamaha RX-V379, Monitor Audio MR 5.1
 DVD: 367 BD: 330
#59
Pan Fedor
Ушедший лесом
  • Total Posts : 1149
  • Scores: 5
  • Joined: 2010/04/09 22:21:57
  • Location: ot verblůda
  • Status: offline
RE: Отсмотрен Blu-Ray диск 2011/04/07 00:36:38 (ссылка)
0
Неприкасаемые. Чехия. Мульти. В точно.
Картинка - 4.5
Звук - англ.-3.5 , рус - 1.5. Учитывая, что фильм разговорный, некритично. Перевод наложен нормально, оригинал вылезает очень редко.

По форуму - ария Ивана из Кощея ( первая фраза).
Я ушел на **** отсюда. Пароль к этому аккаунту - slavarossii . Дарю. Мне оно больше не понадобится.
#60
Page: < 12345.. > >> Showing page 3 of 28
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5