gera_papas
Любитель
- Total Posts : 224
- Scores: 32
- Joined: 2006/12/22 19:45:06
- Location: Odessa
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/10 09:31:44
(ссылка)
Цифры по продажам БД не то что пугают...а вводят в ступор... По поводу привязки цены на перевод к продажам БД...не забыли что они же ложаться и на ДВД...а там продажи абсолютно другие...
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/10 10:30:20
(ссылка)
А чудеса эти объясняются очень просто. Как и везде в нашей стране, у издателей существуют связи, родственные и дружеские, приносящие кроме теплых чувств еще и откаты. Поэтому если можно заплатить 10к "в семью", платить 5к какому-нибудь Ваньку никто не будет. А вот это самое пожалуй близкое к истине предположение. Распил это называется. Отсюда и качество этих самых переводов такое... Вот только, справедливости ради, об этом не в этой теме говорить надо. У Диснея с переводами всё в порядке. Наверное потому, что головной офис контролирует или начальство у местного отделения "строгое".
|
ХДКлуб
Ценитель
- Total Posts : 971
- Scores: 135
- Joined: 2009/12/08 22:38:09
- Location: Голубой Рай
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/10 21:11:25
(ссылка)
Так себе каникулы Диск давно вышел в Украине и Германии, для России не прошло и года - анонс на сентябрь
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2009/02/15 21:11:38
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/10 22:26:44
(ссылка)
ORIGINAL: BOLiK_Ltd Распил это называется. Угу, распил, откат. В общем, я к этому и вёл. ORIGINAL: BOLiK_Ltd У Диснея с переводами всё в порядке. Это верно. Я это заметил, когда слушал тот отстой, которым Нева-фильм наградила 4ый Терминатор. Для Диснея делают хороший дубляж. А для Видеосервиса раз на раз не приходится. Фокс же вообще за людей не держат: вспомнить хотя бы трейлеры, а потом уже фильм "Макс Пэйн". Единственный раз заставили поработать на совесть - для Аватара, так они потом же ещё и жаловались, что работать заставили, хоть и в смехотворной форме.
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6044
- Scores: 1638
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/10 22:46:48
(ссылка)
ORIGINAL: ХДКлуб Так себе каникулы Диск давно вышел в Украине и Германии, для России не прошло и года - анонс на сентябрь Официально вышел на Украине? Или можно отнести к категории "Импорт с русской локализацией".
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15343
- Scores: 27010
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/10 23:27:37
(ссылка)
ORIGINAL: trezor78 Официально вышел на Украине? Официально...В Украине много релизов от Диснея с русским вышло официально, а у нас их до сих пор нет...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/11 00:32:18
(ссылка)
|
Antinegative
Ценитель
- Total Posts : 1030
- Scores: 62
- Joined: 2011/05/20 23:14:54
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/12 20:16:40
(ссылка)
А "Пиноккио" и "Спящая Красавица" входят в ту линейку Диснея, которая издаётся и потом пропадает из продажи? В смысле? А почему их изъяли? Теперь Пиноккио (3 Blu-ray) уже не купишь?
Is it just me, or is it getting crazier out there?
|
Genry13
Любитель
- Total Posts : 420
- Scores: 2
- Joined: 2004/11/30 22:50:24
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/13 01:17:59
(ссылка)
ORIGINAL: Antinegative А "Пиноккио" и "Спящая Красавица" входят в ту линейку Диснея, которая издаётся и потом пропадает из продажи? В смысле? А почему их изъяли? Теперь Пиноккио (3 Blu-ray) уже не купишь? Пиноккио на 3 БД точно не купишь, так как издание было на 2 БД + ДВД Дисней практикует так называемый мораторий... Издает мульт, какое-то время он продается, а потом прекращаются продажи на несколько лет (до следующего юбилея).
