Джек-Джек
Любитель
- Total Posts : 64
- Scores: 30
- Joined: 10/24/2005
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Четверг, 06 Сентябрь 2012, 20:23:55
(ссылка)
ORIGINAL: Mefisto from Hell
Поддерживаю!
Кстати, бонусный диск с допами там уже точно будет с русским, даже на амазоне это отметили )
Добрый вечер! А где об этом поподробней можно почитать? На английском амазоне вроде не слова про русские субтитры.
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 11/27/2007
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Четверг, 06 Сентябрь 2012, 23:58:45
(ссылка)
Это потому, что уже убрали.
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2/15/2008
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 06:22:05
(ссылка)
На дату твоего поста тоже ничего не было. Я сразу полез на Амазон, посмотрел - ничего не было про русский. Решил, что что-то упустил раньше.
А точно у индусов было про русский? У немцев было, да, может, ты с ними путаешь?
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2/8/2005
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 09:07:31
(ссылка)
Про субтитры на бонусном диске - точно было.
|
Frenger
Любитель
- Total Posts : 353
- Scores: 127
- Joined: 7/28/2010
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 11:14:40
(ссылка)
Посмотрите на скриншот меню испанского издания, фотка внизу, там указаны субтитры бонусного диска - среди них Ruso!  Ну и на фотографиях реального издания указаны русские субтитры.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6361
- Scores: 1004
- Joined: 2/15/2008
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 11:36:12
(ссылка)
А сама трилогия с русскими субтитрами все-таки где-нибудь выйдет?
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15553
- Scores: 27909
- Joined: 1/26/2008
- Location: Москва
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 11:40:44
(ссылка)
ORIGINAL: Крик
А сама трилогия с русскими субтитрами все-таки где-нибудь выйдет?
Надеюсь в Чехии, уже заказали  ...
BLU-RAY -1370, 4K ULTRA HD - 655UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
Bertie Wooster
Moderator
- Total Posts : 6454
- Scores: 1539
- Joined: 12/29/2006
- Location: Totleigh Towers.
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 15:19:39
(ссылка)
Мне вот трилогия нужна, а четвертая часть есть наша - больше и не надо.
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2/15/2008
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 15:31:51
(ссылка)
ORIGINAL: Frenger
Посмотрите на скриншот меню испанского издания, фотка внизу, там указаны субтитры бонусного диска - среди них Ruso!
Ну и на фотографиях реального издания указаны русские субтитры.
Слушай, вопрос то про английское издание, зачем ты нам про испанское рассказываешь? ORIGINAL: TheHutt
Про субтитры на бонусном диске - точно было.
Имеется в виду английское издание?
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
Lenny Nero
Moderator
- Total Posts : 25743
- Scores: 19466
- Joined: 12/22/2005
- Location: Екатеринбург, Раша
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 22:49:10
(ссылка)
Мне кажется одни и те же диски будут для всей Европы, включая Англию.
Я вот думаю уж не брать немецкий псевдо-стилбук - в этих 'джамбо-стилбуках' больше пластика, чем железа, и они уродливые - ради одной зажигалки 80 Евро жалко.
Лучше уж докупить американское, оно в виде картонной книжечки, как Чужие и Звёздные Войны.
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2/8/2005
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Суббота, 08 Сентябрь 2012, 13:33:00
(ссылка)
|
George Bush
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 1654
- Scores: 595
- Joined: 12/9/2008
- Location: Акапулько
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Суббота, 08 Сентябрь 2012, 13:41:24
(ссылка)
Даже не знал что у американцев книжка...Очень красиво.
Я из-за непонятки с тем где будет русский, решил плюнуть на все и преордернул самое жирное и макулатурное издание без него - британскую лимитку.
Panasonic TX-PR65VT60, Benq W1120, Oppo UDP-203(A), PS4(C), PS3(B), Yamaha RX-V379, Monitor Audio MR 5.1 DVD: 367 BD: 330
|
evilmeat
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 2001
- Scores: 9
- Joined: 1/27/2005
- Location: Нахабино, МО, Новочеркасск, РО
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Суббота, 08 Сентябрь 2012, 13:53:20
(ссылка)
ORIGINAL: George Bush
преордернул самое жирное и макулатурное издание без него - британскую лимитку.
Я так же поступил. Черт с ним, с русским, можно наше издание докупить ради русского.
