Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

AnsweredСемья Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-...)

Page: < 123 > Showing page 2 of 3
Author
DTS
Эксперт
  • Total Posts : 2574
  • Scores: 434
  • Joined: 2007/01/09 13:35:30
  • Location: Литва
  • Status: offline
RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2009/06/29 03:57:00 (ссылка)
0
Ура!!! Пока УПыРи не чешутся, одна пиратская контора начала выпускать сей Мега-сериал!!! Да ещё с переводом Гоблина!!! Купил первые два сезона. Надеюсь, выйдут все сезоны. Смотрел сериал на говносборнике по два сезона на одном диске. Начиная с десятого эпизода шестого сезона смотрел по нашему ТВ. С огромнейшим удовольствием пересмотрю в качестве!!!  
post edited by DTS - 2009/07/01 18:48:33

За это морду бить надо!
(с) Остап Бендер.
 
#21
VLN
VLN-De-Mort
  • Total Posts : 6918
  • Scores: 28
  • Joined: 2004/09/25 01:13:10
  • Location: Ростов-папа + Питер
  • Status: offline
RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2009/07/21 14:17:02 (ссылка)
+1 (1)
ORIGINAL: DTS
Ура!!! Пока УПыРи не чешутся, одна пиратская контора начала выпускать сей Мега-сериал!!! Да ещё с переводом Гоблина!!! Купил первые два сезона. Надеюсь, выйдут все сезоны.

К сожалению, эта контора больше не будет выпускать Сопрано.
Так что, надежды зря...
Но 1 и 2й сезоны изданы на совесть!

"АВАТАР" - ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ВТОРОЙ НЕДЕЛИ ДЕКАБРЯ 2009! (с)

#22
DTS
Эксперт
  • Total Posts : 2574
  • Scores: 434
  • Joined: 2007/01/09 13:35:30
  • Location: Литва
  • Status: offline
RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2009/07/21 17:49:13 (ссылка)
0
Уже знаю, что не выйдут остальные сезоны. Эти два пересматривать не буду. Даже допы смотреть не буду. Будут лежать, пылиться.
 
Ещё жаль, что седьмой сезон снимать не будут.

За это морду бить надо!
(с) Остап Бендер.
 
#23
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
  • Total Posts : 6487
  • Scores: 135
  • Joined: 2004/09/04 21:27:34
  • Location: Минск
  • Status: offline
RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-...) 2010/02/07 16:25:32 (ссылка)
0
Не знаю, как там седьмой сезон. Но пятый вышибает мозги. Иногда ставлю на паузу просто для того, чтобы перевести дух. После двенадцатого эпизода (когда мы попрощались с Андианой) хочется напиться... Четвертый был куда спокойней
#24
Rinatt
Любитель
  • Total Posts : 417
  • Scores: 0
  • Joined: 2007/02/11 14:43:04
  • Status: offline
RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-...) 2010/02/07 16:38:06 (ссылка)
0
Не знаю, как там седьмой сезон.

У Сопраносов нет седьмого сезона, к сожалению
#25
Valmont
Эксперт
  • Total Posts : 1591
  • Scores: 176
  • Joined: 2007/09/10 14:55:59
  • Location: Красноярск, Сибирь - матушка.
  • Status: offline
RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-...) 2010/02/07 20:11:13 (ссылка)
0
ORIGINAL: Rinatt

У Сопраносов нет седьмого сезона, к сожалению.
Видимо, мы чего-то не знаем.


In the game of seduction there is only one rule, never fall in love. ©

15 лет на форуме.
Аз есмь KNOM.
#26
mexana
Зритель
  • Total Posts : 1
  • Scores: 1
  • Joined: 2010/05/20 09:27:56
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2010/05/20 09:34:43 (ссылка)
+1 (1)

ORIGINAL: Phantasmagoria

Я бы не стала так глубоко копать. По-моему, очевидно, что 'клан' тут понятие образное. В общем, каждому свое. детская мебель
Мне все равно как переводят название, сериал от этого менее шедевральным не станет в любом случае)

