Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyКрепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (1995, 20-й Век Фокс СНГ)

Page: < 1234 Showing page 4 of 4
Author
Post
Essentials Only Full Version
vick
Почетный посетитель форума
  • Total Posts : 2308
  • Scores: 182
  • Joined: 2004/07/02 14:09:23
  • Location: Таганрог
  • Status: offline
RE: Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (1995, 20-й Век Фокс СНГ) 2013/02/04 12:09:19 (ссылка)
0
А это только в нашем издании на 3-ей фильме нету никаких доп.материалов, или у всех так?
#61
cinemahead
Любитель
  • Total Posts : 177
  • Scores: 2
  • Joined: 2012/12/20 20:20:31
  • Status: offline
RE: Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (1995, 20-й Век Фокс СНГ) 2013/02/04 12:20:07 (ссылка)
0
На английском издании точно были какие-то фичуретки, интервью Брюса и что-то ещё...
#62
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (1995, 20-й Век Фокс СНГ) 2013/02/04 12:23:10 (ссылка)
0
ORIGINAL: vick

А это только в нашем издании на 3-ей фильме нету никаких доп.материалов, или у всех так?

Допов нет только на изданиях для стран третьего мира.
Например, на американском и английском изданиях они есть.
#63
Gabb
Меценат
  • Total Posts : 834
  • Scores: 178
  • Joined: 2006/09/15 21:47:01
  • Status: offline
RE: Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (1995, 20-й Век Фокс СНГ) 2013/02/05 00:33:50 (ссылка)
0
Интересно было бы еще узнать, какого качества этот закадровый перевод? (в принципе, это и "9 1/2 недель" касается). Фоксы, насколько помню, "славились" своими зачастую невменяемыми закадрами еще со времен Гемени.
#64
johnybroker
Любитель
  • Total Posts : 61
  • Scores: 1
  • Joined: 2010/10/25 19:51:11
  • Status: offline
RE: Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (1995, 20-й Век Фокс СНГ) 2013/02/05 15:57:19 (ссылка)
0
На одном из трекеров писали, что перевод взят с DVD.
#65
cinemahead
Любитель
  • Total Posts : 177
  • Scores: 2
  • Joined: 2012/12/20 20:20:31
  • Status: offline
RE: Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (1995, 20-й Век Фокс СНГ) 2013/02/05 16:20:48 (ссылка)
0
А Вы предполагали, что фоксы не сделав дубляж, сделают новую закадровую озвучку? Зачем им это надо?
#66
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2425
  • Scores: 1463
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: RE: Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (1995, 20-й Век Фокс СНГ) 2015/08/19 00:00:14 (ссылка)
0
Друзья, такой вопрос.
Решил тут пересмотреть все части, имею российские издания в амареях, и обратил внимание, что если 1, 2 и 4 как-то похожи в плане полиграфии по общим признакам, то диск с третьей частью явно выбивается из общей тенденции, а именно: только он имеет одностороннюю полиграфию, на торце номер находится над значком Blu Ray Disc, а не под, рейтинг 18+ на заднике в виде значка, тогда как на остальных надпись "не рекомендуется лицам до 14 лет". Это нормально, или мне нужно найти более ранее издание третьей части? А то теперь меня такое положение дел раздражает =) 
 
 
#67
Bertie Wooster
Moderator
  • Total Posts : 6454
  • Scores: 1537
  • Joined: 2006/12/29 22:30:07
  • Location: Totleigh Towers.
  • Status: offline
Re: RE: Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (1995, 20-й Век Фокс СНГ) 2015/08/19 00:09:27 (ссылка) ☄ Helpfulby b2zer 2015/08/19 01:26:29
+1 (1)
Так может потому, что прав не было сначала на третью часть. На двд ведь в стилбуках вышли 1 и 4 части - потом туда добавили блюреи.
Мне вот не понравилось другое: качество картинки на 3-й части так себе.
#68
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6044
  • Scores: 1638
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: RE: Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (1995, 20-й Век Фокс СНГ) 2015/08/19 00:53:55 (ссылка) ☄ Helpfulby b2zer 2015/08/19 01:26:32
+2 (2)
b2zer
Друзья, такой вопрос.
Решил тут пересмотреть все части, имею российские издания в амареях, и обратил внимание, что если 1, 2 и 4 как-то похожи в плане полиграфии по общим признакам, то диск с третьей частью явно выбивается из общей тенденции, а именно: только он имеет одностороннюю полиграфию, на торце номер находится над значком Blu Ray Disc, а не под, рейтинг 18+ на заднике в виде значка, тогда как на остальных надпись "не рекомендуется лицам до 14 лет". Это нормально, или мне нужно найти более ранее издание третьей части? А то теперь меня такое положение дел раздражает =) 
 
 



несколько тезисов:
 
# 1, 2 и 4 части на BD вышли одновременно в 2010 году, релиз 3 части состоялся только в 2013
# к моменту выхода третьего ореха, фоксы стали экономить на полиграфии и отказались от двухсторонней
# FSK (возрастное ограничение) у нас обязали ставить только с осени 2012 года
 
 
post edited by trezor78 - 2015/08/19 01:16:10
#69
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2425
  • Scores: 1463
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: RE: Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (1995, 20-й Век Фокс СНГ) 2015/08/21 11:04:19 (ссылка)
0
Очень извиняюсь за оффтоп, но не существует в других странах третьей части с положенными бонусами и с русским? Ну вдруг! 
#70
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6347
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: RE: Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (1995, 20-й Век Фокс СНГ) 2015/08/21 11:31:56 (ссылка)
0
Такого нет.

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#71
Page: < 1234 Showing page 4 of 4
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5