Не хватает крови в венах и извилин в голове нах... © HTPC + PowerDVD 12 Ultra / Toshiba BDX3200 / Sharp 60" 3D LC-60LE840 / Onkyo TX-NR808 / Wharfedale Diamond 9 Set / Newton Lab Sub Movies on Blu-ray: Import: 295 / Total: 858
|
evilmeat
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 2001
- Scores: 9
- Joined: 1/27/2005
- Location: Нахабино, МО, Новочеркасск, РО
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Суббота, 08 Сентябрь 2012, 13:56:11
(ссылка)
ORIGINAL: TheHutt
Скриншоты HDTV vs BluRay:
Что-то разница видна только на первом фильме. На остальных двух чуть ли не пиксель в пиксель.
Не хватает крови в венах и извилин в голове нах... © HTPC + PowerDVD 12 Ultra / Toshiba BDX3200 / Sharp 60" 3D LC-60LE840 / Onkyo TX-NR808 / Wharfedale Diamond 9 Set / Newton Lab Sub Movies on Blu-ray: Import: 295 / Total: 858
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6047
- Scores: 1638
- Joined: 10/6/2010
- Location: Москва
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Суббота, 08 Сентябрь 2012, 14:06:43
(ссылка)
Черт с ним, с русским, можно наше издание докупить ради русского. Немного не понял, а где наше издание с русским можно будет прибрести?
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2/15/2008
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Воскресенье, 09 Сентябрь 2012, 13:33:15
(ссылка)
ORIGINAL: evilmeat
ORIGINAL: George Bush
преордернул самое жирное и макулатурное издание без него - британскую лимитку.
Я так же поступил.
Черт с ним, с русским, можно наше издание докупить ради русского.
Третьим буду  На мой взгляд, роскошное издание.
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
bigbanan
Гуру
- Total Posts : 3551
- Scores: 5530
- Joined: 4/5/2011
- Location: Чебоксары
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Воскресенье, 09 Сентябрь 2012, 13:55:11
(ссылка)
ORIGINAL: evilmeat
Черт с ним, с русским, можно наше издание докупить ради русского.
А будет ли оно. Говорили же, у наших что-то с ауторингом. Или уже все исправили?
|
Dima Netu
Любитель
- Total Posts : 905
- Scores: 11
- Joined: 5/11/2007
- Location: Москва
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Воскресенье, 09 Сентябрь 2012, 14:42:34
(ссылка)
Говорили же, у наших что-то с ауторингом. Или уже все исправили? А вот с этого места поподробнее. Список звуковых дорог уже утверждён, русский только субтитры на первых 3-х фильмах; станок печатает диски. В поисках утраченного ковчега Язык: чешский (2,0), Английский (5,1 DTS HD-MA), польский (2,0), японский (Dolby Digital 5.1), японский 2 (2.0) Субтитры: чешском, английском, польском, русском, японском, китайском, кантонском материалы Бонус: Трейлеры (HD) Индиана Джонс и Храм Судьбы Язык: чешский (2,0), Английский (5.1 DTS HD-MA), польская (2,0), японский (Dolby Digital 5.1), японский 2 (2.0) Субтитры: чешском, английском, польском, русском, японском, китайском, кантонском материалы Бонус: Трейлеры (HD) Индиана Джонс и последний крестовый поход Язык: чешский (2,0), Английский (5.1 DTS HD -MA), польский (2,0), японский (Dolby Digital 5.1), японский 2 (2.0) Субтитры: чешском, английском, польском, русском, японском, китайском, кантонском материалы Бонус: Трейлеры (HD) Индиана Джонс и Королевство Хрустального Черепа Язык: чешский (Dolby Digital 5.1), Английский (5.1 DTS HD-MA), польская (2,0), русский (Dolby Digital 5.1), японский (Dolby Digital 5.1) Субтитры: Чешская , английском, польском, русском, японском, китайском, кантонском материалы Бонус: Трейлеры (HD) http://www.magicbox.cz/blu-ray/kolekce-indiana-jones-5blu-ray
Из всех искусств для нас важнейшим является кино.
|
igs
Любитель
- Total Posts : 64
- Scores: 0
- Joined: 11/20/2005
- Location: Москва
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Понедельник, 10 Сентябрь 2012, 21:14:02
(ссылка)
ORIGINAL: Dima Netu
Список звуковых дорог уже утверждён, русский только субтитры на первых 3-х фильмах; станок печатает диски.
Значит, отправляют меня к пиратам. Жаль.
|
deller
Любитель
- Total Posts : 280
- Scores: 49
- Joined: 10/2/2005
- Location: Москва
- Status: offline
RE: "Индиана Джонс" на BluRay
Понедельник, 10 Сентябрь 2012, 21:45:28
(ссылка)
|