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/13 03:47:27
(ссылка)
ORIGINAL: Genry13 Дисней практикует так называемый мораторий... Издает мульт, какое-то время он продается, а потом прекращаются продажи на несколько лет (до следующего юбилея). О Платиновой Коллекции Disney Платиновая Коллекция Disney по первоначальному замыслу представляла собой 10 лучших мультипликационных фильмов студии Disney, отреставрированных по последнему слову науки и техники, которые планировалось по очереди выпускать на видеокассетах из года в год в течение десяти лет. Первый мультфильм из Платиновой Коллекции Disney — «Белоснежка и семь гномов» — вышел в свет в октябре 2001 года. Позднее было принято решение выпускать по 2 платиновых DVD в год. На сегодняшний день Платиновую Коллекцию Disney составляют «101 Далматинец», «Аладдин», «Бэмби», «Красавица и Чудовище», «Золушка», «Леди и бродяга», «Король-Лев», «Русалочка», «Питер Пэн», «Пиноккио» и «Белоснежка».
|
alexeyka
Ценитель
- Total Posts : 1327
- Scores: 30
- Joined: 2004/12/07 16:44:38
- Location: Донецк, Украина
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/13 14:22:54
(ссылка)
ORIGINAL: GP О Платиновой Коллекции Disney Платиновая Коллекция Disney по первоначальному замыслу представляла собой 10 лучших мультипликационных фильмов студии Disney, отреставрированных по последнему слову науки и техники, которые планировалось по очереди выпускать на видеокассетах из года в год в течение десяти лет. Первый мультфильм из Платиновой Коллекции Disney — «Белоснежка и семь гномов» — вышел в свет в октябре 2001 года. Позднее было принято решение выпускать по 2 платиновых DVD в год. На сегодняшний день Платиновую Коллекцию Disney составляют «101 Далматинец», «Аладдин», «Бэмби», «Красавица и Чудовище», «Золушка», «Леди и бродяга», «Король-Лев», «Русалочка», «Питер Пэн», «Пиноккио» и «Белоснежка». а Бриллиантовая коллекция чем отличается? Белоснежкино издание к Бриллиантовой коллекции относится.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/13 14:35:57
(ссылка)
ORIGINAL: alexeyka а Бриллиантовая коллекция чем отличается? Издания, входящие в Бриллиантовую коллекцию, издаются еще реже чем платиновая коллекция - раз в сто лет. Ходят слухи, что первое издание выйдет в 2027 году. Белоснежкино издание к Бриллиантовой коллекции относится. Не... Из-за гномов Белоснежку понизили в статусе до платиновой коллекции.
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/14 01:13:27
(ссылка)
|
Antinegative
Ценитель
- Total Posts : 1030
- Scores: 62
- Joined: 2011/05/20 23:14:54
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/14 02:14:56
(ссылка)
Пиноккио на 3 БД точно не купишь, так как издание было на 2 БД + ДВД Дисней практикует так называемый мораторий... Издает мульт, какое-то время он продается, а потом прекращаются продажи на несколько лет (до следующего юбилея). Дурость.
Is it just me, or is it getting crazier out there?
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/14 05:04:12
(ссылка)
ORIGINAL: klerk Но всё-таки к выходу BD передумали и выпустили в бриллиантовой коллекции Признаю, добросовестно заблуждался. http://en.wikipedia.org/wiki/Walt_Disney_Platinum_and_Diamond_Editions In October 2009, a new line called Walt Disney Diamond Editions was introduced as a 3-Disc combo pack that includes 2 Blu-ray discs with new and extensive bonus features, and one other disc that is a DVD copy of the film with minimal bonus features. Странно, что для 3D-версий своей классики они не стали придумывать новое "драгоценное" название и тоже отнесли их к бриллиантовой коллекции. Фантазия иссякла?
|
ХДКлуб
Ценитель
- Total Posts : 971
- Scores: 135
- Joined: 2009/12/08 22:38:09
- Location: Голубой Рай
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/14 15:49:46
(ссылка)
Чудо Диск давно вышел в Германии, перевод - только сабы От Диснея не впервой подобный релиз, напр. Космические друзья, Ханна Монтана...