Совершенно с вами согласен! Но сам я посмотрел «Клан Сопрано» поздно. Очень много слышал о этом сериале и видел пару серий по нтв(с их переводом кстати смотреть фильм было не интересно) и купил сразу 6 сезонов в оригинале. Для знающих английский язык советую смотреть именно в оригинале, т. к. шутки кажутся в два раза смешнее и вообще итальянский акцент — это прикольно. В первую очередь хочу отметить роль главного героя фильма Антонио Сопрано(Джеймс Гандольфини). Тони, относительно порядочный семьянин на протяжении 6ти сезонов мог совмещать решение семейных проблем с кровавыми убийствами, разборками, вымогательствами. Согласитесь идея фильма интересная? В то же время он переживал из-за всего этого и записался к психологу, что в мафиозных кругах крайне не приветствуется.
#27
Владдух Люмьер
90's Movies & Music
  • Total Posts : 1479
  • Scores: 280
  • Joined: 2010/10/29 11:29:20
  • Location: Липецк
  • Status: offline
RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2010/10/29 12:52:34 (ссылка)
0
Классный сериал. Пару раз даж пересматривал. Открыл его для себя уже давно и с переводом Гоблина (но только 7 эпизодов первого сезона). Но вот беда: нигде не могу найти всю коллекцию с Гоблином (без "пиканий" на каждом сказанном мате(!). С этой подлой цензурщиной весь шарм пропадает.
#28
DST
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 2368
  • Scores: 35
  • Joined: 2010/01/07 04:01:41
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2010/12/11 10:52:30 (ссылка)
0
игде не могу найти всю коллекцию с Гоблином (без "пиканий" на каждом сказанном мате(!)


А такого и нет к сожалению :( Вот сейчас недавно нашёл первую серию 6го сезона в гоблине. Получил удовольствие. Надеюсь что всётаки сопрут с ТВ3 остальные серии, ведь перевод у них лежит на полочке готовый.

А сериал самый любимый. Лучше сериала не смотрел в принципе. Один раз даже устроил марафон и смотрел практически без остановки все серии подряд) Игра актёров, как и их подбор - просто шедевральные) Пол состава актёрского - либо сидели, либо привлекались ) думаю из-за этого сериал и получился таким ярким. Очень жду его на Blu-ray хотя бы в R1-R2 варианте, потому что от наших точно до старости такого подарка не дождаться!!
А по поводу того, что лучше смотреть в Оригинале - нужно очень хорошо знать Английский, ибо очень много фразеологизмов, и сложных выражений присутствует. Ну а в Переводе Гоблина помимо самого перевода, можно ещё и слышать все интонации, и акценты.
#29
DTS
Эксперт
  • Total Posts : 2574
  • Scores: 434
  • Joined: 2007/01/09 13:35:30
  • Location: Литва
  • Status: offline
RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2011/04/23 01:40:03 (ссылка)
0
Я считаю, что в данном случае всё запикано очень качественно. Просмотру не мешает и не раздражает. Видимо человек со всей душой отнёсся к работе.

И да, скорее бы спёрли остальные серии 6-го сезона.

З.Ы.

Спрут и Семья Сопрано - мега-шедевры на все времена, ИМХО.

За это морду бить надо!
(с) Остап Бендер.
 
#30
Владдух Люмьер
90's Movies & Music
  • Total Posts : 1479
  • Scores: 280
  • Joined: 2010/10/29 11:29:20
  • Location: Липецк
  • Status: offline
RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2012/10/31 13:15:01 (ссылка)
0
Снова пересмотрел. 9-раз уже по моему. И знаю точно, будет и десятый. Во время просмотра не могу никакое полнометражное кино смотреть. Сам того не подозревая, заметил, что Тони Сопрано стал для меня абсолютнейшим авторитетом (причем актерские деяния Гандольфини вне этого сериального поприща проигрывают по всем статьям). Ни у одного актера еще не замечал на лице такой отличительной способности излучать жизнелюбие, а уже через пару секунд - внушать страх и покорность.

PS Есть еще понравившийся с первого раза Breaking Bad, но его пересматривать как-то даже и не тянет.

Нонеча не то, что давеча.
#31
Lenny Nero
Moderator
  • Total Posts : 24195
  • Scores: 15778
  • Joined: 2005/12/23 00:44:35
  • Location: Екатеринбург, Раша
  • Status: offline
Re: RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2016/12/14 00:49:29 (ссылка)
0
Таисия Андреевна
 
P.S. Теперь вот пойду за "Сопрано" возьмусь:)


 
Как мне говорили по поводу другого материала, завидую белой завистью, что будешь впервые смотреть этот шедевр!

