Юрий
Итак, слухи подтвердились, действительно с русской звуковой дорожкой почему-то немного накосячили, хотя я и считаю, что это пустяк.
Весь косяк в следующем (указываются минуты по Blu-ray):
1) 5:16-5:24 и 5:32-5:38 - слышно в диалогах небольшое эхо от английской речи, хотя дубляж наш нормальный. Эпизод, когда Купер с детьми в машине едет и у него колесо спускает.
2) 10:02-13:20 и 19:58-20:04 - если очень прислушиваться, то можно услышать небольшое эхо. Момент, когда Купер в школе говорит с учителями по поводу дочери.
3) 20:56-21:17; 21:37-21:49 и 21:57-22:01 - тихое эхо от английской речи. Моменты, когда Купер в комнате дочери смотрит на пыль на полу и понимает, что это координаты.
4) 25:02-25:25 - тихое эхо при разговоре с роботом после поимки в НАСА.
Итого таких моментов набралось на 5 минут и 18 секунд, весь остальной фильм, который идет 2 часа 49 минут, всё в полном порядке.
На фильм и допы присутствуют русские субтитры, поэтому можно и в оригинале смотреть, так многим даже больше нравится.
Картинка идеальная, какая и должна быть. Все эпизоды, снятые на IMAX камеры идут в оригинальном формате 16:9, все остальные - 2.40:1.
Железный бокс глянцевый, симпатичный, внутри присутствует открытка с кораблём на котором летали герои.
Лично я покупкой доволен, несмотря на такой небольшой косяк.)

PS: Для тех, кто считает, что покупать не надо, т.к. переделают. Диски делают в головном офисе в США сразу на несколько стран (обычно стран на 5-10), поэтому специально для нашей страны ни кто ни чего переделывать и переиздавать не будет, тем более, что косяк там по их меркам незначительный. Именно из-за того, что диски стряпают в США, а не в РФ и делают их сразу на несколько стран, а здесь только размножают, у нас до сих пор не изданы расширенная версия Властелина колец, финальная версия Александра, да и 1 и 2 сезоны Игры престолов на Blu-ray мы, скорее всего, не дождемся, т.к. когда диски делали, заявок от нас не было, наш язык не положили на диск и, соответственно, теперь специально это ни кто делать не будет.

Исходя из всего, изложенного выше, издание к покупке рекомендую!