|
ХДКлуб
Ценитель
- Total Posts : 971
- Scores: 135
- Joined: 2009/12/08 22:38:09
- Location: Голубой Рай
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/15 22:12:19
(ссылка)
Ханна Монтана: Кино Диск куплен в Финляндии, продается также в Польше, перевод - только сабы Другие наборы кому интерестно: Disc Title: HM91EUE1 Disc Size: Approximately 39.6 GB Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.6 PLAYLIST REPORT: Name: 00034.MPLS Length: 1:42:20 (h:m:s) Size: 0 bytes Total Bitrate: 0,00 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 0 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 1509 kbps 5.1 / 48 kHz DTS Audio Dutch 1509 kbps 5.1 / 48 kHz DTS Audio French 1509 kbps 5.1 / 48 kHz DTS Audio Spanish 1509 kbps 5.1 / 48 kHz Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz Dolby Digital Audio Greek 640 kbps 5.1 / 48 kHz Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz Dolby Digital Audio Turkish 640 kbps 5.1 / 48 kHz SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 0,000 kbps Presentation Graphics English 0,000 kbps Presentation Graphics Arabic 0,000 kbps Presentation Graphics Arabic 0,000 kbps Presentation Graphics Dutch 0,000 kbps Presentation Graphics Dutch 0,000 kbps Presentation Graphics Dutch 0,000 kbps Presentation Graphics French 0,000 kbps Presentation Graphics French 0,000 kbps Presentation Graphics French 0,000 kbps Presentation Graphics Greek 0,000 kbps Presentation Graphics Greek 0,000 kbps Presentation Graphics Greek 0,000 kbps Presentation Graphics Portuguese 0,000 kbps Presentation Graphics Portuguese 0,000 kbps Presentation Graphics Portuguese 0,000 kbps Presentation Graphics Spanish 0,000 kbps Presentation Graphics Spanish 0,000 kbps Presentation Graphics Spanish 0,000 kbps Presentation Graphics Turkish 0,000 kbps Presentation Graphics Turkish 0,000 kbps Presentation Graphics Turkish 0,000 kbps Disc Title: HM91EGE1 Disc Size: 40 864 967 023 bytes Length: 1:42:20 (h:m:s) Total Bitrate: 34,66 Mbps Protection: AACS Video: MPEG-4 AVC Video 23696 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: DTS-HD Master Audio English 2957 kbps 7.1 / 48 kHz / 2957 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS Audio German 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit DTS Audio Italian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Audio Slovak 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Subtitles: Presentation Graphics English 26,762 kbps Presentation Graphics English 30,642 kbps Presentation Graphics Croatian 24,328 kbps Presentation Graphics Croatian 43,781 kbps Presentation Graphics Czech 20,950 kbps Presentation Graphics Czech 35,384 kbps Presentation Graphics Czech 0,537 kbps Presentation Graphics German 26,152 kbps Presentation Graphics German 48,260 kbps Presentation Graphics German 0,442 kbps Presentation Graphics Hungarian 25,907 kbps Presentation Graphics Hungarian 48,200 kbps Presentation Graphics Hungarian 0,640 kbps Presentation Graphics Italian 22,634 kbps Presentation Graphics Italian 45,127 kbps Presentation Graphics Italian 0,497 kbps Presentation Graphics Serbian 24,703 kbps Presentation Graphics Serbian 43,282 kbps Presentation Graphics Slovak 24,462 kbps Presentation Graphics Slovak 42,773 kbps Presentation Graphics Slovak 0,465 kbps Presentation Graphics Slovenian 22,369 kbps Presentation Graphics Slovenian 40,583 kbps
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6351
- Scores: 1003
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/16 11:11:05
(ссылка)
Когда-нибудь выпустят нет "Lost" на Blu-ray?! [:@] Вопрос конечно риторический...
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
kurnikov
Меценат
- Total Posts : 1146
- Scores: 188
- Joined: 2007/09/28 15:30:10
- Location: Солнечногорск, МО
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/16 11:50:05
(ссылка)
ORIGINAL: Крик Когда-нибудь выпустят нет "Lost" на Blu-ray?! [:@] Вопрос конечно риторический... "Когда-нибудь" уже выпустили, даже первые 3 сезона с русским.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6351
- Scores: 1003
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Релизы Уолт Дисней Компани СНГ
2011/06/16 11:56:13
(ссылка)
Три-то да (и то не у нас). А остальные с русским гиде?
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|