Сам недавно на Блю-рее впервые пересматривал, пока только половину глянул, 3 сезона. Оставил жесть на потом.

Кроме всего прочего, главная песня использующаяся в начальных титрах моментально стала одной из самых любимых за всё время, еще начиная с '99 года. Сразу как услышал её, увидел начало, сразу понял сериал будет как минимум хорошим.
Только мне больше нравится оригинальная версия где всё поется от себя, а не про третье лицо, то есть "got myself a gun, I was born under a bad sign", а не youyourself и т.д.
 
 


#32
Великий Вождь
ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
  • Total Posts : 5834
  • Scores: 1606
  • Joined: 2004/11/14 23:41:32
  • Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
  • Status: offline
Re: RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2016/12/15 05:08:53 (ссылка)
0
Кстати, также не видел сериал совсем :)

Is looking up in the sky and I have no idea which cloud has all my data
#33
Bertie Wooster
Moderator
  • Total Posts : 6454
  • Scores: 1534
  • Joined: 2006/12/29 22:30:07
  • Location: Totleigh Towers.
  • Status: offline
Re: RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2016/12/16 02:40:19 (ссылка)
0
И я тоже.
#34
Uhanov73
Меценат
  • Total Posts : 1872
  • Scores: 1871
  • Joined: 2013/03/08 08:11:12
  • Status: offline
Re: RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2016/12/16 07:22:22 (ссылка)
0
Вождь, Берти - я Вам завидую! Вы - счастливчики!
 
#35
Владдух Люмьер
90's Movies & Music
  • Total Posts : 1479
  • Scores: 280
  • Joined: 2010/10/29 11:29:20
  • Location: Липецк
  • Status: offline
Re: RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2016/12/19 20:54:37 (ссылка)
0
Модераторы, "закончите сериал" в оглавлении, а то он уже Санта-Барбару переплюнул.

Нонеча не то, что давеча.
#36
Алекс Мeрфи
Indie & B-Movie Camp
  • Total Posts : 2786
  • Scores: 492
  • Joined: 2009/01/07 14:19:43
  • Status: offline
Re: RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2017/04/22 18:53:33 (ссылка)
0
Клан Сопрано. Сезон 1
 
Тони Сопрано (Гандольфини), мафиозо средней руки из Нью-Джерси, записывается на прием к психотерапевту Дженнифер Мэлфи (Бракко)...
 
"Сопрано" в свое время стал настоящим явлением на американском телевидении, сорвав аплодисменты как критиков, так и простых зрителей. Я в курсе, что первый сезон считается "разгонным", но он очень неровен и неоднозначен: герои представлены достаточно хорошо, но смотреть зачастую очень скучно, и эффекта "Уже 3 часа ночи, но я хочу еще серию" нет и в помине. Некоторые моменты (например, как "маразматичка"-мать Сопрано сбила подругу) запоминаются надолго, другие же хочется побыстрее забыть. Еще одно нарекание - отсутствие реализма. В "Прослушке", например, преступники были очень похожи на реальных, здесь же главные герои - какие-то мелкие совсем бандиты, да и прихвостней нет. Контролируют они рэкет в Нью-Джерси, ну ну... Посмотрим, что будет дальше, но пока слабовато.
 
