Shaun
Барахолка: продавец
- Total Posts : 10642
- Scores: 26431
- Joined: 2009/07/18 20:52:02
- Location: Город Глупов
- Status: offline
Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
  2017 г., 119 мин., США Дистрибьютор: "Новый Диск" Региональный код: АВС Количество слоев: BD-25 (22.46 GB) Формат изображения:AVC MPEG-4 (19391 kbps) / 1080p High Definition 16:9 (2.35:1)
Звуковые дорожки:Русский Дубляж DTS-HD MA 5.1 (3542 kbps) Английский DTS 5.1 (1509 kbps) Субтитры:Русские Бонусы:Анонсы         Купить на OZON.RU
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/03/29 10:39:02
(ссылка)
Издание вышло - в наличии 1С
|
MightyBromax
Любитель
- Total Posts : 235
- Scores: 109
- Joined: 2017/01/19 10:35:00
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/03/29 20:11:07
(ссылка)
Субтитры опять неотключаемые? 
49'' Samsung UE49M6550AU / Sony BDP-S495
|
Shaun
Барахолка: продавец
- Total Posts : 10642
- Scores: 26431
- Joined: 2009/07/18 20:52:02
- Location: Город Глупов
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/04/01 22:00:34
(ссылка)
Добавил тех.данные и скриншоты. В наличии на ozon
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/04/21 10:42:22
(ссылка)
|
Arkan75
Эксперт
- Total Posts : 1153
- Scores: 2278
- Joined: 2017/12/13 22:53:25
- Location: Moscow region
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/04/21 10:52:25
(ссылка)
MightyBromax
Субтитры опять неотключаемые?
Увы, да. По договору с правообладателем НД не имеет право класть оригинальную дорожку без неотключаемых титров, такие контрактные обязательства. Либо так, либо будет только русская дорога. К сожалению, это в 99% случаев.
|
MightyBromax
Любитель
- Total Posts : 235
- Scores: 109
- Joined: 2017/01/19 10:35:00
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/04/23 16:17:40
(ссылка)
Я конечно понимаю, что людей которые смотрят фильмы в оригинале и без титров в нашей стране наверно по пальцам одной руки пересчитать можно (а на данном форуме поди только я один такой нестандартный) но ... вы же понимаете, что покупателей теряете, а учитывая что продажи и так не высокие, думаю что это все же сказывается на продажах не самым лучшим образом.
Вообще, и если серьезно, я вот не могу придумать ни одной 100% объективной причины, по которой правообладатели могли бы прописать в контракте подобную чушь. Печально все это, но теперь хотя бы понятно, что вины НД во всем этом нет. Спасибо.
49'' Samsung UE49M6550AU / Sony BDP-S495
|
Splushire_Cat
Ценитель
- Total Posts : 548
- Scores: 442
- Joined: 2012/07/06 10:23:03
- Location: Ярославль
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/04/23 17:03:36
(ссылка)
MightyBromax
Вообще, и если серьезно, я вот не могу придумать ни одной 100% объективной причины, по которой правообладатели могли бы прописать в контракте подобную чушь.
Причина проста и сто раз озвучивалась - реэкспорт. Европейцы (да и жители других стран) тоже люди и вполне не против закупиться у щедрых русских дисками по 2-3 евро.
|
ТРУп
Ценитель
- Total Posts : 552
- Scores: 1425
- Joined: 2007/10/03 13:40:06
- Location: Северодвинск
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/04/25 11:57:04
(ссылка)
Скажите пожалуйста, правильно-ли я понял, неотключаемые субтитры - это значит, что все диалоги сопровождаются надписями внизу экрана, как в своё время на ДВД издавали Гарри Поттер и Орден феникса, Пекло? Или просто субтитрами переведены заголовки газет, вывески магазинов, иностранная речь? Или это только на английской дорожке они не отключаемые, а на русском всё без субтитров?
|
Arkan75
Эксперт
- Total Posts : 1153
- Scores: 2278
- Joined: 2017/12/13 22:53:25
- Location: Moscow region
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/04/25 11:58:12
(ссылка)
ТРУп
Скажите пожалуйста, правильно-ли я понял, неотключаемые субтитры - это значит, что все диалоги сопровождаются надписями внизу экрана, как в своё время на ДВД издавали Гарри Поттер и Орден феникса, Пекло? Или просто субтитрами переведены заголовки газет, вывески магазинов, иностранная речь?
Я не видел готовый диск, может коллеги по форуму подскажут..
|
Shaun
Барахолка: продавец
- Total Posts : 10642
- Scores: 26431
- Joined: 2009/07/18 20:52:02
- Location: Город Глупов
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/04/25 12:06:02
(ссылка)
ТРУп
Или это только на английской дорожке они не отключаемые, а на русском всё без субтитров?
Именно так.
|
ТРУп
Ценитель
- Total Posts : 552
- Scores: 1425
- Joined: 2007/10/03 13:40:06
- Location: Северодвинск
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/04/25 13:13:58
(ссылка)
Спасибо за ответ, ну всё понятно тогда, раньше вообще без оригинального звука такие релизы были, а сейчас хотя бы так. Прогресс. Меня эти субтитры на 99% устраивают, особенно на малоизвестные фильмы и те, которые редко смотрю. Но лично я некоторые особо хорошо знакомые мне картины смотрю с оригинальным звуком и субтитры там совсем не нужны и мешают. Таких фильмов пока даже штук 10 у меня не наберётся и все они правильно изданы к счастью. Вот Мачете купил "кастрат" за очень дёшево - очень бы хотелось некоторые места в оригнале посмотреть, но там только русский, а английская речь с субтитрами была бы очень кстати. Поэтому я рад, что хотя бы так. Повторюсь в 99% случаев меня такой подход устроит.
|
Гоша Твин
Любитель
- Total Posts : 346
- Scores: 170
- Joined: 2017/09/21 13:33:23
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/04/25 14:32:48
(ссылка)
MightyBromax
Я конечно понимаю, что людей которые смотрят фильмы в оригинале и без титров в нашей стране наверно по пальцам одной руки пересчитать можно (а на данном форуме поди только я один такой нестандартный) но ... вы же понимаете, что покупателей теряете, а учитывая что продажи и так не высокие, думаю что это все же сказывается на продажах не самым лучшим образом.
Если на форуме завести раздел "Перлы нашего форума", куда бы можно было дублировать подобные "шедевры", то может хоть это для кого-то станет стимулом включать мозг прежде чем что-то здесь писать?
|
MightyBromax
Любитель
- Total Posts : 235
- Scores: 109
- Joined: 2017/01/19 10:35:00
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/05/15 10:06:00
(ссылка)
49'' Samsung UE49M6550AU / Sony BDP-S495
|
zhuzhick
Ценитель
- Total Posts : 781
- Scores: 983
- Joined: 2006/08/06 09:17:50
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
Re: Тоня против всех / I, Tonya (2017, Новый Диск)
2018/05/17 22:29:44
(ссылка)
ТРУп
Скажите пожалуйста, правильно-ли я понял, неотключаемые субтитры - это значит, что все диалоги сопровождаются надписями внизу экрана, как в своё время на ДВД издавали Гарри Поттер и Орден феникса, Пекло? Или просто субтитрами переведены заголовки газет, вывески магазинов, иностранная речь? Или это только на английской дорожке они не отключаемые, а на русском всё без субтитров?
Если включить русскую дорожку, то никаких субтитров нет вообще - ни диалоговых, ни по надписям и т.п. С английской дорожкой всё ок - и диалоговые сабы, и надписи все переведены. Английский DTS звучит гораздо лучше, чем русский "DTS-HD MA".
|