Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Просмотр дисков с переводом на отдельном носителе?

Author
Sakko52
Зритель
  • Total Posts : 49
  • Scores: 0
  • Joined: 2010/04/26 18:45:17
  • Status: offline
2010/09/12 10:37:35 (ссылка)
0

Просмотр дисков с переводом на отдельном носителе?

Как в данном случаи подключить минидиск, СД, ДВД плера,чтобы задействовать перевод с отдельного носителя информации? Можно ли как то задействовать русский перевод с ДВД диска при просмотре дисков зоны А, что для этого понадобится??? Плохо что в ДВД плеерах нет выхода на наушники.
post edited by Sakko52 - 2010/09/12 10:53:58
#1

9 Ответов Related Threads

    Freaky Styley
    Любитель
    • Total Posts : 10056
    • Scores: 10
    • Joined: 2005/06/08 15:22:53
    • Location: Danzig
    • Status: offline
    RE: Просмотр дисков с переводом на отдельном носителе? 2010/09/12 11:14:32 (ссылка)
    0
    Да очень всё просто.
    1) Видео. Необходим плеер для собственно проигрывания DVD-диска (региона А, например).
    Подключаешь видео через RCA, S-Video, SCART (что там есть?) к ТВ или проектору.
    2) Аудио. Необходим источник аудио (на чём будет записан перевод - MD, CD, DVD?) - MD-Плеер или DVD-Плеер.
    Подключаем аудио (левый/правый канал или моно) к ресиверу (если есть) или сразу к ТВ.
    То есть, получается, что одновременно будут работать 2 плеера: один проигрывает видео, другой - аудио.
    Синхронизируем старт обеих плееров (чтобы совпадал звук и изображение) и - в путь.



     
    #2
    Sakko52
    Зритель
    • Total Posts : 49
    • Scores: 0
    • Joined: 2010/04/26 18:45:17
    • Status: offline
    RE: Просмотр дисков с переводом на отдельном носителе? 2010/09/12 12:03:52 (ссылка)
    0
    Что можете посоветовать в моем случае---панель Пионер,без боковых акустических систем. Плеер ЛХ-71, подключен к ресиверу ЛХ-81 по HDMI. С ресивера с выхода HDMI на панель. В настоящее время использую только эти подключения.
    #3
    Sakko52
    Зритель
    • Total Posts : 49
    • Scores: 0
    • Joined: 2010/04/26 18:45:17
    • Status: offline
    RE: Просмотр дисков с переводом на отдельном носителе? 2010/09/12 12:12:24 (ссылка)
    0
    То, что будут работать 2 плеера понятно. Хочу изображение и основной звук 7.1 ,что бы шло с блу-рэй диска ,как есть через ресивер, а с ДВД диска взять только русскую дорожку. Вот думал,нонечего путного не придумал. Ресивер выходит уже задействрван, единственная мысль, что нужен плеер с выходом на наушники. Ваше мнение по этому вопросу???
    #4
    Sakko52
    Зритель
    • Total Posts : 49
    • Scores: 0
    • Joined: 2010/04/26 18:45:17
    • Status: offline
    RE: Просмотр дисков с переводом на отдельном носителе? 2010/09/12 13:44:03 (ссылка)
    0
    А есть ли интересно переносные ДВД плеера с выходом ша наушники?? Вот думаю может писать звук срусской дорожкой на мини диск- в нем есть выход на наушники? А что если звук с ДВД диска сбрасывать на компе. на СД-Р или на МП-3, а потом его воспроизводить на том же бум-боксе--получиться что либо???
    #5
    Sakko52
    Зритель
    • Total Posts : 49
    • Scores: 0
    • Joined: 2010/04/26 18:45:17
    • Status: offline
    RE: Просмотр дисков с переводом на отдельном носителе? 2010/09/12 15:53:43 (ссылка)
    0
    А что если в данном случае использовать ноутбук-выход звука через наушники?
    #6
    cif666
    Любитель
    • Total Posts : 1919
    • Scores: 1
    • Joined: 2008/06/04 00:16:03
    • Location: Прага
    • Status: offline
    RE: Просмотр дисков с переводом на отдельном носителе? 2010/09/12 17:29:58 (ссылка)
    0
    Проще купить микшерский пульт и не париться с такой проблеммой.
    Слишком много заморочек при попытке решения этой проблеммы, вплоть до возможного рассинхрона из за разной длительности фильма на разных типах носителей.
    #7
    Freaky Styley
    Любитель
    • Total Posts : 10056
    • Scores: 10
    • Joined: 2005/06/08 15:22:53
    • Location: Danzig
    • Status: offline
    RE: Просмотр дисков с переводом на отдельном носителе? 2010/09/12 18:03:29 (ссылка)
    0
    ORIGINAL: cif666
    Проще купить микшерский пульт и не париться с такой проблеммой.
    Слишком много заморочек при попытке решения этой проблеммы, вплоть до возможного рассинхрона из за разной длительности фильма на разных типах носителей.

    Да, я думаю лучше рассмотреть такой вариант.

    ORIGINAL: Sakko52
    А есть ли интересно переносные ДВД плеера с выходом на наушники??
    А что если в данном случае использовать ноутбук-выход звука через наушники?

    Это получится полная фигня, имхо.
    Тебя будет окружать 7 колонок (+ саб) с оригинальным звуком Dolby TruHD/DTS HD, со всеми нюансами звуковых дорожек, со звуком каждого шороха и звука сдуваемых пылинок, а ты будешь сидеть как д... с наушниками на голове и слышать только 2 прибитых канала в стерео. Для чего тебе тогда вообще звук 7.1?
    Смотри лучше с оригинальным звуком и с субтитрами.

     
    #8
    Freeman_FDC
    Любитель
    • Total Posts : 217
    • Scores: 1
    • Joined: 2006/03/09 21:43:45
    • Location: Минск
    • Status: offline
    RE: Просмотр дисков с переводом на отдельном носителе? 2010/09/13 23:23:58 (ссылка)
    0


    Смотри лучше с оригинальным звуком и с субтитрами.


    Семь бед - один ответ)) вот именно. У меня мозг начал в трубочку скручиваться от этой темы... Но если это кому-то интересно, подкину еще один вариант - взять да и собрать собственноручно двд/бд диск с наложенной дорожкой с переводом. Но лучше все ж сабы.

    FREEDOM IS THE RIGHT OF ALL SENTIENT BEINGS


    #9
    BlackWizard
    Любитель
    • Total Posts : 105
    • Scores: 0
    • Joined: 2007/04/05 11:26:08
    • Status: offline
    RE: Просмотр дисков с переводом на отдельном носителе? 2010/12/18 22:19:29 (ссылка)
    0
    Это получится полная фигня, имхо.
    Тебя будет окружать 7 колонок (+ саб) с оригинальным звуком Dolby TruHD/DTS HD, со всеми нюансами звуковых дорожек, со звуком каждого шороха и звука сдуваемых пылинок, а ты будешь сидеть как д... с наушниками на голове и слышать только 2 прибитых канала в стерео. Для чего тебе тогда вообще звук 7.1?
    Смотри лучше с оригинальным звуком и с субтитрами.


    Надо использовать не дорожки с DVD дисков, а чистые переводы - тогда и оригинальный звук не пострадает и перевод будет - правда чистые голоса - это недешевое удовольствие :)
    #10
    Jump to:
    © 2024 APG vNext Commercial Version 5.5