Так себе.
7 из 10
#37
Таисия Андреевна
Эксперт
  • Total Posts : 1026
  • Scores: 629
  • Joined: 2013/05/05 20:42:42
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
Re: RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2017/06/05 15:47:14 (ссылка)
+1 (1)
Нашла черновик, попытка №2:)
В список моих любимых не войдет, т.к. пересматривать тяжелые работы не могу. Могу оценить, запомнить, посоветовать, но пересматривать. Предпочитаю более легкое (Друзья, Клиника, Секретные материалы, Твин Пикс). 
Понравился сразу, с первого сезона. Он запомнился, как раз своей легкостью, отличными персонажами, то, как они подаются зрителю (с легкостью) и юмором. Это, кстати, удивительно. Как таковой комедии не заметила, обычно герои отшучиваются, стебутся друг над другом, ругаются с характерными шуточками - но все это понравилось, я очень часто смеялась. Возможно, перевод (первые сезоны Гоблин), возможно сам сценарий. Понравилась линия с психологией. Я сама по себе интересуюсь этой темой, а тут еще так хорошо показано. Если сравнить, хотя бы из недавних, с "Ганнибалом" (где тоже затрагивается психология), то здесь на голову выше, прости Маддс:) Очень интересно наблюдать, как все интерпретируется по-другому, после посещения кабинета психиатра, как он использует некоторые советы в жизни/работе. 
Смотрела сериал залпом и делала перерыв на недельку-две после третьего сезона. Все-таки не назвала бы его экшн-сериалом и, возможно, перерыв был нужен, но после, спокойно досмотрела до конца.
Подробнее о впечатлениях:
Из персонажей любимчиков нет, все отлично сыграны. Первые сезоны отметила Сила и Поли - очень яркие образы, т.к. я не особо увлекаюсь мафиозной темой (кино/сериалы). Запомнился С. Бушеми, очень выделялся на фоне остальных. Но, наверное, больше всех оценила Адриану и Кристофера. Возможно, потому что это единственная долгоиграющая история любви. Не скажу, что они идеальны (она и правда, одевается, как шлюха+эти ногти:) и не блещет умом, но персонаж действительно вышел очень обаятельным и милым, что ли), но отлично прописаны. Я за них больше всех переживала. Серия о ней, запомнилась. Да, возможно, так и должно быть, но, блин, я еще долго ее вспоминала.... А Кристофер... На протяжении всего сериала, Тони часто приходилось принимать не самые простые решения и я всегда могла его понять. Но серия 18 из 6 сезона...блин, Тони, ну как так?! Я просто охренела и не смогла этого принять. Скачала себе эту песню из "Отступников", теперь буду слушать и рыдать.... Саундтрек, кстати, отличный, себе лично взяла ту, что выше + Daniel Lanois – White Mustang II и Moby - When it's Cold I'd Like To Die. Много серий запомнилось, отдельно: поезда в Италию, Кармела в Париже, Кома и др. Но лучшая точно с русским лесу - я так давно не смеялась:)
Концовка...вначале, конечно, легкое недоумение, хоть и в наше время привыкла к таким открытым финалам и все же...но потом смирилась...Сериал огромный (я имею ввиду не хронометраж) и, возможно, такой финал правильный. В сериале столько всего намешано, столько тем, столько героев и историй. Ближе к финалу поняла для себя, что он не про мафию и даже не про семью. Наверное, все-таки просто о людях, близких людях. По-моему очень психологический. Взять, к примеру, Криса и Тони: такие отношения, от любви (когда тет-а-тет, особенно) до ненависти (рабочие моменты, в клане). И ты невольно рассматриваешь их, а вот если бы они поговорили откровенно, как в кабинете психолога, как бы все было по-другому. Конечно, все они там говнюки и эгоисты, но поговорив... И так со всеми персонажами и их взаимоотношениями. В этом смысле, сериал прекрасен, персонажи очень хорошо проработаны, все их противоречивые эмоции, отношения среди мужчин (мне так вообще иногда дико смотреть было:) вся эта "гордость", "честь", "понятия"), отношения мужчина-женщина, все очень реалистичны.
Наверное, один минус - то как закончилась история с психиатром. Так резко и неожиданно. До этого, она никак порвать не могла, а тут статья от друзей и все "я ухожу из сериала":) Обидно.
4 из 5

"Чувствую себя жалкой проституткой, которой дал поддыхало толстый прыщавый сутенер"
"Сурово, но спокойно"
#38
Алекс Мeрфи
Indie & B-Movie Camp
  • Total Posts : 2786
  • Scores: 492
  • Joined: 2009/01/07 14:19:43
  • Status: offline
Re: RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2017/06/06 22:05:56 (ссылка)
0
А я второй сезон так и не досмотрел. Осталась пара серий, но смотреть их совершенно не хочется. Прервал просмотр.
#39
TheHutt
Гуру
  • Total Posts : 4126
  • Scores: 1360
  • Joined: 2005/02/08 16:49:36
  • Status: offline
Re: RE: Клан Сопрано (сериал) / The Sopranos (1999-2007) 2017/06/30 15:07:38 (ссылка)
+1 (1)
Пересматривал уже три раза, два раза на DVD и один - на BluRay. Сериал идеален. Ни добавить, ни прибавить.
 
ЗЫ: Финал - один из лучших в истории.
#40
Page: < 123 > Showing page 2 of 3
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5